коллекции семян oor Sjinees

коллекции семян

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

种子采集

voorbeelde

Ее коллекции семян помогли восстановить рост сельскохозяйственного производства в ряде стран, преодолевающих последствия конфликтов или стихийных бедствий, таких, как ураганы или наводнения
国际农业研究磋商小组各研究中心总共存有 # 多种作物、饲料和农林遗产资源的样本,可通过公共途径获得。 小组收集的各类种子有助于一些国家在摆脱冲突后或在飓风或洪涝等自然灾害之后恢复农业发展。

Кроме того, в целях оказания поддержки предпринимаемым на местах усилиям по хранению семян было рекомендовано содействовать организации поездок на места для обмена опытом в вопросах хранения семян и применению адаптационных подходов, а также выделять безвозмездные субсидии, с тем чтобы создавать на местах банки генетического материала и обеспечить существующим банкам семян возможность открыть свои коллекции для коренных жителей
此外,还建议支助保护当地的种子,应鼓励就种子的就地保护和适应方式问题进行互访,并应提供资金,促进为建立地方基因库以及将现有种子库的收藏品向土著人民开放。