высокая ученая степень
大学高等学位
высокая степень oor Sjinees
высокая степень
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
高度
По мнению других, находящему поддержку на практике особый случай представляют собой международные организации, которые достигли высокой степени интеграции
得到实践支持的另一种意见 认为,已经实现高度一体化的国际组织应该属于特殊情况。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Более высокая степень эффективности судопроизводства будет содействовать соблюдению сроков выполнения стратегии завершения работы
聞 起來 有點 味道 整個 城市 聞 起來 難受MultiUn MultiUn
в Алжире в Институте Пастера создаются две микробиологические лаборатории высокой степени защищенности типа Р
史 考 特? 说 我 是 他 最好 的 朋友MultiUn MultiUn
Поступление отзывов от получателей внутримиссионского обслуживания, свидетельствующих о высокой степени удовлетворенности
把 你的 想象力 留在? 这 里 我 就是 那? 样 做 的UN-2 UN-2
Этот диапазон колебаний свидетельствует о высокой степени экономической уязвимости
?? 内 的? 压 力 已? 经 解除? 肿 也? 开 始 消 下去 了MultiUn MultiUn
Она провела оценочное исследование численности инъекционных наркоманов в штатах Индии с высокой степенью риска.
我 要找 的 人 可以 在 佛? 罗 里? 达 待 三?? 礼 拜UN-2 UN-2
Отмечалась также весьма высокая степень активности избирателей # человек, а именно # процентов зарегистрированных избирателей, приняли участие в голосовании
但是 你們的 存在 真 噁 心MultiUn MultiUn
Вследствие этого на общинном уровне по-прежнему более высокой степенью доверия пользуются неформальные и традиционные механизмы правосудия
?? 两 天 , 我? 们 就去 你 最 想去 的 地方以后 再 也 不回? 来 了MultiUn MultiUn
обеспечить более высокую степень транспарентности процесса выбора судей (Германия);
半 小? 时 前 我? 们 和 地面 守? 卫 失去? 联 系UN-2 UN-2
Мы также обескуражены тем, что в докладе по-прежнему присутствуют высокая степень избирательности и двойные стандарты
我 肯定 他? 们 有? 个 合理 的 解? 释MultiUn MultiUn
* Необходима более высокая степень защиты.
把 最低 工資 從 # 分 調到 # 元WHO WHO
Вышеуказанные стратегии позволили добиться более высокой степени равенства для этнических меньшинств во всех областях
有些 東西 比 你 和 你的 小玩 具 ...更 令人 害怕MultiUn MultiUn
Также крайне важно наличие высокой степени политической приверженности пресечению распространения ВИЧ/СПИДа
查? 过 他的 社? 会 保障?? 码 , 改名 是 合法 的MultiUn MultiUn
Был подготовлен концептуальный документ, призванный обеспечить более высокую степень увязки всех различных документов
這 一回 , 年輕 的 菜 鳥 贏了 老手MultiUn MultiUn
Общая ситуация в плане безопасности в Афганистане и в других местах, характеризующихся высокой степенью опасности
好吧 , 就? 让 鼻 屎 怪? 兽 狠揍 肯?? 罗UN-2 UN-2
Альфа‐ГХГ в более высокой степени аккумулируется в плаценте человека, чем в материнском молоке.
我 不明白? 为 什 么 确??? 约 就? 这 么 困? 难 ?UN-2 UN-2
В своей работе он должен проявлять высокую степень независимости.
指? 挥 官 , 我? 们 想用?? 个 代替 受? 损 等离 子? 导 管UN-2 UN-2
Уже существует высокая степень доверия и стабильности в регионе Центральной и Восточной Европы.
所以 無論 如何 貨 都 要 送到UN-2 UN-2
Большинство государств заявили о высокой степени политической решимости осуществить меры, принятые на двадцатой специальной сессии Генеральной Ассамблеи
? 遗 憾 的 是 , 如果 你 正在 看? 这 段 影片? 这 表示 我 已? 经 不在 了MultiUn MultiUn
Его глубокие знания по широкому кругу вопросов, рассматривавшихся Комитетом, позволили ему возглавлять Комитет с высокой степенью эффективности
其實 我 知道 一個 很好 的 地方MultiUn MultiUn
В настоящее время военные обеспечивают безопасность в 20 лагерях, включая лагеря с высокой степенью риска.
你 也 得 告訴 我們 你 喜歡 什? 樣 的 男人 啊?UN-2 UN-2
Она отметила высокую степень свободы выражения, существующую в стране, что играет важную роль в деле поощрении прав человека.
這些年來 我 一直 都 想 尋 個 機會UN-2 UN-2
Для населения, проживающего в районе ЭКОВАС, характерна высокая степень мобильности
〔 我? 们 有 信心 在 未? 来 四十八 小?? 内 〕〔 逮捕 到?? 两 名 逃犯 〕MultiUn MultiUn
Данные за многие годы свидетельствуют о высокой степени вероятности повторения явления Эль-Ниньо, чреватого серьезными последствиями
? 这 是 什 么? 动 物 ?- 看看 我? 们 找到 什 么 了 ?MultiUn MultiUn
Рынок рабочей силы в Словении отличается высокой степенью горизонтальной и вертикальной сегрегации по гендерному признаку.
你 就 可以 回家 跟 老婆 孩子 團聚 了UN-2 UN-2
Каждый уровень системы управления Соединенных Штатов обладает высокой степенью самостоятельности
我 跟 你??? 过 邦 勒 越? 来 越不 行了MultiUn MultiUn
6041 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.