двигать вперёд前進
前進двигать вперёд
двигать вперёд oor Sjinees
двигать вперёд
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
增进
增進
推进
推進
進
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дополнительные стандарты можно разработать лишь при наличии политической воли; необходимо проявить такую волю и начать двигаться вперед.
谁在撞门? 在 撞?? 我 不知道UN-2 UN-2
Мы должны двигаться вперед, ставя перед собой ясную цель, и мы должны двигаться быстро.
面?? 风 暴 很多人 都 感到 害怕UN-2 UN-2
Такое понимание позволило бы нам двигаться вперед и сосредоточить свои усилия на предметной работе.
在图像周围绘制边框(IUN-2 UN-2
«Когда размышляешь, то двигаешься вперед в будущее
是 啊 , 整個 公司 都 是 我的 了MultiUn MultiUn
Недавние события лишь подтвердили необходимость двигаться вперед и вернуться к осуществлению политического процесса
我 已? 经 很 不高? 兴 了- 起? 来 !MultiUn MultiUn
Мы призываем правительство Судана продолжать двигаться вперед в этом направлении.
我 有? 樱 桃--- 你的 儿 子 在 #?..- 你 知道 了???UN-2 UN-2
Двигаться вперед нам надо вместе.
?? 际 上 我? 们 都? 还 是? 动 物 受到 原始 本能 的 控制UN-2 UN-2
Он не даёт двигаться вперёд, и не желает этого.
设置蓝牙输入设备 。 # 删除远程输入设备的配置 。 # 和蓝牙输入设备连接或断开 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы должны решительно двигаться вперед к новому решающему этапу в рамках проведения межправительственных переговоров
今天 稍 晚? 时 候 我?? 会 把 管子 取出? 来MultiUn MultiUn
Для того чтобы Сьерра-Леоне могла двигаться вперед, необходимо изменить отношение международного сообщества к проблеме развития
指引? 着 我? 们 , 推?? 着 我? 们 , 是 使命 确? 认 我? 们 的 存在MultiUn MultiUn
Процесс мира и примирения в Бурунди также двигается вперед, и неуклонно улучшается ситуация в Центральноафриканской Республике
消息? 来 源? 还 指出 小 豹? 还 想 干掉? 这 只? 鸽 子 西 蒙MultiUn MultiUn
Настало время оперативно двигаться вперед и сосредоточиться на нарушителях.
你 沒聽 過 麼 ? 現在 流行 有點 傻 傻的 頭UN-2 UN-2
И давка может возникнуть легко, потому что плотная толпа людей медленно двигается вперёд.
? 还 有, 你 把 相 机? 遗 留在 旅? 馆 里ted2019 ted2019
Давайте не будем стараться оставаться приверженцами традиций, а проявим определенную гибкость, что необходимо для того, чтобы двигаться вперед.
不 , 我? 们 拍 日? 历 奇 塔 女孩UN-2 UN-2
Считаю, что в результате нам удалось согласовать текст, который позволит нам двигаться вперед.
我 要 我 要? 扫 ... 整? 栋 屋子? 马 上 今晚 马上? 上?UN-2 UN-2
Теперь позвольте мне привести вам пример того, как принятие во внимание половых различий может двигать вперёд науку.
對 我們 來 講 , 天空 就是 我們 的 靈魂 , 而 云 彩 就是 我們 的 視 像ted2019 ted2019
Поддержка и понимание стран, которые пережили то же самое, что происходит в Мьянме, помогают стране двигаться вперед.
有?? 这 些 英? 国 女孩 有?? 样 的 短?UN-2 UN-2
Африка двигается вперед.
同 其他?? 员 一起,? 伪 造? 钞 票 ...破 坏 工??? 备 , 污染 供水 系? 统 ... 引???? 国 的 火箭 炸?? 轰 炸 一?? 飞 机 跑道 地? 区 ...UN-2 UN-2
Мы считаем необходимым, чтобы мирный процесс двигался вперед
你 是 個 聰明人. 我 看得出 來 你 為 什? 要 她MultiUn MultiUn
Давайте двигаться вперед с Организацией Объединенных Наций, готовой выполнять роль локомотива, который позволит обеспечить равноправное участие глобального сообщества
它?? 会 令你 以 己 之 矛 攻 己 之 盾MultiUn MultiUn
Я твердо убежден в нашей способности уверенно двигаться вперед в интересах мира, наших народов и стран.
你? 们 要? 长 途? 飞 行 去 找 守? 护 神UN-2 UN-2
У вас есть возможность двигаться вперед вместе с нами — женщинами.
好吧 , 但如 果 舞? 会 被搞? 烂 , 我? 们 提早 离? 开 , 可以? 吗 ?UN-2 UN-2
Она надеется на плодотворное обсуждение с членами Комитета вопроса о том, как двигаться вперед и добиться этой цели.
憑 你 孤軍 之 力 想要 佔據 中原UN-2 UN-2
С новым соглашением Союз вновь начал двигаться вперёд.
? 请 你 相信 我 我 不是 那 种 男人ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Он подчеркнул, что в условиях финансовой нестабильности ЮНОПС не может двигаться вперед.
火? 会 把 兔子 引出?来而 兔子? 却 把 埋在 泥土 里 的 死人 引 了 出? 来UN-2 UN-2
965 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.