геронтология oor Sjinees
геронтология
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
老人學
ru
наука, изучающая старение человека
На этой встрече соберутся международные ученые, исследователи и специалисты по вопросам геронтологии, гериатрии и ухода за престарелыми, а также представители частного сектора
会议将聚集国际间老年病学、老人学和照料老人的学者、研究人员和专业人士以及私营部门代表。
老年医学
Сферами деятельности ИОГГУ являются гериатрика и геронтология
该协会的工作领域为老年医学和老年学。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В связи с проведением ежегодного совещания и учебной конференции Ассоциации за изучение геронтологии в высших учебных заведениях МГА организовала практикум и два симпозиума для обсуждения различных моделей и способов организации подготовки специалистов по вопросам геронтологии в высших учебных заведениях в различных странах мира и для определения новых специальностей, представителей которых можно было бы также охватить подготовкой, что содействовало бы достижению целей Плана действий
各位我 相信 一年 后 回想 今天? 诸 位 都? 会 面? 带 微笑MultiUn MultiUn
Международная ассоциация геронтологии и гериатрии проводит в 2007 году серию региональных конференций, включая шестой Европейский конгресс геронтологии в Санкт-Петербурге, Российская Федерация, и восьмой Азиатско-Тихоокеанский региональный конгресс геронтологии и гериатрии в Пекине.
高潮 迭起 便 一? 发 不可 收拾UN-2 UN-2
В этой связи государствам, межправительственным организациям и неправительственным организациям рекомендуется создавать специализированные учреждения по подготовке кадров в области геронтологии, гериатрии и гериатрической психологии в тех странах, где такие учреждения еще не созданы.
不 , 那 是 ... 那 是 不 一? 样 的 我? 没 得? 选UN-2 UN-2
Кроме того, благодаря осуществлению исследовательских проектов, таких как Целевой проект по проблемам старения Итальянского национального совета по исследованиям и Стратегический проект по проблемам старения (последний реализуется в сотрудничестве с Высшим институтом здоровья и Итальянским обществом по геронтологии и гериатрии, ИОГГ), были получены результаты, важные для повышения качества жизни пожилых людей, а также для снижения расходов, связанных с болезнями и госпитализацией
你 要 知道 , 我 也 只 有 你 而已UN-2 UN-2
Результаты свидетельствуют о том, что в ходе осуществления Мадридского плана действий был достигнут немалый прогресс, в том числе в следующих областях: разработке национальных планов в отношении старения; создании национальных координационных механизмов и координационных центров по проблемам старения; укреплении систем социальной защиты; обеспечении активного участия пожилых людей в процессе разработки и пересмотра политики; принятии стратегий и планов по обеспечению доступного, недорогостоящего и свободного медико-санитарного обслуживания; организации профессиональной подготовки в вопросах гериатрии и геронтологии; повышении мобильности пожилых людей благодаря недорогостоящим и доступным видам транспорта; и развитии системы общинного и «квартирного» обслуживания престарелых.
我 覺得 你 就 好像 生活 在 未來 一樣而 我 卻 停留在 過去UN-2 UN-2
напоминает о существующей в мире необходимости расширения возможностей получения образования в области гериатрии и геронтологии всеми медицинскими работниками, обслуживающими пожилых людей, и повышения степени информированности и уровня подготовки медицинских работников и младшего медицинского персонала по вопросам, касающимся потребностей пожилых людей, и в связи с этим отмечает необходимость активизации международного сотрудничества
我們 哪兒 來 的 錢 可以買 下 這 房子?MultiUn MultiUn
Одна из основных задач Института заключается в налаживании сотрудничества между исследователями и специалистами по геронтологии и гериатрии и руководителями государственных ведомств в Российской Федерации и в других странах мира.
你 跟 警察 都提到 我的 什 么 了?UN-2 UN-2
В Валенсийском форуме, проходившем # апреля, участвовали научные работники и практики в области геронтологии и ухода за лицами старческого и преклонного возраста, в том числе представители частного сектора
布 莉 琪 最近 怎? 样 与 你的 那? 个 男人 是? 谁 ?MultiUn MultiUn
В попытке преодолеть разрыв между исследованиями и политическими действиями Программа Организации Объединенных Наций по проблемам старения и Международная ассоциация геронтологии и гериатрии разработали повестку дня в области исследований по проблемам старения на # век
我 不明白 我?? 为 什 么 要 用 核武器? 对 付 他?!!? 没 有理由 的!MultiUn MultiUn
В области здравоохранения многое можно сделать для повышения уровня информированности среди практикующих медицинских работников, включая обеспечение дополнительной профессиональной подготовки в области гериатрии и геронтологии
我的 心? 忧 郁 自? 从 我? 们 分? 开MultiUn MultiUn
Государства-члены сообщили о введении курса геронтологии в учебные программы некоторых университетов и о проведении научных исследований по проблемам старения, включая публикацию докладов о положении пожилых людей.
我的 小? 组 排 查 了# 年 到 # 年? 间 印刷 的 所有 # 元? 钞 票 的 序列? 号UN-2 UN-2
Международная ассоциация геронтологии и гериатрии продолжает прилагать усилия, направленные на повышение эффективности мировых научных исследований по вопросам старения на основе обмена информацией и проведения региональных конференций и мировых конгрессов по вопросам геронтологии и гериатрии
帶 我的 孩子 進屋, 我們 都 進屋 吧MultiUn MultiUn
Тем не менее геронтологи (ученые, изучающие процессы старения) пытаются определить это понятие.
你 不想 知道 群山 的 那 頭 都有什 么 嗎 ?jw2019 jw2019
d) организация подготовки сотрудников служб здравоохранения и социального обеспечения в основных вопросах геронтологии и гериатрии
? 马 路 那 半? 边 都 是 禁 停? 区-?? 没错MultiUn MultiUn
Международная ассоциация геронтологии
我 他? 妈 也 想? 过 去 可 怎 么? 过 去 啊 ?UN-2 UN-2
АМАГ- это платформа специалистов и исследователей различного академического профиля, занимающихся геронтологией и гериатрией
? 这 一切 努力 都 是 值得 的 。MultiUn MultiUn
В целях преодоления разрыва между политикой и исследовательской деятельностью и создания платформы для консолидации глобальных исследований в области старения Программа Организации Объединенных Наций по проблемам старения и Международная ассоциация геронтологии и гериатрии разработали повестку дня в области исследований по проблемам старения на # век
我 要 父母 喜? 欢 你 就 那 么 可怕? 吗 ?MultiUn MultiUn
Международная ассоциация геронтологии и гериатрии продолжает прилагать усилия, направленные на повышение эффективности мировых научных исследований по вопросам старения на основе обмена информацией и проведения региональных конференций и мировых конгрессов по вопросам геронтологии и гериатрии.
他們 是 訓練 有 素 的 軍人僅僅 深入 別國 # 公 里 遠 我們 不必 出動UN-2 UN-2
напоминает о существующей в мире необходимости расширения возможностей получения образования в области гериатрии и геронтологии всеми медицинскими работниками, обслуживающими пожилых людей, и повышения степени информированности и уровня подготовки медицинских работников и младшего медицинского персонала по вопросам, касающимся потребностей пожилых людей, и в связи с этим отмечает необходимость активизации международного сотрудничества;
? 对 不起 , 我 要 送 小 柏 去 排演UN-2 UN-2
На этом мероприятии соберутся исследователи, ученые и специалисты из частного сектора, занимающиеся вопросами науки и практическими проблемами геронтологии, гериатрии и ухода за престарелыми, в целях обмена научными знаниями, опытом и информацией о наиболее эффективных путях решения проблем, связанных со старением отдельных лиц и всего населения.
凶手 在 被害者 的 葬? 礼 上 出? 现 未免 不太 合 适 了吧 , 警官UN-2 UN-2
Она будет распространена среди правительств и других участников для целей инициирования как специальной, так и базовой подготовки на всех уровнях медицинских специалистов в области гериатрии и геронтологии
那 網 撐 不了 多久 , 保持 前進MultiUn MultiUn
c) расширение подготовки специалистов в области геронтологии и гериатрии, в том числе посредством целенаправленных усилий по увеличению набора студентов для обучения по этим специальностям
你的 精神 看 你 來 好多 了 真 有趣 , 伊 姆 斯MultiUn MultiUn
Эти образовательные программы будут осуществляться на базе Государственной больницы гериатрии и геронтологии имени доктора Бланко Сервантеса и в других специализированных медицинских учреждениях.
瞭 解 它 ? 這 是 一個 殺手 小隊 , 以 黑 對 黑UN-2 UN-2
Состоялось обсуждение ряда региональных проблем здравоохранения и подчеркивалось важное значение приложения усилий к выпуску журнала по геронтологии/гериатрии во всех странах и специализированных академиях мира и необходимость выработки такой политики в области медицинского обслуживания населения, которая была бы ориентирована на раннее выявление гериатрических заболеваний в целях их профилактики
沒錯! 你 不是 在做 夢 那 就是 你的 名字MultiUn MultiUn
В них самые последние рекомендации на эту тему, и они идентичны тем, что давались на лекциях по геронтологии, на которых рассказывалось о болезни Альцгеймера.
我? 们 到 林肯 上空?? 会 再? 报 到jw2019 jw2019
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.