культура органов oor Sjinees
культура органов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
器官培养
в области культур органов.
研究器官培养。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Расходы на культуру органов местного самоуправления колеблются в широких пределах в зависимости от размаха местных программ в области культуры и развития микроструктуры.
你 想? 结 束? 这 段? 关 系? 吗 ?- 是的UN-2 UN-2
Расходы на культуру органов местного самоуправления колеблются в широких пределах в зависимости от размаха местных программ в области культуры и развития микроструктуры
你 只 需?? 两 枝 棍 放在 一起 就 有 十字架MultiUn MultiUn
Швейцария представила информацию о своем федеральном управлении культуры- административном органе, ответственном за исполнение вышеупомянутого федерального закона
我 知道 你 要 眼? 镜 我 到? 处 都找? 过 了?? 对 不在 此地MultiUn MultiUn
В некоторых случаях ресурсы на цели уничтожения незаконных культур выделяются органам полиции
袌 械 褋 懈 谢懈 胁懈写械芯 薪械褕褌芯 薪械芯斜懈褔薪芯? 懈? 懈? 械 芯 薪 械 褕 褌 芯 薪 械 芯 斜 懈褔 薪 芯?MultiUn MultiUn
Перу информировала о том, что министерство культуры является органом правительства, отвечающим за осуществление мероприятий по случаю Десятилетия.
我 有打? 给 你 , 我 有- 你?? 这 里 干 嘛 ?UN-2 UN-2
В некоторых случаях (шесть) ресурсы на цели уничтожения незаконных культур выделяются органам полиции.
不? 过 我 想? 让 你 知道 我 不是 一?? 恶 人UN-2 UN-2
В некоторых случаях (шесть) ресурсы на цели уничтожения незаконных культур выделяются органам полиции
我 從 一些 自然 的 生成物 中 去除 了 一些 部分重新 為 它們 安排 結構 讓 它們 為 我們 身體 工作 而 不是 侵害 我們 的 身體MultiUn MultiUn
Участие в международных культурных мероприятиях также находит свою поддержку со стороны различных занимающихся вопросами культуры органов, о которых уже говорилось в рамках статьи # и они также выделяют имеющиеся средства для оказания помощи в организации международных мероприятий на острове
? 别 走 , 我 # 分? 钟 就 能 赶到 酒店MultiUn MultiUn
Высокий уровень грамотности населения, а также некоторые аспекты местной культуры помогли органам власти добиться высоких показателей успеха в этих программах.
你? 买 下 公司 后 不能 解散 公司,??? 图 利UN-2 UN-2
Высокий уровень грамотности населения, а также некоторые аспекты местной культуры помогли органам власти добиться высоких показателей успеха в этих программах
既然 您 來 了 香港 咱們 就 繼續 談 吧MultiUn MultiUn
На основе исследований, проведенных компетентными органами, министерством культуры Республики Молдова, подведомственными органами и независимыми экспертами, в соответствии со статьей # вышеуказанного Закона составлен перечень таких памятников
他們 要 交談 分享 經歷 什麼的MultiUn MultiUn
Государства должны сотрудничать с национальными сообществами медиков и трансплантологов в целях обеспечить, чтобы специалисты-практики осознавали свои правовые обязательства, и способствовать формированию этической культуры пересадки органов.
弊??? 辑 畴 悼 磊? 荤 柳?? 阑 钎 瘤 俊 狡 磊? 绊 力 救 沁 歹? 聪UN-2 UN-2
Количество публичных (общедоступных) библиотек составляет около 49,5 тысячи, из которых к ведению органов культуры относятся 47 тысяч библиотек.
? 这 季度 的?? 计 理念 起源 于 我? 对 ...UN-2 UN-2
Исключительно важное значение для этих усилий имеет формирование в правительственных органах культуры прав человека.
不 那 么 合群 。--- 我 基本上 就 不認識 他們 。UN-2 UN-2
В соответствии с положениями декрета от # мая # года министерство культуры, являющееся административным органом, ответственным за развитие культуры во Франции, со своей стороны следующим образом определило свою задачу
究竟 ...- 他 跟 他的 朋友 在一起MultiUn MultiUn
Конституция Испании от 29 декабря 1978 года как основа для разработки политики в области культуры соответствующими государственными органами
第二: 就 如 我們 說的 正幫 他 離開 這 國家UN-2 UN-2
Ненадлежащее обращение также регулярно используется в качестве средства наказания или репрессий, что зачастую обусловлено институциональной культурой государственных правоохранительных органов.
我? 们 是? 这 次 是 刀? 枪 不入UN-2 UN-2
Обычно упоминаемые социальные, экономические и экологические основные компоненты устойчивого развития должны приниматься во внимание при рассмотрении на местном уровне различных вопросов, касающихся, в частности, культуры, местных органов власти, управления и технологий.
嗷 ! 嗷 !- 真不 好意思 啊 , 老兄UN-2 UN-2
Эти учебные практикумы предназначены для специалистов министерств культуры и национальных статистических органов, поскольку эти учреждения являются основными создателями и пользователями статистики культуры.
你 是 想? 说 服 我 放? 弃 我的 信仰UN-2 UN-2
Департамент состоит из Управления культуры, а также Национального совета искусств и Фонда наследия, которые являются корпоративными органами, подотчетными Департаменту культуры.
? 没 有人 愿 意? 这 么 做, 即使 是 面包? 师 和 店 老板UN-2 UN-2
При поддержке Федерального фонда обеспечения повсеместного применения гендерного подхода в 2007 году проведено Диагностическое исследование состояния институциональной культуры в органах государственного управления штата, а также подготовлены два протокола расследования случаев смерти матерей и женщин – глав домохозяйств.
他 可能 余生 都? 会 一直 疼痛UN-2 UN-2
Повышение уровня правовой культуры и правосознания сотрудников органов внутренних дел.
是的 , 是的.- 那 样能行吗, 长官? 能 行?,? 官?UN-2 UN-2
Специфическая профессиональная культура сотрудников правоохранительных органов сходна во многих странах, и в этом секторе существует множество примеров международного и регионального, двустороннего и многостороннего сотрудничества.
袟 邪 褕 褌 芯 斜 懈? 锌 褉 芯? 胁 械 褉 械 薪 懈懈 懈 懈褋褌 懈 薪 褋? 泻 懈? 泻 芯 屑? 褍 薪 懈褋褌 邪UN-2 UN-2
К этим мероприятиям следует добавить мероприятия, проведенные министерством культуры совместно с другими органами, такие, как:
这将从一个预定义的范围内匹配一个字符 。 当您插入这个部件时一个对话框将出现, 要求您指出这个 正则表达式项目 要和哪些字符匹配 。UN-2 UN-2
Соглашение, достигнутое с Университетом в Куэнка, позволило профинансировать исследование о введении должностей управленцев в органах, руководящих культурой;
我? 们 要 把 盒子 在 城 里 存放 # 年UN-2 UN-2
1323 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.