активное время oor Sjinees
активное время
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
啟用時間
活动时间
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Некоторые вулканы до сих пор проявляют признаки активности, время от времени выбрасывая дым и извергая огненно-красную лаву.
?? 当这 一切 都? 结 束, 我?? 会 去 。 。 。- 去 哪 里?jw2019 jw2019
Сезон ураганов # года был исключительно активным, во время которого было зарегистрировано # тропических штормов, получивших названия, включая # ураганов
我? 觉 得 我的 仆人 是 同性? 恋MultiUn MultiUn
Судя по имеющимся данным, сейсмологическая активность в XX веке значительно превышает сейсмологическую активность прошлых времен.
法律 规定 的 其他 免征 或者 减 征 关税 的 货物 , 海关 根据 规定 予以 免征 或者 减 征 。jw2019 jw2019
У меня, как у зрителя, возникает особая мозговая активность во время просмотра.
事? 关 重大 他 不? 会 取消? 这 次 行程ted2019 ted2019
На самом деле некоторые области мозга становятся более активными во время сна, чем во время бодрствования.
薩克斯 風 是 帝國 主義 的 樂器ted2019 ted2019
Остался активным во время войны
《 魅 像 》 是 我 最? 爱 的? 书 之一尤其是? 结 尾 那 一段jw2019 jw2019
В этой связи Совет Безопасности мог бы воодушевить двусторонних и многосторонних партнеров на высокую активность во время совещаний доноров.
你?? 该 要想 “ 不? 会 吧 ? ”- 好 , 不? 会 吧UN-2 UN-2
В этой связи Совет Безопасности мог бы воодушевить двусторонних и многосторонних партнеров на высокую активность во время совещаний доноров
我們 的 床 能 做成 上下 鋪 嗎?- 對MultiUn MultiUn
Сезон ураганов 2008 года был исключительно активным, во время которого было зарегистрировано 16 тропических штормов, получивших названия, включая 8 ураганов.
明天 他????? 苏 俄? 领 事 的? 枪 上 , 找出 你的 指? 纹UN-2 UN-2
Ученые сообщили о других последствиях для здоровья из-за использования мобильных телефонов, включая изменения активности мозга, время реагирования и модели сна.
我 干 嘛 要 用 那? 个 ?- 我 怎 么? 矪 ?WHO WHO
На военном уровне, стоит вспомнить, что участие Франции в операциях, проводимых НАТО, было довольно активным со времён кампании в Косово 1999 года.
你? 们 切磋 早? 点 告? 诉 我 嘛 我? 还 拜 他?? 师 呢ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ряд международных организаций и региональных структур в настоящее время активно участвуют в борьбе с финансированием терроризма.
敢 笑話 我 你們 這 群 雜種!UN-2 UN-2
Хорошо известно, что Япония готова в любое время активно и конструктивно содействовать международному миру и безопасности
天哪 , 你 要 我 做些 什 么 ? 我 想想MultiUn MultiUn
отмечая, что Генеральная Ассамблея в настоя-щее время активно рассматривает проект всеобъем-лющей конвенции против международного терро-ризма
致上 深深 的 哀悼 之 意哈? 尔 穆? 尔MultiUn MultiUn
В последнее время активно обсуждается вопрос о важнейшей роли информационной технологии в преодолении глобальной «цифровой пропасти»
嗷 ! 嗷 !- 真不 好意思 啊 , 老兄MultiUn MultiUn
Проект руководства по управлению проектами подготовлен, и в настоящее время активно проводится его обзор, предусматривающий широкое участие.
多麼 棒 的 主意對 啊! 喬 總是 有 辦法UN-2 UN-2
Комиссия отметила, что все большее число развивающихся стран предпринимают в настоящее время активные усилия в области МСБ
匆忙 打的 包? 不 是 我 第一個 學期MultiUn MultiUn
отмечая, что Генеральная Ассамблея в настоящее время активно рассматривает проект всеобъемлющей конвенции против терроризма
柏 莎 想? 问 你 今晚 要 不要回家 吃 晚? 饭MultiUn MultiUn
В настоящее время активный участник диалога с государствами, которые ратифицировали Конвенцию против пыток.
? 从 地 老到 天荒 , 再 到 地 老UN-2 UN-2
В настоящее время активно рассматривается вопрос о создании аналогичных центров в других странах.
費 雷 格 諾先生 , 嘿 , 我 是 皮 特 . 卡 爾 文UN-2 UN-2
В настоящее время активно функционирует более 4000 неправительственных организаций, возрождаются традиции народного самоуправления - махалля.
? 这 件 西? 装 是 黑色 , 停? 顿 你 知道 什 么 是 停? 顿 吧 ?UN-2 UN-2
Около 16 арктических и островных стран в настоящее время активно участвуют в этом проекте.
沒 出 什麼事 吧?- 沒有 只 是 他 把 我 炒 了UN-2 UN-2
Обе миссии в настоящее время активно набирают сотрудников для своих операций
在 一? 个 晚上... # 年 # 月 # 日 猜猜???? 来 了?MultiUn MultiUn
отмечая, что Генеральная Ассамблея в настоя-щее время активно рассматривает проект всеобъем-лющей конвенции против международного терро-ризма,
你 能活 命? 证 明了 走? 运 比? 聪 明 好得多 。UN-2 UN-2
4162 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.