блок доступа oor Sjinees
блок доступа
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
存取封鎖區
阻止访问
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Переговоры были сосредоточены на трех блоках рыночного доступа, экспортной конкуренции и внутренней поддержки.
她? 没 有 起? 码 的? 礼 貌 和 人性? 当 面 和 我?? 这 些UN-2 UN-2
Из-за повсеместного отсутствия безопасности, множества блок-постов доступ больных к медицинским учреждениям было затруднен или даже невозможен.
" 哦 快?? 来 吧? 让 我? 来 把 你的 小弟弟 掏出?" "" 快? 点 掏出? 来 吧 就 在? 这 儿 "UN-2 UN-2
предполагаемой заинтересованности компании “Statoil” в получении доступа к блоку L26 в Кении.
他?? 释 后 找 不到? 亲 人 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2
Участник той или иной команды может просматривать только те заказы и рекламные блоки, к которым есть доступ у его команды.
听? 说 有人 用 刀 逼 你 交出 了 大 熊? 猫support.google support.google
Она могла бы охватывать такой блок вопросов, как доступ к электроэнергии, энергоэффективность, повышение производительности отрасли, изменение климата, диверсификация источников энергоснабжения, рациональное использование природных ресурсов и возобновляемые источники энергии
毁坏什么? 坏 什 么?-? 没 什 么MultiUn MultiUn
Тематический блок «Государственное управление, мир и безопасность» был разделен на два тематических блока — «Государственное управление» и «Мир и безопасность»; тематический блок «Сельское хозяйство, торговля и доступ к рынкам» был разделен на два блока — «Сельское хозяйство, продовольственная безопасность и развитие сельских районов» и «Промышленность, торговля и доступ к рынкам».
我??????? 这 么? 没 用 的 孩子 到? 楼 下去UN-2 UN-2
Связка теряет доступ к одному из рекламных блоков, что приводит к невозможности ее показа.
我? 们 知道, 他 可能???? 过 消毒!support.google support.google
Помимо прочих примеров, IEC 61499-3 описывал использование интерфейсных функциональных блоков (SIFB) для удаленного доступа к данным реального времени и параметрам функциональных блоков; использование адаптеров для реализации концепций объектно-ориентированного программирования; алгоритмы инициализации в сети функциональных блоков; и пример реализации диаграммы состояний для управления мотором видеомагнитофона.
走 快?,, 人?,, 趁我?? 还 年? 轻 力? 壮LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Однако компания “Statoil” никак не заинтересована в получении доступа к упомянутому блоку L26, и поэтому вся исходная посылка, на которой строятся выдвигаемые Группой контроля обвинения, целиком ошибочна.
他 讓出 了 自己的 那件 戰利品UN-2 UN-2
Внимание Совета обращается на то, что принятие предложения «Nautilus» отразится на будущем доступе к блокам зарезервированных районов, охватываемым в этом предложении, со стороны как контракторов, которые изначально выделили соответствующие районы, так и любого другого квалифицированного субъекта.
想? 让 你? 觉 得? 写希特勒 很 罪? 恶UN-2 UN-2
Чтобы предоставить пользователям доступ к компаниям, заказам и рекламным блокам в своем аккаунте, пользователей нужно добавить в команды.
我 听 說 你 不應該 看 你 鄰居 的 窗戶support.google support.google
В настоящее время эта служба обеспечивает доступ к более чем 120 000 блоков метаданных.
大賽 沒有 淘汰 每人 都做 所有 # 個 字謎UN-2 UN-2
Специальному докладчику был предоставлен доступ ко всем блокам тюрьмы, включая блок смертников, камеры, в которых содержатся заключенные из Собы, и блок для заключенных, обвиненных в покушении на национальную безопасность.
有 多少? 车 主 是 有 犯罪?? 录 的 全州 有 #? 个UN-2 UN-2
В # году продолжал разрастаться по содержанию и функциональному обеспечению видеопортал УООН, который предлагает Интернет-доступ к блокам новостей, освещающих основные мероприятия УООН и другие цифровые медийные события; в настоящее время вниманию публики предлагается около # архивных видео-презентаций
你 已經 不是 那個 爛 好人 了MultiUn MultiUn
Представители Европейской комиссии заявили, что они рады сотрудничать, однако они предпочитают, чтобы Кимберлийский процесс выдавал Группе конкретные данные, а не предоставлял Группе неограниченный доступ к статистическому блоку веб‐сайта его участников.
噢 要是 我 求? 饶 你? 还 能? 从 我?? 获 得? 满 足 感? 对 吧 ?UN-2 UN-2
Этот параметр доступен, только если включена функция "Получать рекламные блоки заранее".
你 想 認識 他 ? 為 什 么 你 那樣 說support.google support.google
Он принял резолюцию, в которой подтверждается важность обеспечения доступа, гуманитарных принципов, координации деятельности по тематическим блокам и подотчетности.
沒 出 什麼事 吧?- 沒有 只 是 他 把 我 炒 了UN-2 UN-2
Вооруженные силы Сальвадора осуществили модернизацию компьютерного оборудования для периметровой охраны и внедрили правила безопасности, регулирующие доступ к компьютерным сетевым ресурсам (регулярная смена паролей пользователей, ограничение доступа к портам USB и дисководам (DVD и CD), а также блокирование доступа к блоку оборудования С).
北京 和 中? 国 人 都 非常 勤? 劳UN-2 UN-2
В ключевых местах в здании Секретариата установлены настольные компьютеры и блоки беспроводного подключения к сети для обеспечения доступа к Интернету, СОД и другим источникам информации.
但是 你們的 存在 真 噁 心UN-2 UN-2
В рамках этого тематического блока «Промышленность, торговля и доступ к рынкам», деятельность которого осуществляется в том числе и под руководством ЮНИДО, оказывалась поддержка африканским региональным и субрегиональным организациям в наращивании производственного потенциала в области торговли, доступа на рынки и устойчивой индустриализации на всем континенте.
我 希望 她 替? 苏 格? 兰 踢球!UN-2 UN-2
При включении в команду пользователи получают доступ к различным объектам вашей сети: рекламодателям, агентствам, рекламным блокам и заказам.
我 是 個 笨蛋. 我 以此 著名support.google support.google
В пункте 37 своего доклада Группа контроля намекает на то, что предположительная заинтересованность компании “Statoil” в получении доступа к блоку L26 влияет на оказываемую правительством Норвегии помощь Сомали: «таким образом, оказание Норвегией Сомали помощи в области развития может использоваться в качестве прикрытия для продвижения ее коммерческих интересов в этой стране».
要是 我 告? 诉 你?? 韦 凌 要 去 哪......? 请 答? 应 我 , 只 有 你 去 找他 , 跟 他? 谈?UN-2 UN-2
Выжившие жертвы наземных мин имеют доступ к реабилитационным услугам в больничных блоках, где им предоставляется физиотерапия, а впоследствии – в ортопедических центрах – и к средствам мобильности.
只 要? 给 我? 们 提供? 线 索 就 让你维持生意 对吧? 你? 持 生意? 吧?UN-2 UN-2
Блок «Государственное управление, мир и безопасность» был разделен на два блока — «Государственное управление» и «Мир и безопасность»; а блок «Сельское хозяйство, торговля и доступ к рынкам» — на «Сельское хозяйство, продовольственная безопасность и развитие сельских районов» и «Промышленность, торговля и доступ к рынкам».
我?? 带 我 母? 亲 去? 让 她看到 我?? 达 了UN-2 UN-2
Блок «Государственное управление, мир и безопасность» был разделен на два блока- «Государственное управление» и «Мир и безопасность»; а блок «Сельское хозяйство, торговля и доступ к рынкам»- на «Сельское хозяйство, продовольственная безопасность и развитие сельских районов» и «Промышленность, торговля и доступ к рынкам»
选择缩放的参照中心点MultiUn MultiUn
124 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.