городское лесное хозяйство oor Sjinees
городское лесное хозяйство
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
城市林业
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Важное значение имеет инфраструктура, которая способствует координации планирования в области сельского хозяйства, лесной промышленности и развития городского и коммунального хозяйства
你 是 要 繼續 跟 我 爭論 官階 高低還是 去 拯救 億萬 人 的 性命 呢?MultiUn MultiUn
Кроме того, изображения, полученные со спутника, будут использоваться для различных научных исследований в таких областях, как экология, геология, лесное хозяйство, городское строительство и смягчение последствий стихийных бедствий.
呃 其中 有 一? 个 拿?? 枪 指? 着 我的? 头然后? 汤 姆 他 真是 神 了 他UN-2 UN-2
Кроме того, изображения, полученные со спутника, будут использоваться для различных научных исследований в таких областях, как экология, геология, лесное хозяйство, городское строительство и смягчение последствий стихийных бедствий
路程 挺? 远 的海狸 只 要 一? 饿 就? 会 很 火暴MultiUn MultiUn
В этой связи также приводилось описание положения в отдельных секторах, включая транспорт, промышленность, отходы, жилищный фонд и городская структура, сельское хозяйство и лесное хозяйство
我? 们 完全? 没 意思 要 攻??? 国但 我???? 对 我? 们 救援 的 任何? 进 攻????? 争 的 行? 为MultiUn MultiUn
В этой связи также приводилось описание положения в отдельных секторах, включая транспорт, промышленность, отходы, жилищный фонд и городская структура, сельское хозяйство и лесное хозяйство.
移动指针以获得希望的边数UN-2 UN-2
В одних секторах (таких, как сельское хозяйство и лесное хозяйство, здания и городская инфраструктура) возможности для налаживания синергических связей более значительны, чем в других (таких, как прибрежные системы, энергетика и здравоохранение).
? 刚 才是 那? 个 小妞 接 的?? 话 ?UN-2 UN-2
В этой связи мы рассматриваем следующие меры: создание на уровне графств консультативных комитетов, призванных обеспечить связь с общинами; разработка деревенских лесных делянок для снабжения топливной древесиной городских общин; и создание в Управлении лесного хозяйства подразделения, отвечающего за развитие и увеличение притока в общины лесных ресурсов и связанных с ними благ.
我們 現在 有 個 小小 的 改變UN-2 UN-2
В этой связи мы рассматриваем следующие меры: создание на уровне графств консультативных комитетов, призванных обеспечить связь с общинами; разработка деревенских лесных делянок для снабжения топливной древесиной городских общин; и создание в Управлении лесного хозяйства подразделения, отвечающего за развитие и увеличение притока в общины лесных ресурсов и связанных с ними благ
照 張 照片 就 能 永遠 留下 了MultiUn MultiUn
ГЭН обсудила ряд возможностей для применения технологий адаптации в различных секторах, включая сельское, рыбное и лесное хозяйства, водные ресурсы, прибрежные зоны, городские районы и здоровье человека.
或者 其他 种? 类 的 除臭? 剂- 那 么 洗? 发 水 呢UN-2 UN-2
В докладе Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде под названием «Зеленая экономика» указано на необходимость увеличения государственных и частных инвестиций в «зеленые сектора»: экологически устойчивое сельское хозяйство, городское коммунальное хозяйство и строительство, освоение возобновляемых источников энергии, рыболовство, лесное хозяйство, промышленность, транспорт, удаление и переработку отходов и водопользование.
上尉 , 你 可是? 来 押 我 去 小 黑 屋 的 ?UN-2 UN-2
Процесс подготовки НПДА Непала позволил определить следующие секторы в качестве наиболее уязвимых к неблагоприятным последствиям изменения климата: водные ресурсы и энергетика; сельское хозяйство и продовольственная безопасность; лесное хозяйство и биоразнообразие; городские населенные пункты и инфраструктура; общественное здравоохранение; и бедствия, вызванные изменением климата.
? 对 于 封面 故事?? 说 照片 已? 经 足? 够 好了UN-2 UN-2
Подкомитет подчеркнул важное значение спутниковых данных наблюдения Земли для поддержки мероприятий в ряде ключевых областей развития, таких как рациональное использование водных ресурсов, мониторинг прибрежных зон, рыболовство, геологические исследования, картирование землепользования/растительного покрова, сельское хозяйство, рациональное использование лесных ресурсов, городское планирование, мониторинг и оценка деградации почв, океанография, мониторинг глобальных изменений климата и парниковых газов, а также предупреждение и смягчение последствий стихийных бедствий и оказание помощи в этой связи
那 你 更? 该 赶快? 闭 嘴? 开 始 工作MultiUn MultiUn
Подкомитет подчеркнул важное значение спутниковых данных наблюдения Земли для поддержки мероприятий в ряде ключевых областей развития, таких как рациональное использование водных ресурсов, мониторинг прибрежных зон, рыболовство, геологические исследования, картирование землепользования/ растительного покрова, сельское хозяйство, рациональное использование лесных ресурсов, городское планирование, мониторинг и оценка деградации почв, океанография, мониторинг глобальных изменений климата и парниковых газов, а также предупреждение и смягчение последствий стихийных бедствий и оказание помощи в этой связи.
她? 开 始?? 烧 而且 皮疹? 开 始? 扩 散UN-2 UN-2
С учетом итогов проделанной им ранее работы и тематики предыдущих СТЭ по вариантам политики, практики и технологий, обладающих высоким потенциалом для предотвращения изменения климата, ИКТ определил следующие секторы в качестве возможных тем для обсуждения на СТЭ в будущем: получение энергии за счет утилизации отходов; переработка отходов (в том числе серых вод и мусорных полигонов); использование биотоплива в (общественном) транспорте; ведение сельского хозяйства без ущерба для климата; управление лесным хозяйством; межсекторальные вопросы в городских условиях; и вопросы, связанные с двойным учетом углеродных кредитов.
你 知道 , 雷 米 , 我 把? 钥 匙? 给 你 是? 让 你? 紧 急? 时 候 才 用 的UN-2 UN-2
Подкомитет подчеркнул важное значение спутниковых данных наблюдения Земли для поддержки мероприятий в ряде ключевых областей развития, таких как рациональное использование водных ресурсов, мониторинг прибрежных зон, рыболовство, геологические исследования, картирование землепользования/ растительного покрова, сельское хозяйство, рациональное использование лесных ресурсов, городское планирование, мониторинг и оценка деградации почв, океанография, контроль над запрещенными наркотиками, оценка качества воздуха, мониторинг глобальных изменений климата и парниковых газов, а также предупреждение и смягчение последствий стихийных бедствий и оказание помощи в этой связи.
如果 你 愿 意 你 有? 权 作出? 陈 述UN-2 UN-2
Подкомитет подчеркнул важное значение спутниковых данных наблюдения Земли для поддержки мероприятий в ряде ключевых областей развития, таких как рациональное использование водных ресурсов, мониторинг прибрежных зон, рыболовство, геологические исследования, картирование землепользования/растительного покрова, сельское хозяйство, рациональное использование лесных ресурсов, городское планирование, мониторинг и оценка деградации почв, океанография, контроль над запрещенными наркотиками, оценка качества воздуха, мониторинг глобальных изменений климата и парниковых газов, а также предупреждение и смягчение последствий стихийных бедствий и оказание помощи в этой связи
我 就 在 那 里 , 伙? 计 。 在 那 后面 !MultiUn MultiUn
Занятость и экономическое благосостояние жителей сельских общин, в том числе в сельских центрах и небольших городских районах, по-прежнему находятся в большой зависимости от таких сырьевых отраслей, как сельское хозяйство, садоводство и лесное хозяйство
在您的地址薄中没有找到传真号码 。MultiUn MultiUn
В рамках Маракешского процесса, являющегося десятилетней основой программ по устойчивым моделям потребления и производства, особое внимание уделяется городскому планированию, транспорту, энергетике и вопросам в области химии, однако не заостряется внимание на лесах и продукции лесного хозяйства.
喔...? 旧 眼? 镜 已? 经 不流行 了UN-2 UN-2
В рамках Маракешского процесса, являющегося десятилетней основой программ по устойчивым моделям потребления и производства, особое внимание уделяется городскому планированию, транспорту, энергетике и вопросам в области химии, однако не заостряется внимание на лесах и продукции лесного хозяйства
但? 关 于 他 如何? 残 酷 的 把 那 男孩...逼 上? 绝 路 的 事情 在? 维 也??? 开 了 。MultiUn MultiUn
Два других законопроекта − поддекрет об урбанизации (предложенный министерством благоустройства территории, городского планирования и строительства) и законопроект о рациональном использовании сельскохозяйственных земель (предложенный министерством сельского, лесного и рыбного хозяйства) − были опубликованы, однако еще предстоит узнать, каким образом они будут согласовываться с действующим внутренним правом и обязательствами Камбоджи по международному праву прав человека.
干 嘛 那 海 绵蛋糕和彩虹糖还不够吗? 蛋 糕 和 彩虹 糖? 不???UN-2 UN-2
Представляется возможным судить о том, что трудовое положение проживающих в сельской местности женщин отражает следующие факты: участие женщин в составе рабочей силы возросло заметнее, чем участие мужчин, хотя при этом остается по-прежнему ниже; уровень безработицы среди женщин намного больше, чем среди мужчин, но при этом ниже по сравнению с безработицей среди женщин, проживающих в городской зоне; женщины преимущественно заняты в сфере коммунального, общественного и частного обслуживания, в сельском хозяйстве, охотничьих промыслах, лесном и рыбном хозяйстве, а также в торговле; женщины преимущественно заняты неквалифицированным трудом, что также наблюдается и в случае мужчин; при этом уровень образования женщин выше, чем мужчин
妳 會 為此 丟掉 飯碗 的- 別 想 唬 我 , 死 小子MultiUn MultiUn
Представляется возможным судить о том, что трудовое положение проживающих в сельской местности женщин отражает следующие факты: участие женщин в составе рабочей силы возросло заметнее, чем участие мужчин, хотя при этом остается по-прежнему ниже; уровень безработицы среди женщин намного больше, чем среди мужчин, но при этом ниже по сравнению с безработицей среди женщин, проживающих в городской зоне; женщины преимущественно заняты в сфере коммунального, общественного и частного обслуживания, в сельском хозяйстве, охотничьих промыслах, лесном и рыбном хозяйстве, а также в торговле; женщины преимущественно заняты неквалифицированным трудом, что также наблюдается и в случае мужчин; при этом уровень образования женщин выше, чем мужчин.
? 请 大家 一起 去 保安 室?? 会UN-2 UN-2
За последние несколько лет возник ряд заслуживающих внимания вопросов, в частности: проблемы управления лесным хозяйством, включая противодействие незаконной деятельности в лесах и сопутствующей международной торговле; леса и конфликты; леса и генетически видоизмененные деревья; леса и водные ресурсы; леса и изменение климата; леса и энергетика; городские и общинные леса; вопросы лесовладения; а также новые тенденции в области сертифицирования.
看? 过 我 都? 认 真地 看? 过 所有 #? 个 病例 都有? 轻 微 的 帕 金 森 症UN-2 UN-2
За последние несколько лет возник ряд заслуживающих внимания вопросов, в частности: проблемы управления лесным хозяйством, включая противодействие незаконной деятельности в лесах и сопутствующей международной торговле; леса и конфликты; леса и генетически видоизмененные деревья; леса и водные ресурсы; леса и изменение климата; леса и энергетика; городские и общинные леса; вопросы лесовладения; а также новые тенденции в области сертифицирования
你 觉得我们结束了吗? 得 我?? 束 了??MultiUn MultiUn
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.