британцам給英國人
人 · 國 · 從這個意義上來說,英國人是值得鼓掌的В этом смысле британцам можно аплодировать. · 給 · 給英國人британцам · 英
британцам oor Sjinees
британцам
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
從這個意義上來說,英國人是值得鼓掌的В этом смысле британцам можно аплодировать.
給英國人британцам
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Британцам — строить в Лондоне?
我 在 找? 属 于 我的? 东 西 。UN-2 UN-2
Съёмки проходили с участием значительного количества иностранцев: большинство актёров и членов съёмочной группы были американцами или британцами.
蒂 塔 的 手 如今 脫離 了 母親 的 命令使她 不知道 能 做 什麼LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Эта разобщенность сингалов сделала правительства Шри-Ланка гораздо более слабыми и уязвимыми, чем правительства, пришедшие на смену британцам в Куала-Лумпуре и Сингапуре.
德 梅 特 里 斯 ,? 这 里 是 帝? 国 的 最?? 处ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Вместе они строили самый длинный в мире подводный туннель под тем, что британцы называют Английским каналом, а французы — Ла-Маншем*.
? 这 就是 康健? 医 院的 未? 来 基地jw2019 jw2019
Они восхваляли изменение отношения к небелым британцам и ругали нашу плохую школьную систему, которая не ценит равноправие в коллективе, в отличие от Сидни Пуатье, с его заботливой опекой.
一 有 消息 我 就? 会 跟 你? 说ted2019 ted2019
В большинстве стран более 80 процентов опрошенных сказали, что вера в Бога делает человека лучше, а среди британцев это число составило лишь 56 процентов.
我? 们 生活 中 , 你 我 常? 说 的 同一?? 东 西jw2019 jw2019
Британцы впервые использовали эту тактику в середине 1920-х годов в Месопотамии, где они пытались разрушить волю иракских и курдских антиколониальных повстанцев, уничтожив с воздуха целые деревни, иногда бомбами, наполненными ипритом.
?? 点 菠? 萝 汁 另外 再 加? 点 朗 姆 酒 怎 么? 样ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Эпизод посмотрело 8,33 миллионов британцев, не считая тех, которые посмотрели эпизод онлайн на сайте BBC iPlayer.
全方位 的??? 赢 汤 姆 而且 基 于LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Согласно исследованию, опубликованному в лондонской «Дейли телеграф», британцы сейчас обладают бо́льшим здоровьем и более обеспечены материально, чем 25 лет назад, но несмотря на это, в целом они менее счастливы.
地球 , 你 好 ! 我? 来 照亮 你的 !jw2019 jw2019
Принцип самоопределения в этой конфликтной ситуации применять нельзя, поскольку с самого начала незаконной оккупации островов Соединенное Королевство регулировало состав населения с целью обеспечить, чтобы британцы составляли подавляющее большинство их жителей, насильно изгоняя с островов аргентинцев.
这将从磁盘上删除所选的主题 。UN-2 UN-2
▪ Согласно правительственным данным, 6 процентов британцев — гомосексуалисты или лесбиянки.
怎 么 了 ?- 我? 还 是 喜?? 旧 的 那? 张 椅jw2019 jw2019
Принцип самоопределения в этой конфликтной ситуации применять нельзя, поскольку с самого начала незаконной оккупации островов Соединенное Королевство регулировало состав населения с целью обеспечить, чтобы британцы составляли подавляющее большинство их жителей, насильно изгоняя с островов аргентинцев
要是 你? 说 不出? 个 一二 三 我 就 把 你? 脑 袋? 拧 下? 来 !MultiUn MultiUn
Лейбористское правительство Тони Блэра осуществляет программу, согласно которой в начале апреля будут созданы персональные детские трастовые фонды, в рамках которых каждому новорожденному британцу полагается от 250 до 500 фунтов.
因 为我--那是什么? 我-- 那 是 什 么?!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
О британцах в Индии писатель Нирад Чаудри говорит, что в церквях «индийским верующим нельзя было сидеть рядом с европейцами.
下面 的 船? 员 就 要? 没 氧 气 了jw2019 jw2019
В июне 1775 году британцы захватили Банкер-Хилл и Бридз-Хилл, но потери были слишком велики, а приобретения слишком незначительны, чтобы прервать осаду.
你的 俱? 乐 部 是 布? 鲁 克 林 最好 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В 1920 году британцы предложили вознаграждение размером 10 тысяч фунтов (огромная сумма по тем временам) за информацию, которая могла бы привести к поимке или смерти Майкла Коллинза.
很 不幸, 我? 们 是 一? 个 爆炸 的? 结 果 ...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ПО СООБЩЕНИЮ издаваемой в Лондоне газеты «Санди таймс», каждую неделю 1 500 британцев уходят из господствующих церквей.
在此选择直方图选区的最小密度值 。jw2019 jw2019
[...] Нравственный недуг поразил небольшое число молодых британцев — некую подгруппу, которая все же довольно велика, чтобы терроризировать и позорить страну» («ЭКОНОМИСТ», ВЕЛИКОБРИТАНИЯ).
他? 们 以? 为 呆在 屋子 里 就 安全 了 其? 实 不然jw2019 jw2019
Утверждать, что подлинными гражданами Гибралтара являются люди, предки которых уехали в 1704 году, столь же абсурдно, сколь нелепо заявление о том, что подлинными владельцами Манхэттена являются голландцы, поскольку именно они выкупили остров у коренных жителей Америки за много лет до того, как он был захвачен британцами.
告? 诉 你 我? 们 需要 再 花 # 天????? 试UN-2 UN-2
Британцы обеспечивали выполнение государством своих обязанностей и ограничение его власти с помощью неписаной конституции и таких основных документов, как Великая хартия вольностей # года и Билль о правах # года, а американцы пользовались в этих целях писаной Конституцией
只 有 她 表? 现 得 像 客人 的? 时 候 她 才是 客人MultiUn MultiUn
Возникает вопрос, а почему же у ирландцев не развилось такое же, как у британцев, чувство вражды к иммигрантам из ЕС, особенно если вспомнить ужасное отношение к стране со стороны европейских учреждений после финансового кризиса 2008 года.
我 想我 有 保持 沉默 的 權利 吧 ?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Британцы меняют религии
圣 誕 快樂, 喬治亞, 很高興 見到 你jw2019 jw2019
А что с британцами?
是的,?? 队长 。- 不要? 对 我? 说 " 是的 "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если британцев спросить на референдуме, то они вполне могут выйти из ЕС, который им никогда не нравился.
但 你 也 不喜? 欢 他? 们-? 别 要 我 猜 了 , 阿 奇ProjectSyndicate ProjectSyndicate
«Почти четверть британцев в течение обычной недели проводят за телевизором столько же времени, сколько и на работе»,— сообщает лондонская «Индепендент».
寶貝 我 一定 是 睡著了- 搬家 公司 的 車 來 了jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.