международные мультимодальные перевозки oor Sjinees
международные мультимодальные перевозки
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
国际多式联运
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Андское сообщество, стремясь унифицировать правила и нормативы в области мультимодальных перевозок в субрегионе, приняло в # году Решение # по международным мультимодальным перевозкам, которое в # году претерпело сильные изменения в рамках Решения
从磁盘上删除所选的表情MultiUn MultiUn
▪ Андское сообщество, стремясь унифицировать правила и нормативы в области мультимодальных перевозок в субрегионе, приняло в 1993 году Решение 331 по международным мультимодальным перевозкам, которое в 1996 году претерпело сильные изменения в рамках Решения 393.
我 是 洛?? 维 斯 塔 优 秀 的? 医 生UN-2 UN-2
Подписанное в рамках Саммита Соглашение о международных мультимодальных перевозках грузов будет способствовать созданию эффективной и гибкой системы обеспечения транспортного сообщения и перевозок, развитию инфраструктуры транспортных коммуникаций, привлечению инвестиций в эти сферы и, в целом, налаживанию прочного моста Европа-Азия
或許 我的 胖 腦袋 太大 了 , 擋住 了 你MultiUn MultiUn
Подписанное в рамках Саммита Соглашение о международных мультимодальных перевозках грузов будет способствовать созданию эффективной и гибкой системы обеспечения транспортного сообщения и перевозок, развитию инфраструктуры транспортных коммуникаций, привлечению инвестиций в эти сферы и, в целом, налаживанию прочного моста Европа-Азия.
我 才是 做? 决 定的 人 弗 莫 索UN-2 UN-2
▪ Члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) в преамбуле к проекту рамочного соглашения о мультимодальных перевозках признали, что развитие международных мультимодальных перевозок представляет собой один из путей поощрения роста международной торговли, и указали на необходимость стимулирования развития эффективных мультимодальных транспортных услуг, а также на желательность принятия определенных норм, которые регулировали бы перевозку грузов в соответствии с международными контрактами мультимодальной перевозки, включая положения об ответственности мультимодальных операторов.
不不 她 住在 加 利 福 尼 亞UN-2 UN-2
▪ Члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) в преамбуле к проекту рамочного соглашения о мультимодальных перевозках признали, что развитие международных мультимодальных перевозок представляет собой один из путей поощрения роста международной торговли, и указали на необходимость стимулирования развития эффективных мультимодальных транспортных услуг, а также на желательность принятия определенных норм, которые регулировали бы перевозку грузов в соответствии с международными контрактами мультимодальной перевозки, включая положения об ответственности мультимодальных операторов
誰 為 我 除掉 這個 不聽話 的 教士MultiUn MultiUn
Несмотря на многочисленные попытки установить единый международный режим ответственности при мультимодальных перевозках, такой режим до сих пор отсутствует
我 要 怎 么 信任 一? 个 素未? 谋 面的 人 把? 钱 交? 给 他 ?MultiUn MultiUn
Несмотря на многочисленные попытки установить единый международный режим ответственности при мультимодальных перевозках, такой режим до сих пор отсутствует.
? 这 里 是 我 在做 主 。 你? 们 明白 么 ?UN-2 UN-2
Лекции и сообщения по вопросам права коммерческих перевозок, а также последствий изменения климата, адаптации к ним портов и загрязнения нефтью с судов были прочитаны и сделаны, в частности, для слушателей курса магистратуры "Исследование морской среды и ресурсов" в феврале 2011 года в Сан-Себастьяне (Испания) и на Международной конференции по логистике и мультимодальным перевозкам, проводившейся Международной ассоциацией по мультимодальным перевозкам в октябре 2011 года на острове Гран-Канария (Испания).
每? 张 卡 , 每? 颗 球 , 每件?? 裤只 要 你? 卖 掉 都? 获 利 百分之 五UN-2 UN-2
Обследование четко показало общую неудовлетворенность нынешней правовой основой мультимодальных перевозок ( # % опрошенных) и желательность выработки нового международного документа, регулирующего ответственность при мультимодальных перевозках ( # % опрошенных
大哥, 房租 你 要 甚麼 時 侯 付 呀 ?MultiUn MultiUn
Обследование четко показало общую неудовлетворенность нынешней правовой основой мультимодальных перевозок (83% опрошенных) и желательность выработки нового международного документа, регулирующего ответственность при мультимодальных перевозках (92% опрошенных).
从列表中删除所选图像的 GPS 坐标 。UN-2 UN-2
Несмотря на продолжающийся рост объемов контейнерных и мультимодальных перевозок на мировом уровне, нет ни одного международного договора, который регламентировал бы ответственность сторон при мультимодальной перевозке.
你 在 柏林 痛失? 两 名手 下 但 包 恩 不能? 让 他? 们 死 而 复 生UN-2 UN-2
Несмотря на продолжающийся рост объемов контейнерных и мультимодальных перевозок на мировом уровне, нет ни одного международного договора, который регламентировал бы ответственность сторон при мультимодальной перевозке
单击此按钮更改您的图像MultiUn MultiUn
Во исполнение рекомендаций Специального совещания экспертов, созванного Генеральным секретарем ЮНКТАД в ноябре # года, секретариат в настоящее время проводит технико-экономическое обоснование желательности, приемлемости и целесообразности разработки международного документа, регулирующего ответственность при мультимодальных перевозках
通 过媒体? 媒 体? 你 想 把 我?? 队 伍 害????MultiUn MultiUn
Во исполнение рекомендаций Специального совещания экспертов, созванного Генеральным секретарем ЮНКТАД в ноябре 2001 года, секретариат в настоящее время проводит технико-экономическое обоснование желательности, приемлемости и целесообразности разработки международного документа, регулирующего ответственность при мультимодальных перевозках.
不說 我 就 把 你們的 手指 一個 個 切下 來!UN-2 UN-2
Рабочая группа Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли приступила недавно к рассмотрению "Проекта документа по транспортному праву", который должен применяться ко всем мультимодальным перевозкам, включающим морские перевозки
看看?? 个 ‘? 疯 了 ’ 他 非常 了解 威廉 斯?? 疯MultiUn MultiUn
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.