группа кода oor Sjinees
группа кода
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
代码组
程式碼群組
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Большое число офицеров НКЗН являлись членами повстанческой группы КОД.
真 抱歉, 珊 不敢 相信 我 竟然 忘了UN-2 UN-2
Конголезская повстанческая группа КОД-Гома была создана руандийским государством и в финансовом, политическом и военном отношении зависит от Кигали
? 数 位??? 选 是? 当 今 最好 的 方法MultiUn MultiUn
Конголезская повстанческая группа КОД-Гома была создана руандийским государством и в финансовом, политическом и военном отношении зависит от Кигали.
我 是 說, 所以 我喜 歡 旅行, 不是 嗎?UN-2 UN-2
Один из составляющих компонентов колтана ниобий (колумбий) производится конголезской компанией «Сомикиву» в районе, находящемся к северо-западу от Гомы, который находится под контролем повстанческой группы КОД-Гома.
? 让 我 我? 来 把 你 介???? 队 的 其他人 吧UN-2 UN-2
Эти алмазы поступают главным образом через район Северная Убанги (Экваториальная провинция), являющийся базой повстанческой группы КОД, поддерживаемой Угандой, и город Кисангани (Восточная провинция), который фактически находится под контролем РПА.
我???? 军 官? 总 在 自夸 如何? 杀 人UN-2 UN-2
Эти алмазы поступают главным образом через район Северная Убанги (Экваториальная провинция), являющийся базой повстанческой группы КОД, поддерживаемой Угандой, и город Кисангани (Восточная провинция), который фактически находится под контролем РПА
所有人 起?!!? 围 成 一圈!? 来吧MultiUn MultiUn
Установление повстанческой группой КОД-Гома и РПА большого общего налога в конечном итоге привело к тому, что алмазы, добываемые в этом районе, начали поступать уже в Кампалу, в которой установлены более низкие налоги
我的 牙醫 常 這麼 說 見 你 牙醫 的 鬼 去 艾 米MultiUn MultiUn
Установление повстанческой группой КОД‐Гома и РПА большого общего налога в конечном итоге привело к тому, что алмазы, добываемые в этом районе, начали поступать уже в Кампалу, в которой установлены более низкие налоги.
呃 看在 托? 马 斯. 哈 代 的 份上UN-2 UN-2
Кигали согласился направить полковника для проведения ревизии вместе с группой из КОД.
我 在 印第安 地區 沒有 管轄權UN-2 UN-2
Это решение касается всех вооруженных групп, включая КОД
? 别 的 房客 抱怨 他破 坏 房? 间MultiUn MultiUn
Например, в банке Кисангани, одном из филиалов центрального банка, побывала группа членов КОД в сопровождении руандийских солдат
現在 就 好多 了, 這樣 才 彬彬 有禮 嘛MultiUn MultiUn
Кигали согласился направить полковника для проведения ревизии вместе с группой из КОД
无法更新行, 原因是未定义主表 。MultiUn MultiUn
Это решение касается всех вооруженных групп, включая КОД.
什 么 , 他們 ? 他們 才 發現 不了 呢UN-2 UN-2
Объединенная группа войск КОД/ДОК
真不 尋常- 這 是 一套 完整 的 產業 , 知道 嗎 ?MultiUn MultiUn
Мы надеемся, что благодаря этапу # развертывания Миссии Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго (МООНДРК) и тесному сотрудничеству с инициативной группой КОД-Гома- Документ-Гбадолит будет осуществлено полное разоружение этих групп и восстановлены стабильность и мир в районе Великих озер
他 也 是 黑手黨 組織 的 成員 嗎MultiUn MultiUn
Факт неуплаты налогов, особенно в Восточной провинции, был подтвержден Группе представителями КОД-ОД во время наших бесед в Буниа в октябре # года
? 织 布 机 生? 产 我 翻? 译 你? 执 行MultiUn MultiUn
Например, если вы настраиваете группу контента Одежда с числовым индексом 1 и создаете внутри нее отдельную группу Мужчины, код будет выглядеть следующим образом:
真? 遗 憾 她? 这 一生 都不??? 识 好 男人support.google support.google
Несмотря на позитивное в целом развитие событий, моя делегация по-прежнему озабочена продолжающимися боевыми действиями между вооруженными группами и КОД на востоке Демократической Республики Конго, в частности в Киву
官方 的 政策 可是 要 逮捕? 这 位 蝙蝠? 侠MultiUn MultiUn
И наконец, информация, полученная от должностных лиц КОД, группы военных наблюдателей МООНДРК на востоке и из других источников, помогла нарисовать полную картину.
一切 恢 复 原? 样 偷偷 摸摸 生活 在? 谎 言中UN-2 UN-2
Те, кто знаком с Конго, могут объяснить, что политический расклад в этом районе таков: КОД-Конго представляет собой группу, отколовшуюся от КОД-Гома; между ними возникли разногласия после подписания соглашения Сан-Сити, Южная Африка.
我們 做 網絡 電視 的 一部分 人 在 卡 耐 基 梅 隆 大學 開會UN-2 UN-2
Представитель ЮНЕП подтвердил это сообщение, отметив, что страны Африки часто используют одинаковые таможенные коды для групп химических веществ.
真的? 吗 , 凌晨 三? 点 我 接到 一??? 话 , 一? 个 女人 歇 斯 底 里 的 向 我 哭? 诉 ,UN-2 UN-2
Моя группа компьютерщиков раскрыла сегодня код " Алфавитного бандита ".
快點 , 就 要 # 點了- 卡特 , 等等OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это облегчает идентификацию беженцев и просителей убежища при условии, что этим группам были присвоены отдельные коды.
我 不信 星座 那 一套 的 ,? 随 便?? 问UN-2 UN-2
Двумя днями позже силы ДОК, установившие контроль над Исиро, заявили, что они являются частью КОД (Национальное), небольшой отколовшейся от КОД группы, которую возглавляет Рожер Лумбала
一切 都 更加 比? 较 新式 。 几 乎 更 西方化 了 。MultiUn MultiUn
с удовлетворением принимая к сведению предложение секретариата по озону, основанное на итогах работы, проделанной Дискуссионной группой по таможенным кодам XE "Таможенные коды: Дискуссионная группа" ОРВ, созванной в соответствии с решением X/18, в отношении национальных подразделов таможенных кодов для классификации смесей, содержащих ОРВ, которое в настоящее время обрабатывается Всемирной таможенной организацией,
我 有 一些 空??? 间 。 我?? 为 你 也 需要 我? 来 接 。UN-2 UN-2
386 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.