Психологическое насилие oor Sjinees
Психологическое насилие
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
精神虐待
В провинции Остров принца Эдуарда был принят закон о жертвах насилия в семье, который стал первым провинциальным законом, определяющим психологическое насилие как форму бытового насилия.
爱德华太子岛的《家庭暴力受害人法》是省一级第一个将精神虐待列为暴力形式的法令。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
психологическое насилие
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
心理虐待
В законе содержится широкое определение насилия, которое включает в себя физическое, сексуальное и психологическое насилие, в том числе запугивание, преследование и угрозы.
该法对家庭暴力的定义非常广泛,包括身体、性和心理虐待,其中包含恐吓、骚扰和威胁。
情感虐待
精神虐待
В провинции Остров принца Эдуарда был принят закон о жертвах насилия в семье, который стал первым провинциальным законом, определяющим психологическое насилие как форму бытового насилия.
爱德华太子岛的《家庭暴力受害人法》是省一级第一个将精神虐待列为暴力形式的法令。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многие девушки становятся жертвами физического и психологического насилия и страдают от приобретенного ими в тюрьме негативного опыта
我 每天 都 在 网 上?? 着 我? 们 的 故事 ,我? 尽 量? 让 自己 在?? 两 年? 内 不?? 着 。MultiUn MultiUn
В последней группе также отмечалось и психологическое насилие.
计算投资在某段时期支付的利息 。UN-2 UN-2
Психологическое насилие и контроль через принуждение
你 認為 我 僅值 這個 價錢 嗎 ?UN-2 UN-2
«Психологическое насилие»
聽著, 我 發過誓, 不會 再 對 人 重 复 在 車裡 聽到 的話jw2019 jw2019
в 25 процентах семей имело место психологическое насилие
不包括 我- 不包括 其他人UN-2 UN-2
Горько смотреть, как дети самого разного этнического происхождения ежедневно страдают от физического и психологического насилия.
在 你 最后 一次 出庭 的? 时 候 。UN-2 UN-2
ЮНФПА установил, что большинство замужних ( # процента) и незамужних ( # процента) женщин подвергались психологическому насилию
阿 蓮 跟 人 跑了, 對 我 又 公平 嗎 ?MultiUn MultiUn
Многие женщины в этом районе стали жертвами физического и психологического насилия, причем судьба многих из них попросту неизвестна.
? 说 得? 对- 不? 过 有得 必 有失UN-2 UN-2
В докладе говорится, что психологическое насилие не считается формой насилия.
因? 为 人? 没 有 那 种?? 统 的 骨架? 结 构 ...UN-2 UN-2
физическое, сексуальное или психологическое насилие
哦 , 年輕人 , 你 真 有 愛心 。MultiUn MultiUn
Наибольшая доля женщин подвергалась психологическому насилию (65,3 процента), за которым следовало физическое насилие (23,3 процента).
你? 疯 了? 吗 ?- 不 , 很 奇怪 地 我?? 疯UN-2 UN-2
Подобные действия представляют собой акты физического и психологического насилия, и мы просим в будущем освещать их в докладах.
是不是 “ 您 愿 意 嫁? 给 我? 吗 ? ”- 片刻 的? 过 去UN-2 UN-2
Во всем мире женщины продолжают подвергаться физическому и психологическому насилию в таких масштабах, как никакая иная группа
啊... 對不起, 年輕人, 能夠 停 一會兒 嗎?MultiUn MultiUn
– физическое, моральное и психологическое насилие;
那 是 什麼 ? 我 只 能 把 它們 想 成 地獄UN-2 UN-2
○ психологическое насилие, включая такие его формы, как отречение, оскорбления, унижения, диффамация, угрозы и заточение
我? 这 么 猜? 测 。- 好, 好 。? 来 吧 。MultiUn MultiUn
Распространенность в Бельгии физического, сексуального и психологического насилия
你 知道 原因 來 這邊 之前 你自己 就 決定 好了UN-2 UN-2
Органами самоуправления граждан ведется работа среди населения по предупреждению случаев физического и психологического насилия в отношении женщин.
你 應該 射殺 她的- 我 沒 射中UN-2 UN-2
Из 850 опрошенных женщин 61,5 процента подвергались психологическому насилию, 23,9 процента – физическому насилию и 5 процентов – сексуальному насилию.
我 告?? 过 你- 我 知道 在哪 儿UN-2 UN-2
Во всем мире женщины продолжают подвергаться физическому и психологическому насилию в таких масштабах, как никакая иная группа.
一...- 你 不... 你 不? 赞 同 自? 杀的UN-2 UN-2
Психологическое насилие, которое характерно для всех перечисленных выше деяний.
天啊 , 寶貝 , 你 看 那 淋浴 間UN-2 UN-2
психологическое насилие, включая такие его формы, как отречение, оскорбления, унижения, диффамация, угрозы и заточение;
一? 个 秘密 基地 什 么 秘密 ? 他 们都是笨蛋? 都 是 笨蛋?UN-2 UN-2
Такие воззрения провоцируют различные формы физического и психологического насилия, которое ограничивает возможность равного участия женщин в семейной жизни.
我意? 识 到 我? 伤 害了 很多人 所以 我 想? 说UN-2 UN-2
Примерно # процента женщин подвергались только психологическому насилию
我 告? 诉 你 了 , 技??? 题 不是 我? 们 的? 错MultiUn MultiUn
В разделе, посвященном насилию, говорится как о физическом насилии, так и о психологическом насилии, о котором часто забывают.
其? 实 我? 们 是 感到 恐? 惧 就?? 样 吧, 雷 恩 博士UN-2 UN-2
Девочки и девушки сталкиваются с риском насилия во всех его формах, включая физическое, сексуальное и психологическое насилие.
這些 都 是 用 真正 的 金銀 製 作 而 成UN-2 UN-2
3131 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.