аквариума oor Sjinees

аквариума

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

重要的是要記住每天更換水族箱內十分之一的內容物 Важно не забывать ежедневно заменять десятую часть содержимого аквариума

Soortgelyke frases

аквариума水族館
我為我的水族館買了石頭Я купил камни для моего аквариума · 重要的是要記住每天更換水族箱內十分之一的內容物 Важно не забывать ежедневно заменять десятую часть содержимого аквариума

аквариум
最好透過軟管填充一個大的水族箱Большой аквариум лучше наполнять через шланг · 水族箱 · 水族館 · 水族馆 · 金鱼缸 · 魚缸 · 鱼缸

Я купил камни для моего аквариума我為我的水族館買了石頭
我為我的水族館買了石頭Я купил камни для моего аквариума

Большой аквариум лучше наполнять через шланг最好透過軟管填充一個大的水族箱
最好透過軟管填充一個大的水族箱Большой аквариум лучше наполнять через шланг

публичный аквариум
水族館

аквариумы
养鱼池

аквариум水族館
最好透過軟管填充一個大的水族箱Большой аквариум лучше наполнять через шланг · 水族館аквариум

voorbeelde

Пользуясь случаем, я хотел бы отметить неоценимый вклад и поддержку Аквариума Новой Англии и организации «Консервейшн интернэшнл», которые являются нашими партнерами в этой работе.
我愿借此机会感谢我们在这一事业中的合作伙伴——新英格兰水族馆和“保护国际”给予的宝贵支持与贡献。

А я не могу поверить, что Макс до сих пор не засунула Хана в аквариум.
簡直 不敢相信 Max 竟然 還沒 把 Han 按 進魚 缸 裏

Подогреватели для аквариумов
水族池加热器

Другие виды попадают в море, ускользая или будучи выпускаемы из аквариумов и рыбоводческих хозяйств
多数外来物种都是在海岸附近被引进,因此这些水域特别容易受到外来物种的侵害。

Мы с женой часами просиживали у аквариума, наблюдая за движениями и повадками рыб каждого вида.
爱妻跟我在鱼缸附近坐着,观察各种鱼的动静、习性,一坐就是几个小时。

И еще обставил зал роскошными креслами, статуями, сделал занавешенные фальшивые окна и даже поставил рояль и аквариум с золотыми рыбками!
不但这样,比奇还把候车室布置得美轮美奂,有华丽的椅子、雕像、装上帘子的假窗,甚至有一个大钢琴和金鱼缸!

Устройства фильтрационные для аквариумов
水族池过滤设备

D'Asaro & Wilkes изучали эффект, производимый отложениями, ранее подвергшимися воздействию хлордекона в известных концентрациях, а также отложениями реки Джеймс, загрязненными хлордеконом, на обитающую в устьевых водах популяцию, помещенную в аквариум, который снабжался нефильтрованной морской водой
D'Asaro 和 Wilkes( # 年)采用事前曾接触一定浓度十氯酮的泥沙,以及被十氯酮污染的詹姆士和泥沙,分别就它们对河口族群的影响进行考察--这是在水族馆内建立的一个河口族群,采用的是未经过滤的海水。

Рыбы в нашем аквариуме также получают их любимую еду — некоторым нравится тунец, другие же предпочитают сардин.
我们这儿的水族馆也饲养了一些有自己特别口味的鱼儿,有些喜欢吃金枪鱼,另一些则喜欢吃沙丁鱼。

И вместо поездки в музей естественной истории или аквариум вам устраивают поездку к океану, на подводный Ноев ковчег, по которому можно пройтись через стеклянный тоннель и поглазеть на диких наземных животных, колонизованных дикими морскими животными.
我们不打算带你去自然历史博物馆, 或者水族馆, 而是带你到真正的海洋, 到一艘水下的诺亚方舟, 你可以通过一个透明的 玻璃观景通道进入其中, 在那里,你能看到 陆地上的野生动植物(雕塑), 被海洋生物当成了殖民地。

У нее есть комната ожидания с аквариумом и журналами.
是 真的 她 有间 小 房子 里 放满 了 杂志 和 一个 大鱼缸

У него были аквариумы с головами.
他 有 一面 墙 的 鱼缸 都 装满 了 脑袋

Я хочу себе аквариум.
我 想要 一個 水族箱

Обожаю аквариумы!
我 喜欢 水族箱

Надеюсь, вам понравился наш маленький аквариум.
这些 动物 似乎 见到 你 很 高兴 博士 希望 你 喜欢 我们 的 鱼缸

Пополнение числа партнеров МСДЗКР за счет Совета по морским аквариумам стало первым шагом в направлении более широкого участия промышленных кругов в сотрудничестве на основах партнерства
海洋水系理事会的加入标志着工业界在更大程度上参与这一伙伴关系方面迈出的新的一步。

И я сотрудничаю с океанариумом "Монтерей Бэй Аквариум".
我有幸成为蒙特雷湾水族馆 的合作成员。

молоко в аквариуме с рыбкой,
金鱼在一缸牛奶中游来游去

Продажи аквариумов во Флориде?
查 佛罗里达 卖出 的 鱼缸

Он был одет в зелёное и находился как бы в зелёном аквариуме.
他穿了绿色的衣服,好像身处 一个绿色的水族馆之中。

Аквариум с нанопузырьками
纳米气泡展品

D'Asaro & Wilkes изучали эффект, производимый отложениями, ранее подвергшимися воздействию хлордекона в известных концентрациях, а также отложениями реки Джеймс, загрязненными хлордеконом, на обитающую в устьевых водах популяцию, помещенную в аквариумы, которые снабжались нефильтрованной морской водой
D'Asaro和Wilkes( # 年)采用事前曾接触一定浓度十氯酮的泥沙,以及被十氯酮污染的詹姆士和泥沙,分别就它们对河口族群的影响进行考察--这是在水族馆内建立的一个河口族群,采用的是未经过滤的海水。

«Аквариум» (англ. Fish Tank) — драматический фильм 2009 года режиссёра Андреа Арнольд.
《鱼缸》(英语:Fish Tank)是一部2009年英国剧情片,安德莉亞·阿諾德执导。

Следующая группа пользователей — это дельфины в Национальном аквариуме.
下一组用户是国家水族馆的海豚

С помощью своих сетей, состоящих из около 200 аквариумов, зоопарков и учебных центров, Партнерство по Всемирной океанической сети намеревается охватить своей пропагандистской работой 1 млрд. жителей планеты.
世界海洋网络通过其由200多个水族馆、动物园和教育中心组成的网络,力求使世界上10亿多人能接触到这套汇编。