вирус миксоматоза
多发黏液瘤病毒
вирус oor Sjinees
вирус
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
病毒
ru
субклеточный инфекционный агент, который может воспроизводиться только внутри живых клеток организма
В общем, это потому, что файл «план.doc», который я послала в прошлом сообщении, был заражён вирусом.
簡單來說,就是因為我附在上一封電郵的「plan.doc」檔案被電腦病毒感染了。
電腦病毒
В общем, это потому, что файл «план.doc», который я послала в прошлом сообщении, был заражён вирусом.
簡單來說,就是因為我附在上一封電郵的「plan.doc」檔案被電腦病毒感染了。
电脑病毒
Распространение компьютерного вируса наказывается штрафом или лишением свободы на срок до одного года.
传播电脑病毒,可处以罚款,或处1年以下徒刑。
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
病毒вирус · 计算机病毒 · 病菌 · 計算機病毒
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'вирус' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Вирус
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
病毒
ru
страница значений
zh
维基百科消歧义页
В общем, это потому, что файл «план.doc», который я послала в прошлом сообщении, был заражён вирусом.
簡單來說,就是因為我附在上一封電郵的「plan.doc」檔案被電腦病毒感染了。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он призвал принимать меры по изоляции вируса Эбола, а не затронутых им стран.
预先选择在下面的组合框中指定的用户。 如果该机器通常被一个固定的用户使用, 请用该选项 。UN-2 UN-2
Говоря о вирусе Эболы, панический страх инфекционного заболевания в совокупности со случаями заражения людей из богатых стран привели к объединению наших общих усилий, и, благодаря вкладу разработчиков вакцин, вот что у нас теперь есть: две вакцины от Эболы в стадии опробования в странах её распространения.
我? 们 今天 做 的 事情他? 妈 的 我? 们 今后 一生 每一 天 都? 会 有?? 偿 的ted2019 ted2019
В мире ежедневно происходит более 1000 новых случаев передачи вируса иммунодефицита человека (ВИЧ) от матери ребенку – это основной путь передачи ВИЧ-инфекции детям.
我 知道 你 有些? 烂 故事 要? 讲WHO WHO
В рамках карибского компонента Рамок регионального сотрудничества ПРООН для Латинской Америки и Карибского бассейна на период # годов, подготовка которого в настоящее время завершается, будет уделено особое внимание, в частности, сокращению масштабов нищеты, борьбе с вирусом иммунодефицита человека/синдромом приобретенного иммунодефицита (ВИЧ/СПИД) и информационно-коммуникационным технологиям в целях развития
但? 关 于 他 如何? 残 酷 的 把 那 男孩...逼 上? 绝 路 的 事情 在? 维 也??? 开 了 。MultiUn MultiUn
f) поощрять мужчин содействовать полному участию женщин в программах, предназначающихся для предотвращения передачи вируса от матери ребенку и поощрения искусственного кормления детей, матери которых инфицированы ВИЧ
我 給 你 留了 一本 從 後 面 看 第三 頁MultiUn MultiUn
Как оказалось, особенно трудно было создавать вакцины против некоторых вирусов, таких, например, как ВИЧ
我? 们 找到 街道, 巷 弄 。 你?? 该 和 一?? 员 警 一起 去 。MultiUn MultiUn
Основная забота Минздрава состоит в недопущении дальнейшего распространения этого вируса.
你? 们 只 是 先祖 的 行 尸 走肉UN-2 UN-2
С момента использования вируса Stuxnet для срыва ядерной программы Ирана в 2009-2010 годах правительства стали крайне серьезно воспринимать угрозу, исходящую от кибероружия.
第七十 条 违反 本法 第三十一 条 的 规定 , 擅自 开采 保安 煤 柱 或者 采用 危及 相邻 煤矿 生产 安全 的 危险 方法 进行 采矿 作业 的 , 由 劳动 行政 主管 部门 会同 煤炭 管理 部门 责令 停止 作业 ; 由 煤炭 管理 部门 没收 违法 所得 , 并 处 违法 所得 一 倍 以上 五 倍 以下 的 罚款 , 吊销 其 煤炭 生产 许可证 ;ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Журнал добавляет, что в приведенных цифрах «действительная смертность вследствие заражения ВИЧ [вирус иммунодефицита человека] скорее всего отражена не в полной мере».
她 第一次 承? 认 离 婚 都 是 她的? 错jw2019 jw2019
Отдел народонаселения провел обзор научной литературы о последствиях эпидемии распространения вируса иммунодефицита человека/синдрома приобретенного иммунодефицита (ВИЧ/СПИДа) на рождаемость.
您可在此选择自动保存的间隔时间, 或者完全禁用此特性(将划块拖到最左侧的 不自动保存) 。UN-2 UN-2
26 марта 2016 г. национальный координатор по ММСП Чили известил ПАОЗ/ВОЗ о подтвержденном случае передачи вируса Зика половым путем; это первый случай приобретения инфекции при отсутствии комаров Aedes [переносчиков] на континентальной территории Чили.
? 这 杯 水 我? 没 喝? 过 你 拿去 喝 吧WHO WHO
И наконец, вам необходимо узнать все другие возможные случаи воздействия и факторы риска, чтобы вы могли вернуться и ретроспективно исследовать отдельных людей, которые могли иметь контакт с вирусом Эбола.
? 当 舒 米??? 隐 形? 时第 #EM?? 带 就? 会 受 干 扰WHO WHO
Министерство здравоохранения Египта объявило о смерти следующих лиц в результате ранее подтвержденных случаев инфицирования вирусом H5N1:
? 这 么 多年 我 和? 约 翰 都 在一起 工作我 竟然 忘了 人?? 还 叫 他 杰克 , 杰克WHO WHO
призывает все государства обеспечивать поддержку и реабилитацию детей и их семей, затрагиваемых ВИЧ/СПИДом, и вовлекать детей и лиц, на попечении которых они находятся, а также частный сектор в обеспечение эффективного предупреждения инфицирования ВИЧ через посредство точной информации и доступа к приемлемым по стоимости, добровольным и конфиденциальным услугам по уходу, лечению и тестированию, придавая должное значение предупреждению передачи вируса от матери к ребенку;
( 五 ) 合规 管理 部门 的 地位 和 职责 ;UN-2 UN-2
ВОЗ/ПАОЗ и партнеры подготовили стратегический план ответных действий в отношении вируса зика на следующие 18 месяцев
今晚 我?? 给 了 你?? 许 多生 命中 重要的 意? 义WHO WHO
19 апреля 2013 г. - На 19 апреля 2013 г. (18:00 по ЦЕВ) Национальная комиссия по здравоохранению и планированию семьи Китая известила ВОЗ еще о 4 лабораторно подтвержденных случаях инфицирования людей вирусом птичьего гриппа A(H7N9) в провинциях Цзянсу 1 (0) и Чжэцзян 3 (0).
不? 过 秀 智 , 我? 爱 你- 我 也? 爱 你WHO WHO
Это позволило направить в Дурбу и Ватсу эпидемиологов для обнаружения вируса, вызывающего геморрагическую лихорадку, и борьбы с ним
大王 只? 须 吩咐? 药 工依次 煎熬 即可MultiUn MultiUn
На следующий день сотрудники лаборатории подтвердили, что возбудителем был заирский подвид вируса Эбола, отличающийся наиболее высокой летальностью.
你 和???? 弃 物 管理 公司? 关 于 其 在? 乌 克???? 许 可 的? 谈 判? 现 在 由 我?? 责WHO WHO
* улучшение эпиднадзора за синдромом Гийена-Барре в странах, затронутых вирусом Зика;
我 也 需要?? 处 的??,, 我 也 想要? 独 自 一人 呆? 会 儿WHO WHO
К середине декабря вирус почти повсеместно переместился из городов в отдаленные сельские районы, расположенные на очень большом удалении от ближайших дорог.
我? 给 你 我 收集 的 杰 瑞 精? 选 集 ,WHO WHO
признает разрушительное воздействие эпидемии вируса иммунодефицита человека/синдрома приобретенного иммунодефицита (ВИЧ/СПИД) на деятельность по развитию человеческого потенциала, обеспечению экономического роста и сокращению масштабов нищеты во многих странах, особенно в странах Африки к югу от Сахары, и настоятельно призывает правительства и международное сообщество уделить первоочередное внимание кризису ВИЧ/СПИДа, в частности удовлетворению особых потребностей развивающихся стран посредством расширения сотрудничества и помощи, а также путем выполнения принятых обязательств, как было решено в Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/СПИДом, принятой Генеральной Ассамблеей на ее двадцать шестой специальной сессии в июне # года
我喜? 欢 看人 的? 脸? 苏 州 被? 围 我 已? 经 一年??? 过 生人 了MultiUn MultiUn
С учетом масштабов распространения этой эпидемии мы обязаны сосредоточить внимание на профилактике, не забывая при этом о лечении, и обеспечить поддержку лиц, инфицированных этим вирусом
嘿 , 茶水 男孩 , 你 想要 擒 抱 我們 隊裡 所有 的 人 嗎 ?MultiUn MultiUn
Все электронные сообщения проверяются на наличие вредоносных программных средств (вирусов) и рекламных рассылок.
阿拉伯 局 認為 你 在 阿拉伯 應該 會派 上用 場 了UN-2 UN-2
В трех случаях заражение вирусом Зика было подтверждено с использованием ПЦР.
我 只 是 捨 不得 吃 那 培根WHO WHO
24 ноября национальный координатор по ММСП в Сальвадоре известил ПАОЗ/ВОЗ о 3 лабораторно подтвержденных аутохтонных случаях инфицирования вирусом Зика.
嫌疑犯 攜帶 武器 , 十分 危險 重 複 一遍WHO WHO
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.