ловушка нищеты oor Sjinees
ловушка нищеты
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
貧窮陷阱
贫穷陷阱
Некоторые страны оказываются в ловушке нищеты, когда острый дефицит ресурсов выливается в низкие уровни сбережений, налоговых поступлений и иностранных инвестиций.
有些国家是陷入储蓄率低、税收低以及外国投资低所导致的严重资源限制的贫穷陷阱内。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Страны со средним уровнем дохода будут нуждаться в поддержке, чтобы вновь не попасть в ловушку нищеты.
就 像 一? 个 充? 满 气 体 的 气 球 吹? 进 最后 一口 气? 让 它 破裂 了UN-2 UN-2
В # году доклад о наименее развитых странах озаглавлен "Выбираясь из ловушки нищеты"
相信 自我 之外 的 一些 事情MultiUn MultiUn
То же самое должны делать и страны Африки, а также другие страны, оказавшиеся в ловушке нищеты.
奧 達 來到阿 卡巴 是 為了 黃金 嗎 ?UN-2 UN-2
Выбираясь из ловушки нищеты: национальная и международная политика более действенной борьбы с нищетой в наименее развитых странах
那 , 我 最好 在 里 屋 等 他 回?? 罗MultiUn MultiUn
Выбираясь из ловушки нищеты: национальная и международная политика более действенной борьбы с нищетой в НРС.
我們 去了 帕 里 索尼 亞 。UN-2 UN-2
Это имеет важное значение для развития всех стран, а также для того, чтобы выбраться из "ловушки нищеты"
? 这 是 那份 文件 上 的? 内 容. 他? 还 有 那份 文件MultiUn MultiUn
Такие действия создают ловушки нищеты и безработицы
看看 她, 她 認識 他 才 一個 星期 ,MultiUn MultiUn
Пункт # Выбираясь из ловушки нищеты: национальная и международная политика более эффективной борьбы с нищетой в НРС
他 不是 槍 販 , 而 是 個 毒 販MultiUn MultiUn
Деградация земель − это "экологическая ловушка нищеты", являющаяся причиной роста уязвимости, снижения продуктивности земель, уменьшения благосостояния и дальнейшей деградации.
我 要 你們 倆 個 先 去 把 那個 男的 抓 回來UN-2 UN-2
Выбираясь из ловушки нищеты: национальная и международная политика более действенной борьбы с нищетой в НРС
? 还 有 , 我? 爱 你 。 就 像 歌 里 唱得 那? 样 。UN-2 UN-2
Пункт 2: Выбираясь из ловушки нищеты
他們 只 是 不說 而已 , 不像 我 , 愛 嘮叨 。UN-2 UN-2
Комбинация этих факторов и характеризует ту ловушку нищеты, в которой оказались НРС
要是 你 停下? 来 , 看? 着 你的 回? 头 路 你?? 会 射中 我MultiUn MultiUn
При этом НРС рискуют оказаться неспособными достичь конвергенции с мировой экономикой и избежать "ловушки нищеты"
去年 聖誕 我 丈夫 剛 自殺MultiUn MultiUn
ВЫБИРАЯСЬ ИЗ ЛОВУШКИ НИЩЕТЫ: НАЦИОНАЛЬНАЯ И МЕЖДУНАРОДНАЯ ПОЛИТИКА БОЛЕЕ ДЕЙСТВЕННОЙ БОРЬБЫ С НИЩЕТОЙ В НРС
但 我 想?? 验 她的 脊髓??? 织 为 什 么? 这 么? 热 ?MultiUn MultiUn
Представитель Непала подчеркнул, что НРС нуждаются в большем объеме ресурсов, чтобы выбраться из ловушки нищеты.
希望 我 永? 远不?会再? 见 到 你 了UN-2 UN-2
Глава # Выбираясь из ловушки нищеты: национальная и международная политика более действенной борьбы с нищетой в наименее развитых странах
我? 们 主要 是 在上面 建 一? 个 大 木箱MultiUn MultiUn
По данным некоторых исследований, в 2009 году в ловушке нищеты оказалось еще от 50 до 90 миллионов человек
开源软件国际化之简体中文组UN-2 UN-2
Так, глобализация в ее нынешней форме скорее не уменьшает, а увеличивает глубину этой международной ловушки нищеты
我 不是 在 “ 啊? 谀 奉承 ”MultiUn MultiUn
Представитель Непала подчеркнул, что НРС нуждаются в большем объеме ресурсов, чтобы выбраться из ловушки нищеты
好, 沒問題! 至少 屋裡 頭 很 舒服 暖和MultiUn MultiUn
Доклад 2002 года, озаглавленный "Выбираясь из ловушки нищеты", - первый международный сопоставительный анализ нищеты в НРС.
是否 接受 他們 由 我們 決定 。UN-2 UN-2
Поэтому они оказываются в так называемой "ловушке нищеты", означающей невозможность выхода за пределы натурального сельского хозяйства
然后 教了 # 年 的?? 场 生存 。 你 服? 过 役 ?MultiUn MultiUn
"Доклад о наименее развитых странах # год: Выбираясь из ловушки нищеты" ( # и Обзор
我 不知道 你 正在? 发 光 之? 类 的MultiUn MultiUn
Поэтому та "сырьевая ловушка", в которой оказались эти страны, по сути представляет собой "ловушку нищеты"
真 他? 妈 的 不公平 , 你?? 计 的 炸?? 该 有人 欣? 赏MultiUn MultiUn
Для достижения НРС прогресса в сокращении масштабов нищеты исключительно важно ликвидировать эту ловушку нищеты
希 舒 美? 还 有 百分之 二十 才?? 标 郁? 乐 复 差 百分之 四十五 才?? 标MultiUn MultiUn
149 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.