женский 女性 oor Sjinees

женский 女性

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

女性 женский

Soortgelyke frases

Они содержатся в специальном крыле под охраной женского персонала他們被關在一個由女性工作人員看守的特殊翼樓
他們被關在一個由女性工作人員看守的特殊翼樓Они содержатся в специальном крыле под охраной женского персонала

женский пол女性
女性женский пол

женское 女性
女性женское

женская女性
女 · 女子學校 женская школа · 女性женская · 女性諮詢женская консультация · 性

Новорожденным больше не будут обязательно приписывать мужской или женский пол新生兒將不再被指定為男性或女性
女женский пол · 新生兒將不再被指定為男性或女性Новорожденным больше не будут обязательно приписывать мужской или женский пол

женское女性化
女性化женское · 穿上女人衣服 наряжать в женское платье

женская консультация女性諮詢
女性諮詢женская консультация

женские女性
女性женские · 婦女病; 婦科病женские болезни

женский女性
國際婦女節Международный женский день · 女 женский пол · 女子學校женский ая школа · 女性женский · 婦女問題женский вопрос · 婦女的溫柔женский ая нежность · 陰性 женский род

voorbeelde

Автор журнала Mainichi Йошиаки Кобаяши начинает свою статью обзором трех ведущих еженедельных журналов, целевой аудиторией которых являются женщины: 女性セブン – “Женский еженедельник”, 女性自身 – “Сами женщины” и 週刊女性 – “Каждую неделю для женщин”.
每日新聞作者Yoshiaki Kobayashi觀察主要針對日本婦女的三大週刊,撰寫了報導,它們分別是Josei7(女性セブン,“女性7”),Josei Jishin(女性自身,“女性自身”)和Shukan Josei(週刊女性,“女性週刊”)。

Японское правительство во главе с премьер-министром Синдзо Абэ ставит во главу угла продвижение прав и возможностей женщин (女性 活躍 推進, joseikatsuyakusuishin) и womenomics [Женская экономика – прим. переводчика], чтобы не только увеличить налоговые льготы, но стимулировать потребительский спрос и спровоцировать инфляцию [анг].
由安倍晉三首相率領的日本政府優先宣示賦權於婦女(女性活躍推進, joseikatsuyakusuishin)和「女性經濟學」,不僅是為了促進稅收增長,還要帶動消費需求和引發通貨膨脹。