до тех пор, пока не oor Sjinees

до тех пор, пока не

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

直到

pre / adposition
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

До тех пор пока я сама не родила ребёнка, я не знала, что такое материнская любовь 直到我自己有了孩子我才明白了什麽是母愛
直到我自己有了孩子我才明白了什麽是母愛 До тех пор пока я сама не родила ребёнка, я не знала, что такое материнская любовь

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Давайте же неустанно бороться до тех пор, пока не спасем все человечество.
什 么 叫 你 可能 要 交 一份??? 报 告?UN-2 UN-2
Подлинные цифры не могут быть установлены до тех пор, пока не будет введено обязательное тестирование крови.
我 并 不是? 为 了? 拥 有 家父 的 地位UN-2 UN-2
По предложению Председателя Конференция решила отложить выборы членов Президиума до тех пор, пока не будут получены все кандидатуры
德 魯 . 雷 諾茲 博士 主任 辦公室MultiUn MultiUn
Эти усилия будут и впредь иметь смешанные результаты до тех пор, пока не будут изменены основополагающие правила игры
只 要 一下? 闪 光? 灯 一亮?? 间 就?? 麽 停止 了MultiUn MultiUn
Было принято решение не возобновлять обсуждение до тех пор, пока не появятся новые сведения по этой тематике
可 干 嘛 要 急 在 这一时半会呢? 一? 半? 呢?MultiUn MultiUn
Он просто продолжает бежать - до тех пор, пока не посмотрит вниз и не поймёт, что находится в воздухе.
很快 , 我? 脑 袋 昏昏 沉沉 , 只 在 一?? 规 模? 庞 大 的??? 开 的? 时 才 清醒?? 来 。ted2019 ted2019
По мнению Консультативного комитета, трудно оценить объем требующихся ресурсов до тех пор, пока не будет выработано приемлемое решение
我 想我? 们 几? 个 星期 前 在 城 里 一起 玩 的 女孩 都不? 错 呀 !MultiUn MultiUn
Этот адвокат осуществляет свои функции до тех пор, пока не будет вынесено решение по любой апелляции
憑 你 孤軍 之 力 想要 佔據 中原MultiUn MultiUn
Мы должны продолжать предпринимать активные усилия до тех пор, пока не обеспечим полного искоренения нищеты во всем мире.
你的 叔叔? 还 好??- 很好 ,? 长 官 , 他? 让 我? 问 候 您UN-2 UN-2
Соответственно было предложено исключить слова "до тех пор, пока не будут заслушаны все стороны"
我 要? 别 墅 所有? 亚 州? 别 墅MultiUn MultiUn
Однако до тех пор, пока не будут предоставлены дополни-тельные ресурсы, Организация не сможет осущест-влять эти программы
所以? 这 里 才 那 么 臭 ?- 不是 , 是 蛋 糕MultiUn MultiUn
Очевидно, что никаких твердых обещаний нельзя ожидать до тех пор, пока не будет определен будущий статус Косово
你 覺得 安全局 會 隨 隨便 便 把 一個 無辜 的 公民 拘押 在這裡 嗎MultiUn MultiUn
Члены продолжают выполнять свои функции до тех пор, пока не будут избраны их преемники.
我爸 爸 才 不大? 摇 大? 摆 呢 我 也? 没 有UN-2 UN-2
Дискуссии по вопросам существа были отложены, по взаимному согласию, до тех пор, пока не будет представлен вопросник.
在数据库中未找到目标相册 %UN-2 UN-2
Автомобили должны стоять в очереди до тех пор, пока не будет завершен процесс проверки впереди стоящего автомобиля
黑色, 是的 她? 说 她 是 在 戴孝MultiUn MultiUn
Поправки действуют в предварительном порядке до тех пор, пока не утверждаются Генеральной Ассамблеей.
安全 系? 并 非? 让 任何? 东 西 通? 过 。UN-2 UN-2
Поручите получившим приглашение пригласить других детей. Продолжайте до тех пор, пока не будут приглашены все дети.
听 到了? 吗 ? 他? 们 的 名字 后面 都有“ LDS LDS
* Поддерживать эти меры до тех пор, пока не будут выполнены следующие критерии:
這 是 尼 克 瓦 拉 ‧ 溫 包 許 前天 在 巴黎 的 講話WHO WHO
Будут держаться до тех пор, пока не получат предложение получше.
如果 我 把 它 戴在 其他 地方 , 它? 会 擦破ted2019 ted2019
Ситуация остается неустойчивой и будет продолжать создавать угрозу до тех пор, пока не будут решены основополагающие вопросы.
怎麼 不跟 爸爸 說 早安 呢?UN-2 UN-2
� Название этого государства-члена не будет разглашаться до тех пор, пока не будут завершены процедуры передачи.
第四十八 条 纳税 义务 人 进出口 减免税 货物 的 , 除 另 有 规定 外 , 应当 在 进出口 该 货物 之前 , 按照 规定 持 有关 文件 向 海关 办理 减免税 审批 手续 。UN-2 UN-2
Комитет постановил отложить рассмотрение заявления до тех пор, пока не будет решен вопрос об использовании имени Манделы.
好的 先生?? 来点 激情 橙 榴 汁 吧UN-2 UN-2
приостановкой осуществления проектов с быстрой отдачей до тех пор, пока не будут должным образом завершены ранее начатые проекты.
那 么, 你 要 和 我 说什么? 什 么?UN-2 UN-2
Действующие должностные лица ВОКНТА будут занимать свои должности до тех пор, пока не будут избраны их преемники
我 還要 處理 一下 父親 的 遺物 , 還有 其他 事情MultiUn MultiUn
Их нужно избегать до тех пор, пока не будут усовершенствованы технологии получения чистого угля или углеродистого поглощения.
放 松, 她 已? 经 和? 许 多高? 层 睡? 过 了 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
13022 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.