приведенный в боеготовность
做好战斗准备的 · 处于战斗状态的
боеготовность (техники) oor Sjinees
боеготовность (техники)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
临战状态
待发状态
战备状态
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
конкретные согласованные меры по дальнейшему уменьшению степени боеготовности систем ядерного оружия;
在 你 說話 以前 我 得 先 說 這個 , 好嗎 ?UN-2 UN-2
Поддержание в боеготовности существующих ядерных арсеналов не только подрывает доверие к ДНЯО, но и грозит человечеству полным уничтожением
还确定值得吗? 确 定 值得??MultiUn MultiUn
Одним из важнейших вопросов для моей страны является понижение уровня боеготовности систем ядерных вооружений.
我 必? 须 回去 拿 我的? 东 西- 不知道? 还 要等 多久UN-2 UN-2
Сохранялись проблемы, связанные с боеготовностью и самообеспечением воинских контингентов, развернутых в Дарфуре.
我? 们 在? 广 告 后 回到 第一? 选 秀UN-2 UN-2
поддержания своих ядерных вооружений в состоянии повышенной боеготовности.
你 要 知道,? 当 我 剪?? 发 的? 时 候 听 到了 很多人? 说 自己的 麻? 烦 事UN-2 UN-2
поддержания своих ядерных вооружений в состоянии повышенной боеготовности.
我 们有充足的弹药,所以各就各位,OK? 有 充足 的?? , 所以 各就 各位 , OK?UN-2 UN-2
Появились первые подразделения, достигшие полной боеготовности, и число таких подразделений, как ожидается, возрастет к концу # года
我? 换 衣服 一向 不? 关 窗子的 ! 哪 知道 你 也 不? 关 的 !MultiUn MultiUn
поддержание ядерных сил в состоянии пониженной боеготовности;
按 約定 我 想我 們 說好 的在 每個 問題 後 回答 之前 我 都會 輕 搽 嘴唇UN-2 UN-2
К концу нынешнего года два пехотных батальона придут в состояние боеготовности
是 基 成? 带 的 那?? 从 香港? 来 的 妞- 你 是 说你被那小子打成这样? 你 被 那 小子 打成???MultiUn MultiUn
Одно государство, обладающее ядерным оружием, в одностороннем порядке приняло меры по снижению боеготовности своих систем ядерных вооружений
那 孩子? 还 活? 着 我? 们 要 派人 去 找他MultiUn MultiUn
Конкретные согласованные меры по дальнейшему снижению степени боеготовности систем ядерного оружия (снятие с боевого дежурства)
沒 什? 麽 , 只 是 ... 我的 兄弟 尚未 獨立 , 他 過去 也 那樣UN-2 UN-2
До сих пор имеются ограниченные признаки каких-то дальнейших согласованных мер по снижению боеготовности систем ядерных вооружений
如果 你 想要 , 錢 和 奴隸 都給 你MultiUn MultiUn
Поддержание ядерного оружия в состоянии повышенной боеготовности было характерно для эпохи холодной войны.
座位? 还 舒 适 吧 ? 很 舒服 的 。UN-2 UN-2
Следует принять решительные меры к выведению ядерных сил из состояния высокой боеготовности
無論 如何 我 真的 該 走了 夥 計 我 得 走了MultiUn MultiUn
такое же приоритетное внимание должно уделяться боеготовности и укреплению потенциала гражданских компонентов операций в пользу мира;
因為 你 明顯 視力 不好, 我 為 你 難過UN-2 UN-2
В арсеналах ядерных держав имеются десятки тысяч ядерных боезарядов, и тысячи из них остаются в состоянии полной боеготовности
我的 眼? 镜 呢 ?- 在你的? 脸 上 呢MultiUn MultiUn
ния повышенной боеготовности
? 还 是 暖 的 , 中? 间 几 乎 是? 热 的MultiUn MultiUn
Для обеспечения боеготовности оружия производится его визирование и калибровка, а также периодические огневые испытания, разрешенные в районе миссии
座位? 还 舒 适 吧 ? 很 舒服 的 。MultiUn MultiUn
прекратить поддерживать свои ядерные вооружения в состоянии повышенной боеготовности
?? 为 他 找 藉口 他 真是 卑鄙 下流MultiUn MultiUn
В настоящее время их боеготовность измеряется неделями и месяцами, а не часами и днями.
因? 为 我 要 和 你? 说 一件 事 , 可以? 吗 ?UN-2 UN-2
Рота высокой боеготовности: вооружение и техника
嗯 , 我 ... 你 知道 , 我 干 了? 点 蠢事UN-2 UN-2
многостороннее соглашение о снижении уровня боеготовности развернутых ядерных систем;
知道 么 你 要是? 识 趣? 点 就?? 说 了UN-2 UN-2
Многие боезаряды развернуты на ракетных комплексах наземного базирования, на бомбардировщиках и на подводных лодках в режиме экстренной боеготовности
在图像周围绘制边框(IMultiUn MultiUn
Поддержание в боеготовности существующих ядерных арсеналов не только подрывает доверие к ДНЯО, но и грозит человечеству полным уничтожением.
那 么 ,? 会 有 很多? 灯 泡 要? 换 的UN-2 UN-2
285 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.