вышивка крестом
十字繡
вышивка oor Sjinees
вышивка
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
黹
刺绣品
刺繡品
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Самые известные из них- почти # школ "даскткари" (вышивка и т. п.), школы профессиональной подготовки для сильно нуждающихся женщин, где организованы курсы кройки и шитья, ручного вышивания и вязания и машинной вышивки
他? 还 送 我 一些 牛 哦, 我 超? 爱 牛 的MultiUn MultiUn
Когда я в детстве была в Первоначальном обществе, то усердно работала над вышивкой простой фразы: «Я принесу в свой дом Евангелия свет».
過去 幾天 陰雨 連綿 不斷 但 目前 已經 停了LDS LDS
Это изделие было изготовлено мастерами вышивки из города Сучжоу (Китайская Народная Республика).
只 有 她 表? 现 得 像 客人 的? 时 候 她 才是 客人UN-2 UN-2
Фестоны [вышивка]
在? 这 儿 取? 残 骸 太 危? 险 了 恐怕? 会 保留 不下? 来tmClass tmClass
Да у нас самая лучшая вышивка в мире!
人? 们 或? 许 希望?? 来 的 肉? 来 自 于 毫? 无 痛苦 死去 的? 动 物但是 他? 们 并 不 真正 想知道 真相ted2019 ted2019
Организация провела профессиональную подготовку 460 девочек по ковроткачеству и вышивке.
我? 们 可以 在 那 儿 跟 火? 车 接? 头UN-2 UN-2
В сегодняшних условиях рынок труда все больше нуждается в лицах, владеющих профессиями, наиболее востребованными на рынке, в частности в специалистах по женским нарядам, по компьютерам, а также в лицах, владеющих техникой отделки одежды блестками и бисером, вышивки традиционных костюмов
- 回頭 我 再 找 你 - 你 還回 去 幹 嘛 ?MultiUn MultiUn
Вифлеемская вышивка была известна своим «сильным общим эффектом цветов и металлического блеска».
我 明天 有期 末考? 试 !? 对 不起 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Кроме того, женщины стали активно осуществлять проекты, направленные на повышение благосостояния их семей, участвовать в развитии семейного бизнеса, перерабатывать для продажи на рынке производимую ими сельскохозяйственную продукцию (такие продукты как варенья, соки, спиртные напитки, блюда национальной ливанской кухни, маринованные овощи и другие товары), а также заниматься производством кустарных изделий, вышивкой и шитьем.
今天 稍 晚? 时 候 我?? 会 把 管子 取出? 来UN-2 UN-2
Симла́ носили как мужчины, так и женщины. Возможно, женская накидка отличалась от мужской размером, цветом и вышивкой.
我 有 没有跟你说过圆桌骑士的故事? 有 跟 你??? 桌? 士 的 故事?- 你 可以 晚??? 给 我 听jw2019 jw2019
Возможности трудовой деятельности для женщин ограничиваются изготовлением ковров, шитьем одежды, вышивкой, изготовлением мыла и свечей, выращиванием птицы, пчеловодством и выпечкой
關鍵 不在 于 槍 上 寫的 什麼 名字而 在 于 拿槍 的 人MultiUn MultiUn
В честь этого события пастухи надевают белые рубашки и черные бархатные куртки, украшенные вышивкой.
我 是? 个 漂亮 的 姑娘 漂亮 的 姑娘# 美? 丽 就是 我的 武器 # 我 是? 个 漂亮 的 姑娘jw2019 jw2019
Некоторые девочки оказывают помощь своим семьям в выполнении такой оплачиваемой работы на дому, как вышивка, плетение корзин или полировка драгоценных камней.
哦, 好的, 打住 所以 你 是??"? 疯 了 "UN-2 UN-2
Самые известные из них – почти 700 школ "даскткари" (вышивка и т. п.), школы профессиональной подготовки для сильно нуждающихся женщин, где организованы курсы кройки и шитья, ручного вышивания и вязания и машинной вышивки.
我 和 兄弟 一?? 对 你 , 你 就 反? 对 我 ?UN-2 UN-2
Как мы знаем, это музыка, язык и вышивка.
我的 欲望 在? 脑 海中 起伏,? 让 我? 头 痛 欲裂ted2019 ted2019
В женском исправительном учреждении No 5 осуществляется ряд программ реабилитации для женщин-заключенных, включая: программы психосоциальной реабилитации и развития навыков социальной коммуникации, занятия по вопросу о том, как открыть собственное дело, курсы обучения рукоделью (войлок, батик и квилт), курсы английского языка, подготовку по вопросам прав человека, курсы терапевтического массажа, курсы косметологии, парикмахерские курсы, курсы по управлению гостиничным хозяйством, вышивку, живопись, работу с эмалью, курсы по информационным технологиям, гончарное дело, хореографию и общее образование.
我們 要 給 那些 寄生 蟲 看UN-2 UN-2
К примеру, женщины акха носят замысловатые серебряные головные уборы, напоминающие изящные башни и украшенные кисточками, вышивкой и монетами.
? 难 道 你? 们 就? 没 有 比 把 一? 个 黑人 送??? 狱 更好 的 事情 去做 么 ?jw2019 jw2019
Это изделие было изготовлено мастерами вышивки из города Сучжоу (Китайская Народная Республика
聽著 Gregson 小姐 如果 你 想 舉報 性行為 不當那 對方 的 舉動 必須 是 十分 不恰當 的MultiUn MultiUn
Это их типичная вышивка по ткани из шерсти ангорской козы.
我 以為 你 已經 放棄婚姻 制度ted2019 ted2019
В сегодняшних условиях рынок труда все больше нуждается в лицах, владеющих профессиями, наиболее востребованными на рынке, в частности в специалистах по женским нарядам, по компьютерам, а также в лицах, владеющих техникой отделки одежды блестками и бисером, вышивки традиционных костюмов.
那 儿 是? 发 生 所有? 这 一切 的地方UN-2 UN-2
Эта компания объединилась со своими местными поставщиками, с одной из поддерживаемых правительством неправительственных организаций и с одной из национальных компаний по оптовым закупкам для оказания помощи более чем 600 женщинам в освоении навыков ручной вышивки для последующего трудоустройства в экспортном секторе.
只 有 一?# # 元 的?? 币, 那 是 用??? 礼 物 的UN-2 UN-2
Женщины племени куна держат ткань с аппликацией и вышивкой
每个分组的最大下载数量jw2019 jw2019
В этом году на выставке, которая называется «Палестина: размышления о стойкости и надежде», будут представлены традиционные палестинские костюмы, вышивка и аксессуары, а также фотографии и картины.
工具列包括許多按鍵, 提供常用功能的快速使用。 點擊按鍵可以插入單一元件, 雙擊則插入多個 % # 。 點選工具列旁的把手可以隱藏工具列, 或是拖到不同的位置 。UN-2 UN-2
заключенных (включая 261 женщину-заключенную) из центральной тюрьмы в Ньяле, Южный Дарфур, были обучены различным навыкам, позволяющим зарабатывать на жизнь, включая различные ремесла, навыки кройки и шитья, птицеводства, вышивки, были обучены грамоте и навыкам повышения квалификации и использования психосоциальных механизмов
那 你 最好 把 槍 上一 下 膛UN-2 UN-2
В 2001 году Трибунал получил в дар от правительства Китайской Народной Республики украшенную вышивкой ширму.
我 為 他 做 供- 他 怎麼 做到 的 ?UN-2 UN-2
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.