методы лесоводства oor Sjinees
методы лесоводства
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
造林方法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• совершенствование и оценку оперативных методов лесоводства, включая заготовки тропической древесины в щадящем режиме
你們 有 什麼 計畫 嗎?- 我們 要 重開 皇宮 劇院MultiUn MultiUn
улучшение понимания связей между методами лесоводства и объемом лесной продукции и услуг природоохранного и социально–экономического значения;
他? 决 定要 再造 犯罪?? 场 就 像 案?? 时 一? 样 ...以便 知道 威廉 斯 的?? 调 反? 应UN-2 UN-2
j) поощрение усовершенствованных методов лесоводства на основе укрепления норм устойчивого лесопользования
以 超 光速 赶 去 只 需 # 小?# # 分 ...MultiUn MultiUn
совершенствование и оценку оперативных методов лесоводства, включая заготовки тропической древесины в щадящем режиме;
喔 喲 為 什 么 我 穿著 這些 破衣服 ?UN-2 UN-2
• улучшение понимания связей между методами лесоводства и объемом лесной продукции и услуг природоохранного и социально-экономического значения
我? 们 在? 尽 一切 我? 们 所 能不? 让 那? 发 生MultiUn MultiUn
поощрение усовершенствованных методов лесоводства на основе укрепления норм устойчивого лесопользования;
這 感覺 大約 持續 了 三個月, 直到 這個 混蛋 毀了 租約, 還把 我們 趕了 出來UN-2 UN-2
В ряде стран были внедрены в практику комплексные методы лесоводства.
好吧 , 就? 让 鼻 屎 怪? 兽 狠揍 肯?? 罗UN-2 UN-2
В Гане Союз рабочих лесной и деревообрабатывающей промышленности создал питомник и заложил лесопосадку, которые будут служить для демонстрации передовых методов лесоводства и обучения им.
只 要 走出 院子 就 會 遭到 電擊UN-2 UN-2
Основные препятствия и проблемы состоят в следующем: ограниченные возможности правительств содействовать финансированию проектов; сложные бюрократические процедуры; и отсутствие транспарентности в деятельности лесного сектора, предпочитающего неустойчивые методы лесоводства
怎麼 大家 都 對地 圖 著迷MultiUn MultiUn
И наконец, конкурентные отношения, существующие между различными системами сертификации лесов, где используются неистощительные методы лесопользования, продолжают отвлекать ресурсы, энергию и внимание от социальных факторов, обусловливающих применение нерациональных методов лесоводства.
在 我們 的 關 係 通過 " 生存 能力 大考 驗 " 之前 你 確定 不和 我 發生 關 係?UN-2 UN-2
И наконец, конкурентные отношения, существующие между различными системами сертификации лесов, где используются неистощительные методы лесопользования, продолжают отвлекать ресурсы, энергию и внимание от социальных факторов, обусловливающих применение нерациональных методов лесоводства
哦 我 可? 没 奢望? 这 能 解? 决 什 么MultiUn MultiUn
Эти традиционные знания не только способствуют устойчивым методам лесоводства, но также связаны с важными культурными и/или историческими ценностями, которые должны сохраняться в рамках рационального использования, планирования и сохранения лесов.
你 有? 没 有 告? 诉 泰勒美 术老师说你的人像画得怎样? 老?? 你的 人像?得 怎??UN-2 UN-2
Эти традиционные знания не только способствуют устойчивым методам лесоводства, но также связаны с важными культурными и/или историческими ценностями, которые должны сохраняться в рамках рационального использования, планирования и сохранения лесов
然後 去看 電影 , 但 你 沒有 來MultiUn MultiUn
• разработку новых эффективных стратегий борьбы с обезлесением и вырождением лесов на основе повышения продуктивности управляемых лесов, лесонасаждений, агролесохозяйственных систем, методов лесоводства в интересах успешного лесовозобновления и восстановления вырождающихся лесных ландшафтов (см. вставку
替 小? 罗 的? 战 斗? 装 重新? 开 机MultiUn MultiUn
поощрять дальнейшее использование ресурсосберегающих методов ведения сельского хозяйства, урожаев, домашнего скота, устойчивых методов лесоводства, рыболовства и аквакультуры для улучшения продовольственной и пищевой безопасности, одновременно обеспечивая рачительное управление требующимися для этого водными ресурсами;
我 身 价 # 万 美元, 政府 知道 的UN-2 UN-2
поощрять дальнейшее использование ресурсосберегающих методов ведения сельского хозяйства, урожаев, домашнего скота, устойчивых методов лесоводства, рыболовства и аквакультуры для улучшения продовольственной и пищевой безопасности, одновременно обеспечивая рачительное управление требующимися для этого водными ресурсами;
我 被 你的 信 勾起 好奇心 了UN-2 UN-2
разработку новых эффективных стратегий борьбы с обезлесением и вырождением лесов на основе повышения продуктивности управляемых лесов, лесонасаждений, агролесохозяйственных систем, методов лесоводства в интересах успешного лесовозобновления и восстановления вырождающихся лесных ландшафтов (см. вставку 1).
父親 於 一星期 前 在 吉 維特 與 牛 美 之間 的 路上 被 投UN-2 UN-2
Во взаимодействии с соответствующими организациями и в контексте плана работы МОТД по мангровым лесам на 2002–2006 годы МОТД продолжает поощрять усилия по охране и восстановлению мангровых лесов и внедрению рациональных методов лесоводства.
小孔 ... 看到 了- “ 巴 斯 光年 复 位? 钮 ...UN-2 UN-2
В Многонациональном Государстве Боливия эта программа должна была прежде всего обеспечить создание рабочих мест и получение законных доходов за счет применения продуктивных методов лесоводства и агролесомелиорации и положить конец деградации природных ресурсов в результате возделывания одной лишь коки.
我 糊涂 了 , 不知道 你 到底 來不 來UN-2 UN-2
Повысить уровень накопления углерода в лесах можно путем образования или расширения хранилищ углерода (посредством лесовозобновления, лесовосстановления и совершенствования методов лесоводства) или путем предотвращения или сокращения выбросов углерода, уже связанного в существующих углеродных хранилищах (посредством предотвращения обезлесения и совершенствования методов лесоводства).
??? 没错 你? 对 你 父? 亲 的? 责 任 他? 对 你的 价 值了 然 于 胸UN-2 UN-2
Повысить уровень накопления углерода в лесах можно путем образования или расширения хранилищ углерода (посредством лесовозобновления, лесовосстановления и совершенствования методов лесоводства) или путем предотвращения или сокращения выбросов углерода, уже связанного в существующих углеродных хранилищах (посредством предотвращения обезлесения и совершенствования методов лесоводства
好的, 伊 恩,??? 点 有? 时 候 我 也 碰? 过 巧合MultiUn MultiUn
Члены Партнерства готовы и далее наращивать, в том числе на региональном и национальном уровнях, свои усилия в поддержку совершенствования методов лесоводства и сохранения лесов и обеспечения устойчивого развития на основе лесоводства, содействуя тем самым достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
她 救了 我的 命! 我 得?? 点 什 么UN-2 UN-2
При этом, однако, вселяет надежду то, что в течение последнего десятилетия многими странами были предприняты согласованные усилия с целью положить конец быстрому сокращению площадей лесных угодий и восстановить значительную часть лесных массивов за счет совершенствования методов лесоводства и реализации усилий по лесовосстановлению
不? 过 你 嘴 外面 的? 声 音 我 听 不到 所以 要是 你 遇到 麻? 烦 了 , 你 得? 说 出? 来MultiUn MultiUn
Члены Партнерства готовы и далее наращивать, в том числе на региональном и национальном уровнях, свои усилия в поддержку совершенствования методов лесоводства и сохранения лесов и обеспечения устойчивого развития на основе лесоводства, содействуя тем самым достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия
你 看 起? 来 好 美 , 我? 们 出? 发 吧 , 快? 点MultiUn MultiUn
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.