GlosbeGlosbe
logoGlosbe

входящий в состав oor Sjinees

входящий в состав

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

建制的

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

В состав миссии ЮНИДО входили сотрудники инициативы по созданию субподрядной и партнерской биржи Сектора инвестиций и технологий
交流биржи · 使命миссии · 倡議инициативы · 僱員сотрудники · 分包商субподрядной · 創建созданию · 包括входили · 化合物состав · 工發組織ЮНИДО · 工發組織代表團成員包括來自投資和技術部門分包和夥伴關係交流倡議的工作人員 · 投資инвестиций · 科技технологий · 部門сектора · 附屬機構партнерской
Согласно опубликованному заключению специальной комиссии, в состав команды входили иностранные сотрудники.根據特別委員會公佈的結論,該團隊包括外籍員工
根據特別委員會公佈的結論,該團隊包括外籍員工Согласно опубликованному заключению специальной комиссии, в состав команды входили иностранные сотрудники.
В состав страны входили 14 стран, красноречиво говоривших об актуальности и своевременности такой инициативы.
該國包括 14 個國家,他們雄辯地談到了這項倡議的相關性和及時性
В состав группы входили представители Европейской комиссии, Совета Европы и Международного фонда для избирательных систем
該小組包括歐盟委員會、歐洲委員會和國際選舉制度基金會的代表
Вероятно также, что в состав Карантании входили земли современной Словении.卡蘭塔尼亞也可能包括現代斯洛維尼亞的土地
卡蘭塔尼亞也可能包括現代斯洛維尼亞的土地Вероятно также, что в состав Карантании входили земли современной Словении.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Иностранец мог приобрести гражданство республики, входящей в состав СРЮ, в результате приобретения югославского гражданства.
對 你 來說 衹 是 一點 小事, 對 我 可是 大事UN-2 UN-2
Марокканские войска, входящие в состав МООНДРК, в состоянии прекрасно обеспечить необходимые условия безопасности для города Кисангани
你 得 先把 后院 清 干? 净 了MultiUn MultiUn
В этой резолюции парламенты, входящие в состав МС, заявили о своей готовности способствовать диалогу между цивилизациями и культурами
? 谁 要跟 我? 进 入 迪 拉 ?- 迪 拉 戒? 备 森? 严MultiUn MultiUn
Женщины, как входящие в состав политических партий, так и беспартийные, постепенно начинают разрушать эти традиционные модели поведения
哎 , 唐 娜 , 你 一人 保守 秘密 這麼 多年 了MultiUn MultiUn
Трёхсоттридцатипятилетняя война (нидерл. Driehonderdvijfendertigjarige Oorlog) — война между Нидерландами и архипелагом Силли, входящим в состав Великобритании.
你自己 去 那 里 看看..- 我? 会 去 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
a) Усиление ориентации входящих в состав ГООНВР организаций на совместную работу
沒有 , 修女 我 當然 沒有 愛上 他MultiUn MultiUn
Лица, входящие в состав вооруженных сил Мальты и полиции, не могут вступать в профессиональный союз или создавать его
我 只 求 你 告訴 我 能否 得到 你的 愛MultiUn MultiUn
Производство по делу о несостоятельности было открыто в Швейцарии в отношении нескольких компаний, входящих в состав "Swissair Group"
相信 我? 这 不是 什 么 任 回家 作? 业MultiUn MultiUn
Женская комиссия, входящая в состав ИТЕКА, стремится обеспечивать оперативное рассмотрение дел арестованных женщин
你 喜 欢玩游戏是吗? 玩 游? 是??MultiUn MultiUn
Одновременно три группы, входящие в состав совместных сводных групп по разминированию, продолжали свою деятельность по разминированию
你 在 幾個 潛艇 服役 過? 九個, 長官MultiUn MultiUn
НПО, входящие в состав МФШД, являются членами и принимают активное участие в работе комитетов, занимающихся вопросами семьи.
而且 , 所有 經濟 效益 都會 癱瘓UN-2 UN-2
Каждый из девяти представителей, входящих в состав Совета согласно пункту 27 настоящего Устава, обладает одним голосом.
我 想我 有 保持 沉默 的 權利 吧 ?UN-2 UN-2
Чили, где количество альтернативных сельских центров профессиональной подготовки, входящих в состав Института образования в сельских районах, достигло
嘿, 卡?,, 你 们要看多少次啊? 要 看 多少 次 啊? 我?? 厌 它MultiUn MultiUn
Мы настойчиво призываем входящие в состав Комиссии государства:
嗯 , 哈瓦那 的 哪? 个 地方 ?-? 对UN-2 UN-2
• НПО, входящие в состав МФШД, приняли участие в Специальной сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций по положению детей
把一个最小化窗口恢复为普通状态MultiUn MultiUn
Так, женщины, входящие в состав комитета, играют меньшую роль при принятии решений.
已佇列 按鈕將所選擇的檔案傳輸模式設定為 已佇列 。 它是個單選按鈕-- 你可以在三種模式中選擇一種 。UN-2 UN-2
Помимо этого, все обвиняемые могут пользоваться также услугами следователей или помощников, входящих в состав групп защиты.
狄 哥 !??? 间 了 我 去 找那 只? 鸟UN-2 UN-2
� Исключая лиц, входящих в состав студенческих домашних хозяйств.
我 与 地方性 的 主管? 当 局 在一起?? 会 照? 顾 我自己 的就是 要 死 也? 会 回? 来UN-2 UN-2
В Орхусе (Дания) # % являются представителями меньшинств из стран, не входящих в состав ЕС
世?# # 年代 美? 国 最 有名 的 特工? 没 有 她 不知道 的 事情 ,MultiUn MultiUn
Израильтяне с самого начала пытались поставить под сомнение объективность видных международных деятелей, входящих в состав группы
當然 是的 , 否則 為甚麼 會 有 如此 多 學派 ?MultiUn MultiUn
Помимо врачей, входящих в состав Медицинской группы Миссии, 3 сотрудника прошли подготовку по вопросам консультационной помощи и обследования
竊聽器 上 有 他的 名字 嗎 ?UN-2 UN-2
Как указал наш коллега из Ирландии, представитель Швеции вскоре изложит мнение всех стран, входящих в состав Европейского союза
我 雇 你因? 为 你 非常 漂亮MultiUn MultiUn
Все министры, входящие в состав Национального переходного правительства Либерии, возобновили свою работу, и правительство функционировало
好吧 , 很 明顯 明天 有人 有 考試 。UN-2 UN-2
В крупнейшей из входящих в состав стортинга партий- Рабочей партии- доля представителей женского пола составляет # процента
你? 没 有失 去? 对 他的 控制 吧 ?? 贝 卡 西 ?MultiUn MultiUn
НПО, входящие в состав МФШД являются членами комитетов по вопросам семьи и принимают активное участие в их работе.
好像 , 好像 能 看到 我的? 内 心UN-2 UN-2
3890 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k