дурная привычка oor Sjinees
дурная привычка
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
恶习
Они узаконили свой брак и избавились от дурных привычек.
他们正式注册为夫妇,并努力克服自己的恶习。
惡習
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Дурная привычка
ru
Дурная привычка (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я говорю без опасения быть противоречивым, что пороки, дурные привычки и порочная практика людей усугубили данный кризис
嗯 , 我 之前 奔 出 服務 區 了MultiUn MultiUn
Я напомнил себе, что эта музыка, а также дурные привычки губили мою жизнь.
沒什麼, 他們 現在 都 是 演員 了jw2019 jw2019
Если вы хотите порвать с дурной привычкой
不用 了 , 我 真的? 还 有 一件 呢jw2019 jw2019
Начав изучать Библию, он постепенно преодолел дурные привычки.
他的 房子 搞得? 这 么 干? 净 ,? 连 屁 都不 能放 一? 个 。jw2019 jw2019
У тебя дурная привычка позволять ему разрушать твою жизнь.
什 么 ?- 我們 傳統 的 聖誕節 大 冒險OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Под этим он имел в виду дурную привычку цивилизованных обществ бездействовать, пока не возникнет опасность.
我 要 在 他的 工具 房 停留? 数 分? 钟UN-2 UN-2
После выхода из кризиса давайте забудем о наших старых, дурных привычках и повседневной скучной рутине прошлого.
就 永? 远 是 我? 们 的? 国 王, 女王愿 你? 们 被 天堂? 堕 落 的 星星 照耀? 着UN-2 UN-2
Япония должна по крайней мере отказаться от своей дурной привычки предавать своего партнера по диалогу
我? 来 自下? 总 名叫 藤 平 十? 马MultiUn MultiUn
Библия может укрепить вашу решимость преодолеть дурные привычки.
而 俄 弗 ... 俄 弗 是? 个 生意人jw2019 jw2019
От приобретённой однажды дурной привычки трудно избавиться.
第五 章 客户 资产 的 保护Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Поэтому, если преступник оставляет свои дурные привычки и начинает творить добро, Бог примет его (Исаия 55:7).
我 是? 说 ...- 你 是? 说 我? 没 有 屁股 ?jw2019 jw2019
Ты думаешь, что он привил мне дурные привычки?
你 知道? 为 什 么 你 不停 的 改? 变 外? 观? 变 成 一???? 杀 手 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я злюсь, у меня проявляется дурная привычка делать невероятно глупые вещи.
后退! 你們 不能 傷害 這些 人OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И поскольку я уже не трачу деньги на дурные привычки, то могу лучше заботиться о своей семье».
恩, 他? 们 知道 我? 们 剩下 的 氧 气 不多他? 们 需要 你 比 需要 朝? 鲜 更 多 所以? 会 很快 的jw2019 jw2019
Если не побороть эти дурные привычки в зародыше, то позднее они приведут к мятежу против Бога и его путей.
這 是 總部 , 你們 情況 如何 ? 完畢jw2019 jw2019
Поскольку Иегова всемогущий Бог, он может укрепить нас, так чтобы мы могли измениться и оставить дурные привычки (Филиппийцам 4:13).
我 對 你 采 用 " 妨礙 司法 公正 " 這個 詞 的 做法 很感 興趣jw2019 jw2019
Итак, посредством одних и тех же мозговых процессов мы перешли от навыков для выживания к буквальному разрушению самих себя дурными привычками.
那麼 久了 啊- 是 啊, 我們 就 像 姐妹 一樣ted2019 ted2019
Тогда он стал горячо молиться, искать здравого общения в христианском собрании Свидетелей Иеговы и наконец порвал с этой дурной привычкой (Евреям 10:24, 25).
不 我 需要 我 需要 把 我的 " 炮?" " 射到 某? 个 女人 乳房 上jw2019 jw2019
Однако нынешние власти Южной Кореи, так и не избавившись от унаследованной ими дурной привычки нагнетать конфронтацию, с самого начала наступившего года совершали шаги, не предвещающие ничего хорошего.
卡?? 尔 出了 意外 , 但 我 不?? 为 那 是 意外UN-2 UN-2
(Когда американские экономисты советуют Китаю стимулировать потребление и урезать сбережения, они просто навязывают дурные привычки американской культуры, в которой сбережений и инвестиций на будущее делается слишком мало).
是的 , 先生 ,? 楼 下 真是 太忙 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
На самом деле довольно распространенной реакцией мужчины, чья дурная привычка была раскрыта, является обвинение в своем поведении жены, ссылаясь на некоторые ее действия, которые она совершила или не смогла совершить.
不管 有? 没 有 吐口水 都不准 打 她LDS LDS
Имели место консультации с шейхами, женскими и другими группами в общине по проблемам, связанным с лагерями ВПЛ, жители которых в основном считаются экономическими мигрантами, принесшими с собой такие дурные привычки, как наркомания
行? 动 、 行事 都受到 限制也 不能 跟 所? 爱 的 人 在一起MultiUn MultiUn
Опубликование этого закона было декларацией векового значения для освобождения женщин, осуществившей сокровенное чаяние корейских женщин, желавших положить конец тысячелетиями существовавшим старым дурным привычкам «уважения к мужчинам, презрения к женщинам», приобрести равные с мужчинами положение и права.
? 总 之 可以? 给 我 你的???? 码 么 ?- 她 不是 在? 给 他??? 码 吧 ?UN-2 UN-2
Затем добавляется: «Многие „электронные инфоманы“ имеют очень дурную привычку посылать любую развлекательную информацию, которую они получают,— шутки, городские небылицы, письма, рассылаемые по цепочке, и многое другое — всем, чьи адреса есть в их электронном справочнике» («Data Smog»).
我 早就 跟 他? 说 得 很 清楚jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.