кадров в секунду oor Sjinees

кадров в секунду

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

每秒帧数

每秒畫面格數

voorbeelde

При частоте 30 кадров в секунду он будет равняться 60 кадрам.
如果设为 30fps,就等于每 60 个帧发送一次关键帧。

Чтобы рассмотреть то, что нас интересует, нужно снимать 1000 кадров в секунду.
你得每秒捕捉1000张图像才能看到这个

АК: HoloLens делает это в реальном времени со скоростью 5 кадров в секунду, используя технологию пространственного отображения.
埃里克斯:HoloLens每秒 都会对5条边缘进行即时扫描, 用这种我们称之为空间扫描的技术。

Стандарт PAL — 50 кадров в секунду.
PAL制式电视图像为每秒50帧。

Приложение должно работать со скоростью 60 кадров в секунду, без пропусков и зависаний.
用户与应用的互动速度应该保持在 60 帧/秒,不会出现帧丢失或帧延迟的情况。

Если увеличить скорость операций в 10 раз, получим детектор, обрабатывающий пять кадров в секунду.
如果我们将它的速度再提升10倍, 这个检测器每秒可处理5张画面。

Сейчас на YouTube можно загружать панорамные ролики с частотой 24, 25, 30, 48, 50 и 60 кадров в секунду.
目前 YouTube 支援以每秒 24、25、30、48、50 或 60 個畫格播放 360 度影片。

Поэтому фильм, проектируемый на экран со скоростью 24 кадра в секунду, показался бы стрекозе чередой замирающих на какое-то время снимков.
在一秒钟内,电影放映24个影像,但在蜻蜓眼中,这不过是一连串的硬照罢了。

Особенно в кардиологии изображения работающего сердца нуждаются в высокой частоте изображений (30 кадров в секунду, 50 Герц) и высокой мощности (по меньшей мере 80 киловатт).
特别在运动的心脏介入治疗成像时,需要高帧速率(30帧/秒,50赫兹)和高功率输出(至少80千伏)。

Однако если при трансляции спортивных передач с частотой 50 кадров в секунду (стандартный режим в Европе и Азии) изображение дрожит или возникают задержки, выполните описанные ниже действия.
不過,如果您在觀看針對 50Hz 模式 (通常是在歐洲和亞洲地區) 進行編碼的特定運動內容時發生畫面抖動或斷斷續續的情況,請採取下列步驟強制您的電視使用 50Hz 模式,問題很可能因此迎刃而解。

Комитет отметил применение космической техники в сфере обеспечения общественной безопасности, включая использование современного цифрового средства наблюдения, способного проводить обработку видеоизображений со скоростью до # кадров в секунду, т.е
委员会注意到空间技术在公共安全领域中的应用,包括有一种先进的数字监视工具,具有每秒钟处理最多达 # 帧视频图像的能力,这一速度快于目前市场上大多数摄像系统。

В 1948 году Общество инженеров кино и телевидения (SMPTE) узаконило определение скоростной съёмки, которой считается любой способ фиксации движущегося изображения с частотой, превышающей 128 кадров в секунду и предусматривающей создание как минимум трёх последовательных снимков.
1948年,电影电视工程师协会(SMPTE)将高速摄影定义为拍摄速度每秒超过128帧,并且连续拍摄至少3帧。

Комитет отметил применение космической техники в сфере обеспечения общественной безопасности, включая использование современного цифрового средства наблюдения, способного проводить обработку видеоизображений со скоростью до 200 кадров в секунду, т.е. быстрее, чем большинство видеосистем, которые имеются в настоящее время на рынке.
委员会注意到空间技术在公共安全领域中的应用,包括有一种先进的数字监视工具,具有每秒钟处理最多达200帧视频图像的能力,这一速度快于目前市场上大多数摄像系统。

Комитет отметил применение космической тех-ники в сфере обеспечения общественной безопас-ности, включая использование современного циф-рового средства наблюдения, способного проводить обработку видеоизображений со скоростью до 200 кадров в секунду, т.е. быстрее, чем большинство видеосистем, которые имеются в настоящее время на рынке.
委员会注意到空间技术在公共安全领域中的应用,包括有一种先进的数字监视工具,具有每秒钟处理最多达200帧视频图像的能力,这一速度快于目前市场上大多数摄像系统。

Поэтому мы заранее делаем карту сцены в 5 кадров в секунду, используя ту же технологию отображения, что и вы с этим продуктом у себя дома, и потом сохраняем её, чтобы, в случае помех со связью в таком окружении, между HoloLens на камере и на моей голове, голограммы не исчезли.
所以我们做的就是事先测绘这个舞台, 运用和在你们家中产品上同样的 每秒对5边扫描的空间扫描技术。 然后我们将数据存储, 因此当遇到这样一个无线环境不稳定时, 摄像机及我所戴的HoloLens 之间所见的影像, 便不会无故消失。

Что касается наблюдения ГСО, то использование программируемой логической матрицы, способной за 40 секунд анализировать 32 кадра с разрешением до 4 096 х 4 096 пикселей (принято обозначать как 4Kx4K), подтверждает возможность обнаружения объектов диаметром 14 см на основе анализа ПЗС‐снимков, получаемых однометровым телескопом в Бисейском центре наблюдения за космосом.
至于地球同步轨道的观测,可在40秒内分析32帧分辨率高达4,096 x 4,096(通常称为4Kx4K)像素图像的一个现场可编程逻辑门阵列证实,通过分析在美星太空护卫中心用1米孔径望远镜摄取的CCD图像,可测到直径14厘米的物体。