Хоф oor Sjinees
Хоф
ru
Хоф (район)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
霍夫县
zh
Хоф (район)
霍夫
ru
Хоф (Заале)
Впоследствии к числу соавторов присоединились г‐н ван Хоф и г‐н Пак.
范霍夫先生和朴先生随后加入为提案人。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На # м заседании # августа # года г-жа Хэмпсон отозвала проект решения # ub # авторами которого являлись: г-н ван Хоф, г-н Гомес-Робледо Вердуско, г-н Гунесекере, г-жа Даес, г-н Жуане, г-жа Зерруги, г-н Йокота, г-жа Моток, г-н Олока-Оньянго, г-н Пак, г-н Пиньейру, г-жа Хэмпсон и г-н Эйде, который был изложен в следующей редакции
小? 红 你 能不能 移? 过 去 一? 点MultiUn MultiUn
Г-н Хоф (Европейский союз), перечислив несколько резолюций, которые Комитет должен рассмотреть на нынешней сессии, подтверждает интерес со стороны Европейского союза к той роли, которую играют специальные докладчики и независимые эксперты, и отмечает, что Союз был за то, чтобы Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека на палестинских территориях, оккупируемых с # года, представил свой доклад на предыдущей сессии
但是 我?? 为 我? 们 需要 一??? 间?? 处 理? 这 些 事情 。MultiUn MultiUn
Г-н Фрид ван ХОФ
哇 我 都 不知道 我? 们 之? 间 已? 经 到了?? 个 地步 了UN-2 UN-2
Г-н Хоф (Нидерланды) выступая от имени Европейского союза, стран-кандидатов (Болгарии, Румынии, Турции и Хорватии) и стран – участниц Процесса стабилизации и ассоциации, являющихся возможными кандидатами (Албании, Боснии и Герцеговины, бывшей югославской Республики Македонии, Сербии и Черногории), а также от имени Исландии и Норвегии.
那??? 争 委?? 会 在哪? 我 以? 为 我 去了UN-2 UN-2
На # м заседании # августа # года г-н Гиссе внес на рассмотрение проект резолюции # ub # авторами которого являлись г-н Альфонсо Мартинес, г-н Бенгоа, г-н ван Хоф, г-жа Варзази, г-н Гиссе, г-н Гомес-Робледо Вердуско, г-н Гунесекере, г-жа Даес, г-н Жуане, г-жа Зерруги, г-н Йимер, г-н Йокота, г-н Карташкин, г-жа Моток, г-н Огурцов, г-н Олока-Оньянго, г-н Пак, г-н Пиньейру, г-н Сик Юн, г-н Фань и г-н Эйде
我 告? 诉 他? 们 她 吐了??? 单 位 的 血 如果 再? 来 一次 她 死 定了MultiUn MultiUn
На том же заседании г-жа Хэмпсон представила проект решения # ub # авторами которого являлись г-н Бенгоа, г-жа Варзази, г-н Гиссе, г-н Гомес-Робледо Вердуско, г-н Гунесекере, г-жа Даес, г-н Йокота, г-н Карташкин, г-н Огурцов, г-жа Хэмпсон, г-н Фань, г-н ван Хоф и г-н Эйде
富足 的 音樂 富足 的 食物 富足 的 女人MultiUn MultiUn
На этом же заседании г-н Бенгоа внес на рассмотрение проект резолюции E/CN.4/Sub.2/2001/L.35, соавторами которого являлись г-н Альфонсо Мартинес, г-н Бенгоа, г-н Ван Хоф, г-н Гиссе, г-н Гомес-Робледо Вердуско, г-н Гунесекере, г‐н Жуане, г-жа Зерруги, г-на Йокота, г-н Карташкин, г-жа Куфа, г-жа Моток, г-н Олока-Оньянго, г-н Пиньейру, г-н Родригес Куадрос, г-н Сик Юн, г-н Фань и г-н Эйде.
都? 会 因? 为 他? 们 的 行? 为 受到?? 罚UN-2 UN-2
На 17-м заседании, состоявшемся 10 августа 2001 года, г-жа Моток представила проект решения E/CN.4/Sub.2/2001/L.3, авторами которого являлись г-н Альфонсо Мартинес, г-н Бенгоа, г-жа Варзази, г-н Гиссе, г-н Гомес-Робледо Вердуско, г‐н Гунесекере, г-жа Даес, г-жа Зерруги, г-н Йимер, г-н Йокота, г-н Карташкин, г‐жа Моток, г-н Огурцов, г-н Олока-Оньянго, г-н Пак, г-н Пиньейру, г-н Преваре, г‐н Фань, г-н ван Хоф, г-н Эйде и г-н Сик Юн.
不像 某些人 , 名字 我 就 不? 说 了UN-2 UN-2
На этом же заседании Подкомиссия рассмотрела проект резолюции # ub # авторами которого являлись г-жа Варзази, г-н Гунесекере, г-жа Даес, г-жа Зерруги, г-н Йимер, г-н Йокота, г-н Олока-Оньянго, г-н Пиньейру, г-н Сик Юн, г-н ван Хоф и г-н Эйде. Впоследствии к числу авторов присоединился г-н Жуане
一切 是 從 一場 搶劫 開始 的MultiUn MultiUn
На 27-м заседании 18 августа 2000 года Подкомиссия рассмотрела проект резолюции E/CN.4/Sub.2/2000/L.26, авторами которого являлись г‐н Вайсбродт, г-жа Варзази, г‐н Йокота, г‐жа Мбону, г-н Олока-Оньянго, г-н Пиньейру, г-н Сик Юн, г-н ван Хоф, г‐жа Хэмпсон и г-н Эйде.
你 确 定有 足? 够 的 炸? 药 可以 炸成? 够 足以 吸收 地震 得 巨大 地? 沟UN-2 UN-2
На том же заседании г-н Бенгоа представил проект решения E/CN.4/Sub.2/2001/L.19, соавторами которого являлись г-н Бенгоа, г-н ван Хоф, г-н Гомес-Робледо Вердуско, г‐н Гунесекере, г-жа Даес, г-н Жуане, г-жа Зерруги, г-н Йимер, г-н Йокота, г-н Карташкин, г‐жа Моток, г-н Олока-Оньянго, г-н Пак, г-н Пиньейру, г-н Родригес-Куадрос, г‐н Сик Юн, г-н Сорабджи и г-н Эйде.
你 要找 的 是 金? 黄 色?? 发 ,?? 吗 ? 先生是的UN-2 UN-2
Г-н Хоф (Нидерланды), выступая от имени Европейского союза, стран-кандидатов (Румыния, Турция и Хорватия), стран — участниц процесса стабилизации и ассоциации (Албания, Босния и Герцеговина, бывшая югославская Республика Македония и Сербия и Черногория) и Исландии, входящей в Европейскую ассоциацию свободной торговли и являющейся членом Европейского экономического пространства, говорит, что Европейский союз решительно поддерживает выполнение обязательств, принятых на Встрече на высшем уровне в Копенгагене и на двадцать четвертой специальной сессии Генеральной Ассамблеи; он привержен курсу на полное осуществление Декларации тысячелетия, включая содержащиеся в ней цели в области развития, и выполнение обязательств, согласованных на других конференциях и встречах на высшем уровне Организации Объединенных Наций.
我 胡說 八道 像是 個 傻瓜UN-2 UN-2
Г-н Хоф (Нидерланды) задает вопрос о том, почему, хотя его делегация и следовала всем инструкциям при представлении двух проектов резолюций, по которым Нидерланды являются главным автором ( # ev # и # ), эти проекты резолюций все еще не были представлены Комитету на рассмотрение
等? 学 校?? 学 ,? 这 屋子 里 要 有些??MultiUn MultiUn
На этом же заседании Подкомиссия рассмотрела проект резолюции E/CN.4/Sub.2/2000/L.13, авторами которого являлись г-н Бенгоа, г-н Вайсбродт, г‐жа Варзази, г‐н Гиссе, г-н Гунесекере, г-жа Даес, г-жа Зерруги, г-н Йимер, г-н Йокота, г‐н Карташкин, г-жа Мбону, г-н Огурцов, г-н Пак, г-н Пиньейру, г-н Родригес Куадрос, г‐н Сик Юн, г‐н Сорабджи, г-н Фикс-Самудио, г-н Хэмпсон, г-н ван Хоф и г-н Эйде.
你 担心吗? 心??- 我 只 是 坐在 那 儿 喝 一杯!UN-2 UN-2
На том же заседании Комиссия рассмотрела проект решения E/CN.4/Sub.2/2000/L.39, авторами которого являлись г‐н Эйде, г‐н Фикс-Самудио, г‐н Гунесекере, г‐жа Хэмпсон, г‐н ван Хоф, г‐н Карташкин, г‐н Олока-Оньянго, г‐н Пиньейру, г‐н Родригес Куадрос, г‐н Парк и г‐н Йокота.
? 当 她?? 个 把? 戏 成功 了 , 她 就? 开 始? 进 攻 了UN-2 UN-2
Г-н Хоф (Нидерланды), взяв слово от имени Европейского союза, спрашивает, какие меры следует принять на национальном, региональном и международном уровне для того, чтобы восполнить недостаток информации по вопросу насилия в отношении женщин
听 上去 很 蠢 但 我 真的 喜??? 个MultiUn MultiUn
На 27‐м заседании 16 августа 2001 года г‐жа Хэмпсон отозвала проект решения E/CN.4/Sub.2/2001/L.34, авторами которого являлись: г‐н ван Хоф, г‐н Гомес‐Робледо Вердуско, г‐н Гунесекере, г‐жа Даес, г‐н Жуане, г‐жа Зерруги, г‐н Йокота, г‐жа Моток, г‐н Олока-Оньянго, г‐н Пак, г‐н Пиньейру, г‐жа Хэмпсон и г‐н Эйде, который был изложен в следующей редакции:
? 马 路 那 半? 边 都 是 禁 停? 区-?? 没错UN-2 UN-2
постановляет поручить г‐ну Фриду ван Хофу подготовить, без финансовых последствий, рабочий документ по вопросу о недискриминации, право на которую закреплено в пункте 2 статьи 2 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах, с учетом других соответствующих исследований Подкомиссии, для представления по пункту повестки дня, озаглавленному "Экономические, социальные и культурные права", с тем чтобы дать ей возможность принять на ее пятьдесят четвертой сессии решение о целесообразности проведения исследования по данной теме.
都介紹 完了 嗎, 你們 應該 都 知道 了 我 是 西 蒙 妮UN-2 UN-2
На том же заседании г-н Эйде внес на рассмотрение проект решения E/CN.4/Sub.2/ 2001/L.26, соавторами которого являлись г‐н Альфонсо Мартинез, г‐н Бенгоа, г‐жа Даес, г‐н Эйде, г‐жа Хэмпсон, г‐н ван Хоф, г‐жа Моток, г‐н Олока-Оньянго, г‐н Родригес-Куадрос, г‐жа Варзази, г‐н Йимер, г‐н Йокота и г‐жа Зерруги.
你 會 喜歡 小鎮 子 的- 為什麼 你 會 惹 上 這 麻煩事UN-2 UN-2
Г‐н Фрид ван Хоф
我 听? 说 了 你的 爵士? 乐 的?? 论 和 你的 漫? 画 。UN-2 UN-2
Подкомиссия по поощрению и защите прав человека, принимая во внимание доклад о ходе работы, подготовленный г-ном Дж. Олока-Оньянго и г-жой Дипикой Удагамой по вопросу о глобализации и ее воздействии на осуществление в полном объеме прав человека ( # ub # ), постановляет назначить г-на Фрида ван Хофа в качестве ответственного за подготовку комментария к минимальным руководящим принципам, которые будут включены в окончательный доклад по вопросу о глобализации и ее воздействии на осуществление в полном объеме прав человека, подлежащий представлению Подкомиссии на ее пятьдесят четвертой сессии
孝 懈褋懈? 褋懈 锌 芯??? 写 械 芯, 薪 邪? 锌 邪 芯 蟹 邪 屑 械 薪 懈? 泻 邪? 泻 芯 屑 械 褋 邪 褉 邪 懈褉邪 褉邪 蟹 斜 懈芯 屑? 褍 薪 芯 褋MultiUn MultiUn
Г-н Бенгоа, г-жа Даес, г-н Эйде, г-н Гунесекере, г-н Гиссе, г-жа Хэмпсон, г-н ван Хоф, г-н Огурцов, г-н Олока-Оньянго, г-н Пак, г-н Пиньейру, г-н Карташкин, г-н Родригес-Куадрос и г-н Йокота: проект решения
喔 喲 為 什 么 我 穿著 這些 破衣服 ?MultiUn MultiUn
На своей пятьдесят четвертой сессии Подкомиссия в резолюции 2002/9 вновь просила г-на ван Хофа подготовить, без финансовых последствий, рабочий документ по вышеуказанному вопросу, с тем чтобы позволить Подкомиссии принять решение на своей пятьдесят пятой сессии по вопросу о целесообразности проведения исследования по этой теме.
美食? 还 有 “ 万 能? 飘 椅 ”? 连 祖母 也 能 享受? 乐 趣UN-2 UN-2
На данной сессии Подкомиссии будет представлен рабочий документ, подготовленный г-ном ван Хофом ( # ub
明天 他????? 苏 俄? 领 事 的? 枪 上 , 找出 你的 指? 纹MultiUn MultiUn
Поскольку независимый эксперт упомянул об участии парламентариев и национальных парламентов в подготовке исследования, г-н Хоф спрашивает, как конкретно будет развиваться это сотрудничество
聽著 那 是 我 性生活 的 頂峰而 它 來 的 太早 了MultiUn MultiUn
156 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.