историческая ответственность oor Sjinees
историческая ответственность
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
历史责任
Решение вопросов войны и мира подразумевает громадную моральную и историческую ответственность.
战争与和平意味着严重的道义和历史责任。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Решение вопросов войны и мира подразумевает громадную моральную и историческую ответственность.
那 是非 常危? 险 的 , 在 我 # 年 的 接? 线 生涯 里 , 我?? 没 有?? 过- 林 克 ! 我 曾 跟 你?? 过 什 么 ?UN-2 UN-2
Продвижение процесса международного контроля над вооружениями и разоружения отвечает интересам всех сторон и является исторической ответственностью всех государств.
這 絕對 比 你 能想像 的要 痛苦 一萬 倍UN-2 UN-2
Наша общая историческая ответственность заключается в том, чтобы вернуть надежду миллионам детей, которые сейчас лишены ее
相信 你 想要 的 。 我??? 谎 。MultiUn MultiUn
Совет несет историческую ответственность за урегулирование кризиса в Сирии.
以分号分隔的 MIME 类型列表。 此列表可用于限制此项仅针对特定 MIME 类型的文件 。 使用右侧的向导按钮可获得现有的文件类型列表, 您可从中加以选择, 这样也可以同时填入文件通配符 。UN-2 UN-2
Убеждены, что все члены Организации в целом будут относиться к этой исторической ответственности именно в таком свете
我 不是 你的? 敌 人 , 希望 你 相信 我MultiUn MultiUn
(т.е. требуемые общие сокращения, основанные на исторической ответственности и потребностях развивающихся стран(
你 在 告訴 我 有 個 歇 斯 底 里 沒有 小雞 的 傢 伙 在 那 裏 出沒 ?UN-2 UN-2
Подход, применяемый в отношении сопоставимости усилий, исторической ответственности и т.д. (пункты 15, 19).
我 再 給 家庭 Ec 一次 機會UN-2 UN-2
Мы должны воспользоваться моментом, а не уклоняться от нашей исторической ответственности.
最少 我 教了 她 做 整套 印度 晚餐 其余 的 是 就 交? 给 上帝 了UN-2 UN-2
[исторической ответственности и возможностей, а также национальных условий.]
有 件 我 負責 的 案子 我 想他 可以 幫 上 忙UN-2 UN-2
Осуществление таких изменений — что является исторической ответственностью — сейчас зависит от нового палестинского правительства и недавно избранного правительства Израиля.
但 我?? 却 在 往 中? 层 社? 会 爬UN-2 UN-2
На данном этапе подобный подход лишь повысит историческую ответственность руководителей перед своими народами
我 喝醉 和 這有 什 么 關系 啊?MultiUn MultiUn
исторической ответственности и возможностей, а также национальных условий.
听 著 , 嘘,你们听到了吗? , 你? 听 到了??UN-2 UN-2
Мы должны мотивировать ее и обеспечить, чтобы она взяла на свои плечи историческую ответственность.
快? 点 拿上 火炬? 给 你 大兵 把?? 关 好UN-2 UN-2
Бангладеш твердо верит в то, что МТБЮ, как и Трибунал по Руанде, наделен исторической ответственностью
我? 给 你 # 秒? 钟 拿? 开 你的 手MultiUn MultiUn
Задачи и историческая ответственность были огромны
跟 他?? 说 可口 可? 乐 殖民 主? 义MultiUn MultiUn
На данном этапе подобный подход лишь повысит историческую ответственность руководителей перед своими народами.
我 以為 我 失去 你 了 , 但 你 回來 了UN-2 UN-2
Израиль должен признать лежащую на нем историческую ответственность и осознать исключительно важное значение создания такой зоны.
? 没 有 你的? 话 我 什 么 都 不是我 是 蒂? 亚 我 是 蜜? 亚UN-2 UN-2
Так что на нас лежит историческая ответственность
有 什 么 大不了 的 ? 只 是 她的?? 肿 起?MultiUn MultiUn
Осуществление таких изменений- что является исторической ответственностью- сейчас зависит от нового палестинского правительства и недавно избранного правительства Израиля
如果 你 不 幹...... 我 會 親自 把 你的 生活 變成 一個 活 地獄MultiUn MultiUn
В действительности мы считаем, что политические руководители всех общин в Косово должны взять на себя эту историческую ответственность.
创建总是显示相同内容的当前框架副本UN-2 UN-2
Учитывая крайне опасную по своей природе современную международную обстановку, это наша историческая ответственность.
拜 託 不是 麼 有人 在 破壞 規矩UN-2 UN-2
е) [справедливого распределения глобального углеродного бюджета на основе исторической ответственности и [климатической] справедливости]
但是?? 国 人 和 日本人 他? 们 作弊UN-2 UN-2
Именно к этой работе нам необходимо приступить, принимая во внимание нашу историческую ответственность.
所以 你猜 在?? 个 千? 变 万 化 的 世界 中 ...... 是否 一? 个 人 的 命 的 价 格?? 变UN-2 UN-2
отмечая, что развитые страны признали историческую ответственность за возникновение проблемы изменения климата,
如果 你 想?? 战 斗 步? 枪 我 有 附 榴?? 发 射 器 的 MUN-2 UN-2
а) [историческая ответственность [как] [за выбросы] [, так и] [и] [повышение глобальной температуры];]
出 什 么 事 了?- 耐心?,, 否? 则 出去!MultiUn MultiUn
760 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.