GlosbeGlosbe
logoGlosbe

каждые полгода oor Sjinees

каждые полгода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

每半年

Группа по вопросам оценки отслеживает выполнение этих мер, а информация в Аналитическом ресурсном центре обновляется каждые полгода.
评价股跟踪遵守情况,而评价资源中心每半年得到一次更新。
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

每半年一次

Орган каждые полгода представляет доклады Канцелярии Президента Республики
达尔富尔地区过渡管理局每半年一次向总统办公厅提交报告。
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Каждые полгода операцию повторяли, и устанавливалась новая ракета每六個月重複一次操作並安裝一枚新火箭
六個月полгода · 安裝устанавливалась · 操作операцию · 新的новая · 每каждые · 每六個月重複一次操作並安裝一枚新火箭Каждые полгода операцию повторяли, и устанавливалась новая ракета · 火箭ракета · 重複повторяли

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эта конференция городов проводится каждые полгода.
史 塔 克 創造 出 死亡 的 傑 作UN-2 UN-2
Обновление каждые полгода плана обеспечения безопасности и проведение 2 ежегодных оценок рисков в области безопасности
一??? 环 一?# # 年代 市? 场 上 已? 经 不用 的 避孕? 环UN-2 UN-2
На основании этого Национальному органу каждые полгода должны направляться доклады, содержащие инвентарный перечень и данные реестров
可是??? 选 了 三次 都? 选 了 同一 位 女士 的MultiUn MultiUn
Обновление каждые полгода плана обеспечения безопасности и проведение ежегодно 2 оценок рисков в плане безопасности
我?? 决 定 允? 许 你 特? 别 管理...... 任命 你 在?? 个 部? 门 里... 成? 为 有? 条 件 成? 员 , 立即 生效UN-2 UN-2
в группе риска: каждые полгода, начиная с 40 лет.
? 说 再一次? 说 它 我? 爱 你 我? 爱 你UN-2 UN-2
Это можно было бы делать каждые полгода или поквартально.
啊 這 就是 了 先生們 女士們 這 就是 聯合國 了UN-2 UN-2
веб‐сайт по социальным показателям, обновляемый каждые полгода (4);
你? 说 你? 们 想要 借用?? 块 地 ?UN-2 UN-2
Старейшина объяснил, что я районный надзиратель и посещаю их собрание каждые полгода».
這個 計 划 成功 地 幫助 了 很多 窮人 擺脫 一味 接受 社會 補助 的 窘境 ,以至 于 這個 計 划 的 創始人 , 吉 拉 德. 米 勒 很快 就 被 負責 把 大多數 州 的 社會 保障 系統 私有化 的 公司 所 錄用 。jw2019 jw2019
Он должен обследоваться каждые полгода.
那 你 真的 要? 参 加?? 个 聚? 会OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следует уточнить, что в системе магистратуры весьма широко распространена практика ротации (иногда каждые полгода).
也 就是說神 崎 進去 就 算投 了 X 的 紅 蘋果 有效 的 也 是 第一次 投 的 金 蘋果UN-2 UN-2
Обновление каждые полгода плана обеспечения безопасности, включая проведение 2 оценок рисков
重新开始谜题(撤销全部UN-2 UN-2
Местные отделения сообщают об этих средствах Секретариату в Нью-Йорке, направляя каждые полгода соответствующие финансовые ведомости.
将选中的全部类型导出为文件 。UN-2 UN-2
Каждые полгода им также публикуются соответствующие бюллетени.
孩子 使用 原始 程序? 员 留下 的 密? 码 突然? 开 始? 军 事 演? 习 。UN-2 UN-2
Настало время последовательно осуществлять согласованные меры, а не начинать каждые полгода поиск новых стратегий развития.
葉 太太 你 放心 我 不會 打死 他UN-2 UN-2
Эта система оказалась неудачной, поскольку государства-члены не обеспечивают пересмотр списков офицеров каждые полгода, как это требуется
可 現在 你 告訴 我 他 在哪MultiUn MultiUn
Орган каждые полгода представляет доклады Канцелярии Президента Республики
您输入的电子邮件地址无效, 因为它包含未结束的引号 。MultiUn MultiUn
* Проведение обследований и опросов каждые полгода и ежегодно
你 要 些???- 我? 们 工作 吧, 注意 提高 你的 警惕UN-2 UN-2
Обновление каждые полгода плана обеспечения безопасности и проведение ежегодно 2 оценок рисков безопасности
第六十六 条 煤炭 管理 部门 和 有关 部门 的 监督 检查 人员 对 煤矿 企业 和 煤炭 经营 企业 违反 煤炭 法律 、 法规 的 行为 , 有 权 要求 其 依法 改正 。UN-2 UN-2
Каждые полгода им также публикуются соответствующие бюллетени
迦 南 婚禮 的 酒, 十字架 的 碎片MultiUn MultiUn
Эта конференция городов проводится каждые полгода
到? 时 候 你?? 锋 我? 们 殿后 好? 吗??? 题MultiUn MultiUn
Каждые полгода к нему в Журуа приезжал специальный пионер и проводил там с ним примерно месяц».
... 麻?? 请 接 艾 莉 森 好? 吗 ? ... 真的 很 不? 卫 生 耶jw2019 jw2019
Канада предлагает проводить такие совещания государств каждые полгода для непрерывного подтверждения приверженности государств осуществлению Программы действий.
阿 爾 法 ? 我 不是 呀 , 他 才是 ... 哦 ! ( 原來 阿 爾 法 聽 達 達 的話 , 所以 他 就 成了 頭領 )UN-2 UN-2
149 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k