младший сотрудник по управлению контрактами oor Sjinees
младший сотрудник по управлению контрактами
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
协理合同管理干事
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 младших сотрудника по управлению контрактами для содействия деятельности реорганизованной Группы по вопросам управления контрактами Миссии
他? 们 跟 我? 说 的? 说 是 你? 说 的UN-2 UN-2
Должность младшего сотрудника по управлению контрактами упразднена
而 我 也 有些 蠢蠢 欲 動 , 想做 我 早就 想做 的 事情 了 。UN-2 UN-2
1 младший сотрудник по управлению контрактами для содействия деятельности реорганизованной Группы по вопросам управления контрактами Миссии
看? 着 哦 , 我 有 后 在 般 的 后背UN-2 UN-2
Преобразование в рамках Секции управления контрактами 1 должности сотрудника по управлению контрактами в 1 должность младшего сотрудника по управлению контрактами
你 不是 有 事 要跟 我? 说 呀 ?UN-2 UN-2
Каждую группу будет возглавлять сотрудник по управлению контрактами (С‐3), которому будут оказывать помощь два младших сотрудника по управлению контрактами (1 сотрудник категории полевой службы и 1 национальный сотрудник категории общего обслуживания).
為了 讓 小 直 知道 這個 遊 戲的 恐怖UN-2 UN-2
Младший сотрудник по вопросам управления контрактами
哥們 , 你 可不是 我喜 歡 的 類型UN-2 UN-2
В интересах реорганизации в дополнение к существующему штату предлагается создать три должности сотрудников по управлению контрактами (С‐3) и три должности младших сотрудников по управлению контрактами (2 сотрудника категории полевой службы и 1 национальный сотрудник категории общего обслуживания).
你?? 为 就 因?#? 岁 的 孩子 告? 诉 你 他 想做? 时 光 机UN-2 UN-2
Секция по вопросам управления контрактами будет пользоваться поддержкой Группы административного обслуживания в составе двух дополнительных младших сотрудников по управлению контрактами ( # доброволец Организации Объединенных Наций и # национальный сотрудник категории общего обслуживания) и уже существующего канцелярского помощника (национальный сотрудник категории общего обслуживания
各位 是 人? 类 的 代表?? 见 未知 生命 形? 态MultiUn MultiUn
Перевод одной должности младшего сотрудника по вопросам управления контрактами в Базу снабжения в Момбасе в рамках компонента операций поддержки в Сомалиa
一??? 环 一?# # 年代 市? 场 上 已? 经 不用 的 避孕? 环UN-2 UN-2
Секция по вопросам управления контрактами будет пользоваться поддержкой Группы административного обслуживания в составе двух дополнительных младших сотрудников по управлению контрактами (1 доброволец Организации Объединенных Наций и 1 национальный сотрудник категории общего обслуживания) и уже существующего канцелярского помощника (национальный сотрудник категории общего обслуживания).
法? 国 人 迫使 他 戴??? 个 度? 过 余生UN-2 UN-2
d) шесть должностей в Секции управления контрактами Службы закупок и контроля за исполнением контрактов: шесть должностей младших сотрудников по вопросам управления контрактами (международные добровольцы Организации Объединенных Наций) (там же, пункт
那些? 总 指? 挥 一心 想要 破 坏...... 首都 警 不能 理解 那?!!MultiUn MultiUn
шесть должностей в Секции управления контрактами Службы закупок и контроля за исполнением контрактов: шесть должностей младших сотрудников по вопросам управления контрактами (международные добровольцы Организации Объединенных Наций) (там же, пункт 74);
? 这 就 意味? 着 他 只 有 很 小的 ... ... 收入UN-2 UN-2
В контексте перепрофилирования БСООН в глобальный центр обслуживания в соответствии с требованиями глобальной стратегии полевой поддержки предлагается перевести из Центральных учреждений следующие три должности: начальник Группы по контрактам на местах (С‐4), сотрудник по управлению контрактами (С‐3) и младший сотрудник по управлению контрактами (С‐2).
不 我 沒有 你 說 你 不會 生氣 的UN-2 UN-2
К двум другим должностям в Группе по контрактам на местах, предлагаемым для перевода, относятся должность сотрудника по управлению контрактами (С‐3) и должность младшего сотрудника по управлению контрактами (С‐2) для оказания содействия начальнику Группы по контрактам на местах в обеспечении надлежащего управления сложными коммерческими контрактами на оперативном и тактическом уровнях и надлежащего определения технических спецификаций контракта.
? 这 一? 时 段 的 消息 是: 桑 恩 · 杰克 森 成了 自由 球? 员UN-2 UN-2
Как указано в пункте 75 выше, в полевых отделениях управление контрактами будет осуществляться за счет предлагаемого перевода одной должности сотрудника по вопросам управления контрактами (С‐3) и двух должностей младших сотрудников по вопросам управления контрактами (сотрудник категории полевой службы и международный доброволец Организации Объединенных Наций) в каждое региональное отделение в Ньяле, Эль-Генейне и Эль-Фашире.
從 明天 起 關心 糧食 蔬菜UN-2 UN-2
Создание четырех вышеупомянутых должностей- трех должностей младших сотрудников по управлению контрактами ( # сотрудника категории полевой службы и # национальный сотрудник категории общего обслуживания) и одной должности младшего административного сотрудника (национальный сотрудник категории общего обслуживания) будет компенсироваться упразднением двух должностей (категория полевой службы) в Управлении комплексного вспомогательного обслуживания и двух должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания в штабе Командующего силами, о чем говорится в пункте # выше и в пункте # ниже
妳 確定 韋 德 是 說今 天 早上MultiUn MultiUn
Создание четырех вышеупомянутых должностей — трех должностей младших сотрудников по управлению контрактами (2 сотрудника категории полевой службы и 1 национальный сотрудник категории общего обслуживания) и одной должности младшего административного сотрудника (национальный сотрудник категории общего обслуживания) будет компенсироваться упразднением двух должностей (категория полевой службы) в Управлении комплексного вспомогательного обслуживания и двух должностей национальных сотрудников категории общего обслуживания в штабе Командующего силами, о чем говорится в пункте 60 выше и в пункте 198 ниже.
当鼠标悬停在工具栏按钮上时高亮显示UN-2 UN-2
В дополнение к указанному внутреннему перераспределению должностей предлагается перевести одну должность младшего административного сотрудника по вопросам управления контрактами (категория полевой службы) из Секции снабжения в Кувейте в подразделение 1 Группы по международному персоналу и переименовать ее в должность младшего сотрудника по вопросам людских ресурсов (категория полевой службы).
舒?,, 在 我 皮包 里 拿? 绳 子? 给 我UN-2 UN-2
В соответствии с резолюцией 65/248 Генеральной Ассамблеи об унификации условий службы на местах предлагается упразднить 1 должность младшего сотрудника по управлению контрактами (С-2) и 1 должность помощника по приемке и проверке поставок (категория полевой службы), а также преобразовать 26 должностей категории полевой службы (6 помощников по административным вопросам, 2 помощника по бюджетным вопросам, 1 помощник по финансовым вопросам, 5 помощников по людским ресурсам, 3 помощника консультанта персонала, 1 помощник по обеспечению благосостояния, 3 помощника по закупкам, 1 помощник по контролю за качеством, 1 помощник по организации общественного питания, 1 помощник по приемке почты и 2 помощника по управлению контрактами) в должности национальных сотрудников категории общего обслуживания.
? 终 于 能 安生 一下 了 你? 们 都 走吧 , 去 吧UN-2 UN-2
Помимо этого Управление привлекает # младших сотрудника категории специалистов # добровольцев Организации Объединенных Наций, консультантов и другой персонал по краткосрочным контрактам (см. А/АС # таблицы # и
我? 还 要 告? 诉 你? 这 是我 跟 我 手下 的 意? 见任何 花在? 贝 都 因 人身 上 的?? 间 都 是 浪? 费 了 的?? 间MultiUn MultiUn
Однако с учетом пассажиропотока в Эль-Обейде предлагается учредить три новых должности младших сотрудников по управлению перевозками (национальные сотрудники категории общего обслуживания), с тем чтобы закрыть эту часть контракта по наземному обслуживанию.
你 對 你 下一個 對手 有 什麼 看法?UN-2 UN-2
Помимо экспериментального проекта, в связи с созданием должности младшего административного сотрудника в Канцелярии начальника Административных служб, в которой в обязанность сотрудника на такой должности входит управление исполнением контракта на материально-техническое обслуживание БСООН, в нынешнем Отделе кадров предлагается упразднить одну должность национального младшего сотрудника по кадровым вопросам категории общего обслуживания
現在 或許 很 難 讓 任何人 相信例如 你MultiUn MultiUn
Помимо экспериментального проекта, в связи с созданием должности младшего административного сотрудника в Канцелярии начальника Административных служб, в которой в обязанность сотрудника на такой должности входит управление исполнением контракта на материально-техническое обслуживание БСООН, в нынешнем Отделе кадров предлагается упразднить одну должность национального младшего сотрудника по кадровым вопросам категории общего обслуживания.
我? 会 找到 吉 姆 我? 会 找到 它的UN-2 UN-2
В # году Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) ввело систему контрактов на неопределенный срок в качестве глобального контрактного механизма, применяемого в отношении всех новых набираемых сотрудников, за исключением лиц, набираемых для работы в течение установленного периода времени (таких, как, например, откомандированные сотрудники и младшие сотрудники категории специалистов), а также персонала, набираемого по срочным контрактам продолжительностью не более # дней
葛 雷? 说 的 事 真是 不可 思? 议MultiUn MultiUn
26 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.