активная миротворческая операция oor Sjinees
активная миротворческая операция
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
强力维和
强力维和行动
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для того, чтобы у всех государств было одинаковое понимание концепций активных миротворческих операций и защиты гражданского населения, следует продолжить соответствующие консультации.
设备已断开连接。 单击此处重试连接 。UN-2 UN-2
Она неизменно являлся одним из наиболее активных участников миротворческих операций
打??? 给 慈善?? 会 他?? 会 安? 顿 牠MultiUn MultiUn
Европейский союз активно поддерживает миротворческие операции от Балканского полуострова до Африки
加油? 赖 安 他 只 剩下 防守 了MultiUn MultiUn
После того, как Совет проявил огромный интерес к вопросу перестройки и повышения активности миротворческих операций,- я, в частности, имею здесь в виду доклад Брахими,- моя Канцелярия направила своего специалиста по гендерным вопросам для участия в работе первой интегрированной целевой группы по вопросам управления
我 認為 這個 很快 就 會 回歸 正常 的 , 好 么 ?MultiUn MultiUn
После того, как Совет проявил огромный интерес к вопросу перестройки и повышения активности миротворческих операций, — я, в частности, имею здесь в виду доклад Брахими, — моя Канцелярия направила своего специалиста по гендерным вопросам для участия в работе первой интегрированной целевой группы по вопросам управления.
附近 有 家 不? 错 的 餐? 厅 如果 你 答?UN-2 UN-2
Короче говоря, Китай будет и впредь в меру своих возможностей активно поддерживать миротворческие операции Организации Объединенных Наций с целью содействия поддержанию прочного мира и безопасности.
我的 問題 很 簡單 也 很 直接我 也 希望 你 也 能 簡單 而 直接 的 回答 我的 問題UN-2 UN-2
Короче говоря, Китай будет и впредь в меру своих возможностей активно поддерживать миротворческие операции Организации Объединенных Наций с целью содействия поддержанию прочного мира и безопасности
是 你 殺 了 瑪 麗 ... ...從 你 上 她的 車 的 那 一刻 起MultiUn MultiUn
Мы являемся активным участником миротворческих операций Организации Объединенных Наций и традиционно входим в число тех европейских стран, которые предоставляют для них наибольшее число своих военнослужащих
你 说死了是什么意思? 死了 是 什 么 意思?MultiUn MultiUn
Африканские страны через Африканский союз принимают все более активное участие в миротворческих операциях.
? 尘 暴? 对 海 影, 知道 了, 干得好UN-2 UN-2
Россия принимала и намерена на этих принципах принимать активное участие в миротворческих операциях
你 他 妈的为什么不告诉我们有人在洗手间? 的? 什 么 不 告? 我? 有人 在 洗手??MultiUn MultiUn
В этой связи Бенин намерен проводить свою политику активного участия в миротворческих операциях
我? 们 需要 J-#,? 现 在 就 要, 遇到 大麻? 烦 了MultiUn MultiUn
Членам Совета Безопасности следует активнее участвовать в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций
你 想要? 杀 死 包 恩- 他? 会 再? 杀 人 , 也? 许 是 妮 琪MultiUn MultiUn
Россия принимала и намерена на этих принципах принимать активное участие в миротворческих операциях.
也許 我 現在 傷 她的 心 其實 是 幫 了 她的 忙UN-2 UN-2
В этой связи Бенин намерен проводить свою политику активного участия в миротворческих операциях.
我? 们 不知道 其他人 的 名字UN-2 UN-2
Мы продолжаем активно участвовать в миротворческих операциях по всему миру.
父 啊, 我? 们 用 水 藉? 着 你的 道? 来 洗? 净 他?UN-2 UN-2
Нигерия твердо намерена поддерживать свою традицию активного участия в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций.
赫 克 托 王子 真的 很 英勇? 吗 ?UN-2 UN-2
Со своей стороны Индия активно участвует в миротворческих операциях в Африке в последние шесть десятилетий.
好吧 我 很 抱歉? 对 你? 说 了? 这 些? 无 意? 义 的?? 话 卢UN-2 UN-2
Сербия, будучи ответственным членом международного сообщества и активным участником миротворческих операций Организации Объединенных Наций, продемонстрировала свою приверженность основополагающей цели Организации по установлению и обеспечению международного мира и безопасности.
你 是 這 么 多 和 我 交往 的 人中 最好 的 一個UN-2 UN-2
Заслуживают одобрения усилия Европейского союза по созданию потенциала, который позволил бы ему активно участвовать в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций
受不了 了 , 我 要 說 一聲 這 女孩 太難 調教 了 !MultiUn MultiUn
Наше активное участие в миротворческих операциях Организации Объединенных Наций свидетельствует о нашей решимости и стремлении укреплять международный мир и безопасность.
我們 一定 要 離開 這裡 發生 什? 麽 事 了 ?UN-2 UN-2
В частности, мы приветствуем стремление Африканского союза принимать все более активное участие в миротворческих операциях, в особенности на африканском континенте.
理智 的 人? 会 把 它 看作 一? 个 征兆UN-2 UN-2
Республика Корея принимает активное участие в миротворческих операциях в различных странах мира, включая Сомали, Анголу, Западную Сахару, Тимор-Лешти и другие.
她? 们 的? 样 子 好像 去? 医 癌症 似的UN-2 UN-2
Республика Корея принимает активное участие в миротворческих операциях в различных странах мира, включая Сомали, Анголу, Западную Сахару, Тимор-Лешти и другие
我 以? 为 你 要.... 你? 给 我的 是 肥皂 不是 洗? 发 水!MultiUn MultiUn
Поэтому Португалия стремится поддерживать активное участие в миротворческих операциях, исповедуя принцип, которому, насколько это будет возможно, мы будем следовать и впредь.
那時候 我 好的 不能 再好 了UN-2 UN-2
В целом # процент населения отдавали предпочтение более активной роли миротворческой операции в упрочении мирного процесса, например, посредством оказания большей поддержки и помощи программам, крайне важным для мирного процесса, таким, как РДР/РРО
取消目前已选择的对象 。MultiUn MultiUn
302 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.