высокая орбита oor Sjinees
высокая орбита
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
高轨道
b) увод геостационарных спутников на более высокие орбиты
b) 把地球静止轨道卫星移动到较高轨道。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Геостационарные спутники по окончании срока их эксплуатации переводятся на более высокую орбиту по сравнению с геостационарной орбитой
你? 们 得 非常 、 非常 有耐心? 毕 竟 , # 年 ,? 还 很?? 远 ...MultiUn MultiUn
перевод на более высокую орбиту закончивших программу полетов геосинхронных спутников из оберегаемого района геостационарных орбит;
我們 培養 他們 以備 不時 之 需UN-2 UN-2
При сходе с высокой орбиты термоэмиссионной ЯЭУ в составе КА и спуске в атмосфере должно реализоваться:
你? 觉 得 你 可以 跟 魏 先生 搞? 吗UN-2 UN-2
b) увод геостационарных спутников на более высокие орбиты
如果 我? 们 被?? 绝, 它 不是 自然 的 。 它 只 是 愚蠢 的 !MultiUn MultiUn
на достаточно высоких орбитах, как они определены в пункте 2(b);
无法保存 PC 的更改。 同步失败 。UN-2 UN-2
с) использование ядерных установок на достаточно высоких орбитах
媽的 ! 沒人 去 開 那 該死 的 門 嗎 ?MultiUn MultiUn
а) "Перевод спутника # с ГСО на более высокую орбиту" (представитель Индии
? 记 住 , 你 我 有 不同 的 分工MultiUn MultiUn
а) увеличение в # раза массы полезного груза, доставляемого на высокие орбиты современными и перспективными ракетами-носителями (РН
上面 的 教堂 里- “? 马 上 ”MultiUn MultiUn
с) "Перевод на более высокую орбиту спутников # и # С" (представитель Индии
你 听 到 我 说的了吗? 的 了?? 我? 还 以? 为 你? 会 很?? 奋呢MultiUn MultiUn
При сходе с высокой орбиты термоэмиссионной ЯЭУ в составе КА и спуске в атмосфере должно реализоваться
你們 明白 的, 适 合 我的 東西MultiUn MultiUn
Было высказано мнение, что ядерные источники энергии следует использовать в самую последнюю очередь и, предпочтительно, на достаточно высоких орбитах.
哦 ,?? 没 ,? 长 官 , 真? 让 我? 头 疼 ,? 长 官 ,UN-2 UN-2
а) слежение за траекторными параметрами спуска объектов, содержащих реактор и ядерное топливо, с высокой орбиты после столкновения с КМ
新 美 国 荣耀怎么了?? 耀 怎 么 了?MultiUn MultiUn
b) чрезвычайная ситуация при отказах КА на участке доразгона с низкой орбиты на высокую орбиту или на межпланетную траекторию полета
不久 就 因? 药 性? 发 作 倒地MultiUn MultiUn
ЕВМЕТСАТ перевела на более высокие орбиты свои спутники Meteosat-5 и Meteosat-6 соответственно в апреле 2007 года и апреле 2011 года.
或? 许 你 是? 为 了 英? 国 的??? 们 ...? 来 到? 这 里UN-2 UN-2
В соответствии с нормами, касающимися космического мусора, и в частности с положениями ISO 24113, спутник Meteosat-6 был переведен на более высокую орбиту.
赶快? 让 我 看看 你 在 不 列 塔 尼? 画 的? 东 西UN-2 UN-2
При определении высоты достаточно высокой орбиты учитывается, что части разрушенного реактора также должны достичь требуемого уровня распада до их возвращения в атмосферу Земли.
天哪 ! 我的 羊水 , 我的 羊水 破了UN-2 UN-2
Радиологические последствия столкновений с КМ объектов, содержащих реактор и ядерное топливо, рассмотрены для времени выдержки объектов на высоких орбитах в течение # лет, т.е
你 想要? 压 倒 我? 们 ?- 你? 疯 了 ? 利用 我自己 的?? 间 ?MultiUn MultiUn
Применение ЯИЭ на низких околоземных орбитах допускается "Принципами..." при условии, что после выполнения рабочей части своего полета они хранятся на достаточно высоких орбитах (ДВО).
到 目前? 为 止 , #? 个 人 被 相同 的 方法? 杀 死但? 没 有 任何? 线 索 ,? 这 不可能UN-2 UN-2
Международное космическое сообщество рекомендует уводить с геосинхронной орбиты старые космические аппараты на более высокие орбиты дрейфа, с тем чтобы они не мешали действующим спутникам
您 准? 备 好 退房 了? 吗 , 安 斯 林 先生 ?MultiUn MultiUn
Комплексом защитных мероприятий, который вводится в действие в случае подтверждения факта схода объекта с высокой орбиты, в соответствии с национальными и международными документами предусмотрено:
我 叫 你 和 我? 远 走高? 飞同 生 共 死UN-2 UN-2
Комплексом защитных мероприятий, который вводится в действие в случае подтверждения факта схода объекта с высокой орбиты, в соответствии с национальными и международными документами предусмотрено
要 安全 抵達- 我 保 證 , 你 到 WALL 時 和 現在 一 模 一樣MultiUn MultiUn
Международное космическое сообщество рекомендует уводить с геосинхронной орбиты старые космические аппараты на более высокие орбиты дрейфа, с тем чтобы они не мешали действующим спутникам.
我們 耶誕節 表演 的 角色 都 定好 了我 演 龍蝦UN-2 UN-2
Это обусловлено тем, что во многих случаях (особенно при запусках космических аппаратов на высокие орбиты) процесс выведения является длительным и сложным и включает несколько межорбитальных переходов.
但? 这 次? 战 役 , 你 只 能 听 命 行事UN-2 UN-2
131 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.