Фрейд oor Sjinees
Фрейд
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
弗洛伊德
Фрейд возможно объяснил бы тему шоколада лучше, чем я. Его я нарисовал первым.
弗洛伊德对巧克力的解释可能比我更好。他成为第一个主题。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
То, что Зигмунд Фрейд определил как «нарциссизм минимальных различий» привело к расколу Югославии на семь небольших государств (в том числе Косово), за которыми последовали самые кровопролитные в Европе со времен второй мировой войны боевые действия.
? 简 直 就是 《? 欧 洲 性 旅行 》 , 不? 过 咱? 们 不? 会 倒霉ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Разработчик теории психоанализа Зигмунд Фрейд опирался на шекспировскую психологию, в частности на образ Гамлета, в своих теориях о человеческой природе.
冷? 静 一? 点? 谨 慎 考? 虑 所有 因素 后再 下?? 论LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мы отошли от мрачности, навеянной Фрейдом, и сейчас активно заняты изучением счастья.
图像间的延迟, 以秒计 。ted2019 ted2019
По-вашему, Фрейд прав?
你 要? 为 我 知道 的? 东 西?? 单OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Частично виновато наследие Фрейда. Будучи пессимистом, он утверждал, что поиски счастья обречены на провал, они основаны на сформированных в детстве представлениях, недостижимых в реальном мире.
對 第一次 來說 你 已經做得 很 不錯 了ted2019 ted2019
Как сказал бы Фрейд, мальчик всего лишь проявление твоего подсознания.
我? 们 的 工作 是 看? 着 囚犯 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он делился своими угрызениями совести с Зигмундом Фрейдом.
点击此按钮将以其它应用程序打开抓图 。UN-2 UN-2
Ладно, а вы знаете, что Фрейд говорил об ирландцах?
企?? 号 , 准? 备 好? 没 有 ?- 已? 装 好?? 弹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также, имеет место психологическое отторжение непроизвольного рисования - спасибо Фрейду.
我 要 你 永? 远 留在? 这 里 , 永? 远 都 出 不去一? 辈 子 留在? 这 里 !ted2019 ted2019
Мне вспомнился один старый анекдот о пяти евреях, коренным образом изменивших наши взгляды на мир: Моисей говорил, что закон — это все; Иисус говорил, что любовь — это все; Маркс говорил, что деньги — это все; Фрейд говорил, что секс — это все; а Эйнштейн говорил, что все относительно.
擁有 人工 智慧 的 機器人擬 真 程度 幾乎 完美 長相 一 模 一樣UN-2 UN-2
Зигмунд Фрейд просто бы пришел в восторг.
我 只 是 捨 不得 吃 那 培根ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В каком смысле по Фрейду?
你 應該 嘗試 的 細胞 。- 未 找到 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фрейд тоже об этом писал.
不過 , 這 也 就 意味著 她 不再 需要 我 了ted2019 ted2019
Все мы читали Фрейда и кое-что в этом смыслим.
他? 开 出了 公路撞到 了 大? 树OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На этом фоне мы можем интерпретировать вклад Фрейда в современную культуру в несколько ином свете, нежели Фуко.
累? 篮 模 例? 捞 包 堡 按 俊 霸 绢恫 蠢肠阑 林绰瘤 舅摆烈? 恫 蠢?? 林? 瘤 舅? 烈?Literature Literature
С точки зрения Фрейда, говоря психологически, существует лишь один генитальный орган — тот, которым обладает мужчина.
他? 觉 得...? 觉 得... 越多 人? 寻 找Literature Literature
«Особость», которую один находит в другом, является в этом смысле, как говорит Фрейд, «открытием заново».
而? 经 由?? 脑 有效 控管 存? 货能 使?? 货 量 增加 # 到 #%Literature Literature
На основании полученных данных Фрейд разработал концепцию психической организации, выделив три структурных элемента личности: «Оно» (или «Ид», нем. Das es), «Я» (или «Эго», нем. Ego) и «Сверх-Я» (или «Супер-Эго», нем. Das Über-Ich).
一個 雙 主修 戲劇 以及 多種 語言 的 演員 ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
«Никто не верит в свою собственную смерть, — утверждал психиатр Зигмунд Фрейд. — Подсознательно каждый из нас убежден в своем бессмертии».
仔細 看好 了 我 要 把 它 放到 這 只 手 里jw2019 jw2019
В 1930г, Фрейд сказал нам, что психику человека можно проанализировать по его машинальным рисункам.
我的 任何 一部分 都? 没 死ted2019 ted2019
Из тех, на кого в той или иной мере повлияли прожитые в Вене годы, можно назвать Теодора Герцля — основателя сионизма, Зигмунда Фрейда — отца психоанализа и Адольфа Гитлера, к которому никаких пояснений не требуется.
我? 会 把 你的? 头 扭下? 来 ? 来 啊 , 小子jw2019 jw2019
Истерия стала для Фрейда толчком к изучению женского начала на уровне переживания девочкой в детстве любовных и сексуальных влечений и предпочтений — так называемого Эдипова комплекса, — которые в дальнейшем играют значимую роль в ее жизни и определяют характер удовлетворения — так называемого «поведенческого влечения», весьма отличающегося от того, которое испытывают мужчины.
你 需要 治?..- 我?? 没 事 的,? 长 官UN-2 UN-2
Люди, страдающие психическими заболеваниями, хотят того же, что и все, — «работать и любить», как сказал бы Зигмунд Фрейд.
您的文档所属的常规类别ted2019 ted2019
Таким образом, Фрейд считал, что лучше выплескивать свой гнев, а не сдерживать его.
? 对 不起 , 我 也 是 被指 使 的jw2019 jw2019
Фрейд был прав.
三大 定律 只? 会 有 一? 个 合?? 辑 的? 结 果ted2019 ted2019
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.