латунь oor Sjinees

латунь

/lɐˈtunʲ/ naamwoord существительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

黃銅

naamwoord

двойной или многокомпонентный сплав на основе меди, где основным элементом является цинк, иногда с добавлением олова, никеля, свинца, марганца, железа и других элементов

Золото похоже по цвету на латунь.
金的顏色和黃銅很相似。

黄铜

naamwoord vroulike

Пятииеновые монеты изготавливаются из латуни, а десятииеновые - из бронзы.
5元硬币是黄铜,10元硬币是青铜做的。

铜

naamwoord vroulike

Золото похоже по цвету на латунь.
金的顏色和黃銅很相似。

銅

naamwoord vroulike

Золото похоже по цвету на латунь.
金的顏色和黃銅很相似。

voorbeelde

Завод предназначался для переработки более # т лома латуни, главным образом гильз, в медь и медные сплавы в целях производства товарной латуни на уже существующей фабрике "Аш-Шахид", примыкающей непосредственно к заводу
该工厂的目的是将 # 多吨废铜,主要是炮弹壳冶炼成铜和铜合金供该工厂附近的现有Al-Shaheed工厂生产商业铜材。

Например, смешанный медно-цинковый лом подходит для цехов латунного литья
例如,一种铜和锌废料的混合物将适宜于黄铜铸造厂。

Золото похоже по цвету на латунь.
金的顏色和黃銅很相似。

Стоматологическая амальгама- это материал, используемый для пломбирования зубов, который состоит из смеси элементарной жидкой ртути и порошкового сплава серебра, латуни и меди
牙科用汞合金材料是一种用作牙齿填料的材料,由基本液态汞和银、锡、铜合金粉混合物质组成。

Латунь, необработанная или частично обработанная
未加工或半加工铜

Так, около половины цинковых удобрений, производимых в США, являются продуктами переработки опасных промышленных отходов, которые могут включать пыль от очистки воздушных выбросов электродуговых печей и цехов латунного литья, а также золу установок по энергетической утилизации автомобильных покрышек.
例如,在美国,约有一半的锌肥是由有害的工业废料制造的,这可能包括从电弧炼钢炉和黄铜铸造厂排放的控制粉尘以及来自燃烧轮胎回收能源的设施。

В латуни свинец почти не растворяется: он рассеивается в ней в виде мелких сферических капель.
铅是几乎不溶解于黄铜的,而是以微球的形式分布在其中。

Мембранный измерительный механизм состоит из шкалы с делениями от # до # миллиметров ртутного столба и гофрированной мембраны из тонкой латуни, которая движется при изменении давления
为了检测血压计的精确度,美国梅奥诊所检测了 # 只无液体血压计。

В термостатах с ртутными переключателями, как правило, используется биметаллический материал, например, латунь и сталь, который реагирует на изменения температуры
配汞开关的自动调温器一般使用双金属材料(例如:铜和钢)感应温度的变化。

Например, специализированные меднолитейные предприятия могут закупать лом водопроводной арматуры, в состав которого входят медь, латунь и некоторые количества свинца (припой
规格也将涉及直接的废料,此种废料在受控制的清洁生产中是十分重要的,若加工厂希望能出售直接废料的话。

Производство латуни и бронзы
黄铜和青铜生产

Латунный тройник с шаровым клапаном
铜珠阀门三通管

Селен используется в качестве легирующего металла – особенно вместо свинца в составе легкообрабатываемой латуни для водопроводной арматуры.
硒可用于作为合金添加剂,特别是替代铅用于管道工程中的高速切削黄铜。

Металлическая медь и медные сплавы (например, латунь и бронза) представляют большую ценность с точки зрения рекуперации, рециркуляции и утилизации
金属铜及其合金(例如,黄铜和青铜)对于回收、再循环或再生利用是十分理想的。

Гильза пусть будет латунная, но пуля должна быть из дерева.
彈殼 可以 是 金屬 的 但 裏 面 一定 要是 木質 的

Пятииеновые монеты изготавливаются из латуни, а десятииеновые - из бронзы.
5元硬币是黄铜,10元硬币是青铜做的。

Например, смешанный медно-цинковый лом подходит для цехов латунного литья.
例如,一种铜和锌废料的混合物将适宜于黄铜铸造厂。

Свинец в количествах до 3% может включаться в состав латуни для облегчения ее механической обработки.
黄铜也包括多达3%的铅,以便增加机械加工性能。

В Европе около двух третей общего объема производства свинцовой латуни приходится на переплавку вторичного сырья; половину этого сырья составляют отходы механической обработки, принимаемые на утилизацию поставщиками
在欧洲,黄铜产品总吨位的约三分之二是用经过回炉重熔回收的加铅黄铜制造;总量的一半为由供货商回收的机加工的废料。

Сортировка должна производиться квалифицированным персоналом, способным различать, например, различные сорта медных сплавов (чистой меди, латуни и бронзы) или марки нержавеющей стали.
分选必须由受过培训的人员进行,他们应能辨别不同等级的铜合金(铜、黄铜和青铜)或不同等级的不锈钢。

Мембранный измерительный механизм состоит из шкалы с делениями от 0 до 300 миллиметров ртутного столба и гофрированной мембраны из тонкой латуни, которая движется при изменении давления.
一个无液体血压计由一个读数范围在0至300毫米汞柱的刻度盘和一根能够反映压力变化的细铜波纹管组成。

По ее утверждению, общая контрактная цена на # % зависела от доказательства того, что запатентованный "СерВаас" процесс позволяет успешно удалять кремний из лома латуни
它称总合同价格中的 # %取决于证明SerVaas的专有工艺能够成功地去除废铜中的硅。