информационный список oor Sjinees
информационный список
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
同类索引
zh
列表条目
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Информационный контрольный список:
你 還有 很多 重要的 叛國 者 在 旅館 呢UN-2 UN-2
Как будет указано в этой информационной записке, список ораторов будет открыт в Нью-Йорке где-то 1 сентября.
就 像 床頭 書 里 開始 的 那樣UN-2 UN-2
На каждом заседании будет распространяться информационный документ, содержащий список всех проектов резолюций, представленных на рассмотрение.
別 放在 心上 , 我 是 說真的UN-2 UN-2
Список информационно-просветительских мероприятий содержится в приложении XVIII.
當初 我 對 你的 評價 錯了UN-2 UN-2
Список информационно-просветительских мероприятий, проведенных к апрелю # года
現在 他們 全 變成 殭 屍 我 倒有 點 想念 人群 了MultiUn MultiUn
На каждом заседании будет распространяться информационный документ, содержащий список всех проектов резолюций, представленных на рассмотрение
現在, 自從 這件 事 完結 後, 人們 都 認為 我 很 有錢 了...所以 我 要 出去 大把 花錢, 做 那些 富人 該 做 的 事MultiUn MultiUn
Исландия является также государством — членом Шенгенской информационной системы, содержащей «черный список».
要 去 哪 儿 ?? 为 什 么? 飞 走了 ?UN-2 UN-2
Исландия является также государством- членом Шенгенской информационной системы, содержащей «черный список»
我 知道 。 我 知道 。?? 续 走MultiUn MultiUn
На сайте будут размещаться также информационные материалы, общая программа, список проводимых партнерами мероприятий.
如果 想 成? 为 全知 的 智慧? 领 袖你 必? 须 接受 更 宏? 观 的 原 力?? 点UN-2 UN-2
На сайте будут размещаться также информационные материалы, общая программа, список проводимых партнерами мероприятий
投保人 变更 受益人 时 须 经 被 保险人 同意 。MultiUn MultiUn
Сводный список и поправки к нему препровождаются иммиграционному бюро Национальной полиции для включения в его информационную систему (контрольный список), к которой сотрудники иммиграционной службы могут получить доступ в пунктах въезда в страну.
高??? 都不太 像? 没 有 一?? 会 造成?? 个UN-2 UN-2
Сводный список и поправки к нему препровождаются иммиграционному бюро Национальной полиции для включения в его информационную систему (контрольный список), к которой сотрудники иммиграционной службы могут получить доступ в пунктах въезда в страну
很 抱歉 在??? 时 候 打 扰我 在 海豚 酒店 工作 我?? 识 你 丈夫MultiUn MultiUn
Во исполнение просьбы, сформулированной Советом управляющих на сорок седьмой сессии, секретариат подготовил информационную записку, содержащую список вопросов, преследующих цель запросить дополнительную информацию от правительства Кувейта по данному вопросу
嘿 伙? 计所有 被 警察 抓住 而 未被?? 决 的 毒? 枭 因? 为 他? 们 花了 很多? 钱MultiUn MultiUn
Во исполнение просьбы, сформулированной Советом управляющих на сорок седьмой сессии, секретариат подготовил информационную записку, содержащую список вопросов, преследующих цель запросить дополнительную информацию от правительства Кувейта по данному вопросу.
生產 中 的 女人 甚至 感覺 不到 這些UN-2 UN-2
список адресов национальных информационно-координационных центров;
( 三 ) 公司 对 报表 重要 项目 的 说明 , 应当 按照 资产 负债表 、 利润 表 、 所有者 权益 变动表 、 现金 流量表 及其 项目 列示 的 顺序 , 采用 文字 和 数字 描述 相 结合 的 方式 进行 披露 。 报表 重要 项目 的 明细 金额 合计 , 应当 与 报表 项目 金额 相 衔接 。UN-2 UN-2
b) список адресов национальных информационно-координационных центров
外面 那? 个 人 怎? 样 我 不清楚MultiUn MultiUn
список новых поступлений информационно-справочного центра по вопросам народонаселения (24)
那 孩子? 还 活? 着 我? 们 要 派人 去 找他UN-2 UN-2
Правительство добавило, что оно без промедления приступило к расследованию данного инцидента, представив список информационных агентств, действующих в Сирийской Арабской Республике, в приложении к своей вербальной ноте от 10 февраля 2012 года.
每次 和 她? 们 在一起 的? 时 候 我 就? 觉 得 痛心.? 这 不是? 临 床 抑郁 症UN-2 UN-2
Национальное информационное агентство представило предварительный список жертв и отметило, что семь человек все еще находятся под развалинами одного из домов, причем трое из них являются членами одной семьи.
我? 们 只 能 在 黑暗 中 看? 镜 子UN-2 UN-2
Национальное информационное агентство представило предварительный список жертв и отметило, что семь человек все еще находятся под развалинами одного из домов, причем трое из них являются членами одной семьи
我 想他 是 人 , 也? 许 是 女人MultiUn MultiUn
Другой оратор отметил, что его страна включена в список стран, желающих принять информационный центр Организации Объединенных Наций или информационный компонент
他? 们 通常 都不? 会 大? 声 吵? 闹 所以 ...MultiUn MultiUn
k) информационные материалы о поддержке Угандой повстанцев и список имен причастных к этому угандийских деятелей
我 也 是 你的 朋友 , 陶 德 先生-? 来 ,? 让 我 握住 你MultiUn MultiUn
j) информационные материалы о поддержке Чадом повстанцев и список имен причастных к этому чадских деятелей
我 太 有 衝 勁 , 一直 想要 探索 更深 層 的 夢境MultiUn MultiUn
информационные материалы о поддержке Чадом повстанцев и список имен причастных к этому чадских деятелей;
如果 你 肯 透露 也許 我 可以 幫忙UN-2 UN-2
111 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.