база данных консультантов oor Sjinees
база данных консультантов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
咨询顾问数据库
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· ведение базы данных консультантов и экспертов и оценка расходов на их услуги;
事實上 不是 要 唱反調 我 認為 有UN-2 UN-2
Аналогичным образом, МОТ ведет и регулярно обновляет базу данных консультантов и экспертов по гендерным вопросам, которой можно воспользоваться на веб-сайте «Механизм обеспечения равенства полов»
被 我 尿 透了-? 这 就是 秘方 了MultiUn MultiUn
списка консультантов, который будет служить базой данных о консультантах по вопросам управления, работавших и/или заинтересованных в работе в системе Организации Объединенных Наций.
你 對 她 抱有 罪惡 感和 責任很 容易 把 蘇 菲 亞當 成 她UN-2 UN-2
База данных о консультантах
? 来 抓 你的 人 一定 很高 心UN-2 UN-2
Тщательнее документировать процесс рассмотрения трех кандидатур (в рамках базы данных по консультантам)
? 没 事 , 只 是 你? 会 一? 个 人 孤? 独 的 死UN-2 UN-2
База данных по консультантам
我?? 为 她 能?? 陆 一次 就? 够 幸? 运 的 了UN-2 UN-2
создания общей базы данных о консультантах (пункт 425)
到? 时 候 你?? 锋 我? 们 殿后 好? 吗??? 题UN-2 UN-2
d) Ведение глобальной базы данных о консультантах и контрактах на обслуживание
嘿! 梅 貝 兒! 要 告訴 妳 多少 次 別動 我的 東西?UN-2 UN-2
c) списка консультантов, который будет служить базой данных о консультантах по вопросам управления, работавших и/или заинтересованных в работе в системе Организации Объединенных Наций
我的 意思 是 , 外面 所 流? 传 的 可不是 那? 样 。MultiUn MultiUn
Постоянно пересматривается и обновляется база данных о консультантах Центра в целях создания обширного реестра для проведения конкурсного обзора консультантов.
在 我的??? 内 被 人 打 地 只 剩 一口 气 。UN-2 UN-2
Постоянно пересматривается и обновляется база данных о консультантах Центра в целях создания обширного реестра для проведения конкурсного обзора консультантов
你 还不知道吧? 不知道 吧?MultiUn MultiUn
В декабре 2014 года в рамках базы данные о консультантах ЦМТ был введен в действие электронный модуль оценки работы.
佈 雷 爾 有點兒 不對 勁兒 。UN-2 UN-2
Будет проведен также обзор базы данных по консультантам, чтобы обеспечить сохранение информации о том, как консультант справился с предыдущими заданиями.
然后, 克? 罗 伊 被 一名 有?"? 灵 魂 与 肉 体 "? 纹 身 的 男子? 强 奸 了UN-2 UN-2
Будет проведен также обзор базы данных по консультантам, чтобы обеспечить сохранение информации о том, как консультант справился с предыдущими заданиями
他? 们 是?? 着 警? 报 信? 号 的 危? 险 人物MultiUn MultiUn
Кроме того, руководству следует использовать усовершенствованные функции системы «Умоджа» и базу данных о консультантах для подготовки отчетов об исключениях для содействия проведению управленческого анализа.
? 黄 埔 江 表面上 是 流入 大海但 它 其? 实 是? 冲 入???? 际 的? 长 江 江 之?? 阔 如同 海洋UN-2 UN-2
Кроме того, руководству следует использовать усовершенствованные функции системы «Умоджа» и базу данных о консультантах для подготовки отчетов об исключениях для содействия проведению управленческого анализа
我?? 为 什 么 不 直接 放了 他 好了 ?UN-2 UN-2
Комиссия отмечает, что в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, как представляется, неизвестно о существовании базы данных о консультантах, созданной Колледжем персонала (см. пункт # выше
创建总是显示相同内容的当前框架副本MultiUn MultiUn
ЦМТ начнет использовать усовершенствованные функции системы «Умоджа», как только они станут доступны, и создаст в базе данных о консультантах механизм отчетности в помощь руководству.
而包含嵌入数据的框架, 可像 & kword; 中的其它框架一样 操纵 。UN-2 UN-2
Колледж по-прежнему занимает прочное положение в качестве общесистемного поставщика услуг по обмену знаниями благодаря своей работе по пропаганде передового опыта в областях организации учебной подготовки и повышения квалификации персонала (например, на основе форума руководителей учебных подразделений, обучающего сообщества Организации Объединенных Наций и общей базы данных консультантов по вопросам учебной подготовки).
我 希望 她 替? 苏 格? 兰 踢球!UN-2 UN-2
Комиссия рекомендует ЦМТ вести постоянно обновляемую базу данных о консультантах и показателях их работы и следовать рекомендованным Организацией Объединенных Наций принципам назначения консультантов (пункт 19).
以后 抓到 那? 帮 匪徒 的? 话你?? 问 他? 们 有? 没 有 感想UN-2 UN-2
Комиссия отмечает, что в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, как представляется, неизвестно о существовании базы данных о консультантах, созданной Колледжем персонала (см. пункт 107 выше).
不要 抽? 烟 , 你? 刚 才 受? 过 惊? 吓UN-2 UN-2
Отдел людских ресурсов ведет базу данных, содержащую список консультантов в Интранете, однако эта база данных не содержит статистических данных и информации о том, когда был нанят тот или иной консультант, и по этой причине эта база данных больше не используется.
我 要? 丢 到 屋? 顶 你 需要? 帮 忙UN-2 UN-2
Совет отмечает важное значение создания базы данных технических консультантов и региональных инициатив по техническому сотрудничеству, касающихся совершенствования региональной координации, и поддерживает роль ЭСКАТО в создании и ведении такой базы данных.
就是 種 變態 的 漿果 能改變 你的 味覺 讓 什麼 都 吃起來 甜 甜的UN-2 UN-2
168 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.