братан oor Sjinees

братан

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

伙计

naamwoord
ты что делаешы, братан?
你 在 做 什么 , 伙计 ?
en.wiktionary.org

老兄

naamwoord
Воспользуйся своим носком, братан.
那 就 用 你 的 袜子 吧 , 老兄
en.wiktionary.org

伙計

naamwoord
Братан, почему ты у нас спрашиваешь совета о девушках?
夥計 你 為 啥 向 我們 要 感情 的 建議?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

братан兄
兄братан

voorbeelde

Advanced filtering
Фогель, ты где был, братан?
佛戈 , 你 跑 到 哪裡 去 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да я сам не ебу, братан.
我 他 妈 不 知道 , 伙计OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне надо идти, братан.
我 得 走 了, 夥計OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это хорошо, братан.
從 我們 還小 , 上小學 開始OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я говорил, то, что ты хотел услышать, братан.
因为 我 只是 空谈 你 的 屁股 , 老兄OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочу чтобы ты посмотрел на меня поближе, братан.
我要 你 好好 看看 我 兄弟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой братан сказал, что он друг.
在 德国 长大 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Солдат: Это серьезная заваруха, братан!
这可不是闹着玩的,哥们!ted2019 ted2019
Братан, она шалава.
們 她 是 妓女OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поставлю для тебя пару треков AC / DC, братан.
女士们 先生 们 请 热烈鼓掌 有 请 J JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поклялся на кодексе Братана.
我 指着 兄弟 守则 起过 誓OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братан, эта машина сдохла.
兄弟 , 这车 是 死 的 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что теперь, братан?
现在 怎么办 伙计?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братан, защити её.
希望 他 以后 不要 再 欺负 她OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Идём братан! Хочу снять денег со счёта!
快點 , 老兄 , 我要 提款OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти парни - копы, братан.
这些 人 是 警察 伙计OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обними братана.
给 我 一些 爱OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ты что делаешы, братан?
你 在 做 什么 , 伙计 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь ты, братан?
你 也 是 , 哥哥OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тебя в машине подожду, братан.
我 去車 裏 等 , 兄弟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не траты свою дуры на эту слабую херню, братан.
不要 浪费 你 的 高 , 弱 狗屎 , 们 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братан, эта потаскушка дает всем и каждому.
蕩 婦給 所有人 都 打過 飛機OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братан, почему ты у нас спрашиваешь совета о девушках?
夥計 你 為 啥 向 我們 要 感情 的 建議?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Марсельцы начинают брататься с артиллеристами национальной гвардии, достигают вестибюля дворца, поднимаются по парадной лестнице и призывают швейцарскую гвардию сдаться.
馬賽國民自衛隊衝了進來,和國民警衛隊槍手們稱兄道弟,達到門廳,登上宏偉的樓梯,並呼籲瑞士衛隊投降。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Как житуха, братан?
其中 最多 的 是 , 肉 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.