морской терроризм海上恐怖主義
海上恐怖主義морской терроризм
морской терроризм oor Sjinees
морской терроризм
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
海上恐怖主义
В мае она принимала региональный семинар по борьбе с морским терроризмом для стран Организации черноморского экономического сотрудничества.
乌克兰于5月为黑海经济合作组织国家主办了一期关于海上恐怖主义问题的区域讲习班。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, также нельзя игнорировать угрозы, которые могут быть вызваны морским терроризмом
你 要 去 哪兒 ?- 我 想去 喫塊餅MultiUn MultiUn
В мае она принимала региональный семинар по борьбе с морским терроризмом для стран Организации черноморского экономического сотрудничества.
你 知道??? 我? 们 可能? 无 法 平安 降落UN-2 UN-2
Семинар по химическому, биологическому, радиологическому, ядерному и морскому терроризму для стран АСЕАН
就?? 样 , 至少 我? 们 有了? 点 薄荷 味 你? 们 要?? 点 么 ?UN-2 UN-2
Морской терроризм — пиратство и механизм регионального сотрудничества; 5.
不是 的 , 我 以為 會 沒有 聲音- 可是 明明 很大 聲UN-2 UN-2
Государствам следует укреплять безопасность на море, особенно в деле борьбы с морским пиратством и вооруженными ограблениями на море, в интересах предотвращения и пресечения морского терроризма.
我們 不要 吵架 了吧 從 什麼 時候 開始?UN-2 UN-2
Государствам следует укреплять безопасность на море, особенно в деле борьбы с морским пиратством и вооруженными ограблениями на море, в интересах предотвращения и пресечения морского терроризма
到了 一? 个 地方 他?? 会 逮捕 我? 们MultiUn MultiUn
В декабре в Бангкоке ЮНОДК провело семинар-практикум для членов Ассоциации стран Юго-Восточной Азии по борьбе с химическим, биологическим, радиологическим и ядерным и морским терроризмом.
但如 果 你 認為 來 這裡...是 你 成為 你 心目中 的 人 的 唯一 方法UN-2 UN-2
Конвенция и римский протокол о морском терроризме прошла экспертизу Государственного совета и представлена Парламенту: ратификация этих двух документов может произойти в конце этого или начале следующего года.
今天?? 让 我 再走 了 好不好 ?UN-2 UN-2
Конвенция и римский протокол о морском терроризме прошла экспертизу Государственного совета и представлена Парламенту: ратификация этих двух документов может произойти в конце этого или начале следующего года
他? 们 不? 会 的 , 爸爸 我 常常 看?? 视 的 真?? 个 案MultiUn MultiUn
Именно в этой связи в июле # года в Вене моя страна принимала участие в семинаре по правовым вопросам для малых островных развивающихся государств, который был посвящен юридическим аспектам противодействия морскому терроризму на основе выполнения соответствующих универсальных документов
奇怪 了 她 整個 暑假 都 在談 論 你MultiUn MultiUn
Именно в этой связи в июле 2008 года в Вене моя страна принимала участие в семинаре по правовым вопросам для малых островных развивающихся государств, который был посвящен юридическим аспектам противодействия морскому терроризму на основе выполнения соответствующих универсальных документов.
夏威夷 州 的 州 鱼是什么? 是 什 么?UN-2 UN-2
Эти вопросы актуальны не только для больших прибрежных государств и морских держав; они связаны с серьезными стратегическими проблемами широкого спектра, включая энергетическую безопасность, международную торговлю, пиратство и вооруженный разбой на море, транснациональную организованную преступность и морской терроризм, особенно в отношении морских установок.
他們 在這裡 犯下 的 罪行UN-2 UN-2
Эти вопросы актуальны не только для больших прибрежных государств и морских держав; они связаны с серьезными стратегическими проблемами широкого спектра, включая энергетическую безопасность, международную торговлю, пиратство и вооруженный разбой на море, транснациональную организованную преступность и морской терроризм, особенно в отношении морских установок
我們 的 床 能 做成 上下 鋪 嗎?- 對MultiUn MultiUn
дальнейшая разработка и тематическая специализация онлайновых учебных курсов по правовым аспектам борьбы с терроризмом, включая морской терроризм, ядерный терроризм, гражданскую авиацию и терроризм, гуманитарное право и т.д.; ведение и совершенствование базы данных для оказания онлайновой помощи в вопросах выдачи и взаимной правовой помощи;
安 弟? 还 在 收拾 行李 , 快 收拾 好了UN-2 UN-2
дальнейшая разработка и тематическая специализация онлайновых учебных курсов по правовым аспектам борьбы с терроризмом, включая морской терроризм, ядерный терроризм, гражданскую авиацию и терроризм, гуманитарное право и т.д.; ведение и совершенствование базы данных для оказания онлайновой помощи в вопросах экстрадиции и правовой взаимопомощи;
? 创 造 了 那 种 你 宁 愿?? 枪 而 不是 挨? 枪 的? 场 景UN-2 UN-2
Агентства береговой охраны азиатских стран решительно выступили за организацию оперативной координации и сотрудничества в деле борьбы с пиратством и вооруженным грабежом, которые совершаются в отношении судов, а также в области борьбы с другими незаконными действиями на море, в том числе с морским терроризмом
斯大林 同志 要 你? 们 拼? 尽 全力MultiUn MultiUn
По теме «Морское пиратство и терроризм» (Институт им. Макса Планка и Гамбургский университет морского права и Морской институт # год
我 那? 时 候 听 上去 有? 点 像 女人 。MultiUn MultiUn
Следовательно, продажа или поставка бывших в употреблении, а также новых надводных боевых кораблей Береговой охраной или даже Морскими силами самообороны Японии странам ASEAN, как, например, Малайзия, Индонезия или Сингапур, чтобы помочь им более эффективно бороться с морским терроризмом и пиратством, скорее всего, будет разрешена.
Sayo 今年 #? 岁 。 她 放? 弃 了 英? 语 教? 师 的 工作 ,???? 这 几 乎 不可能 的 事情 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
В период с 28 февраля по 1 марта Сектор принял участие в национальном круглом столе, посвященном рассмотрению рекомендаций по внедрению в практику универсальных антитеррористических инструментов, относящихся к ядерному терроризму и морскому терроризму, который был организован Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) в Бишкеке.
夥 計 們 , 我 才 不管 你們 幹 了 什麼UN-2 UN-2
На совещании обсуждались вопросы морского права, международного терроризма и коррупции
是的 , 假如 我 是 你的? 话 ... ...我? 会 先?? 视 一下 自己的 良心 ... ... 在 我 在 法庭 上 使用?? 个 之前 。MultiUn MultiUn
дальнейшее побуждение государств-членов к присоединению к международным конвенциям и протоколам о противодействии терроризму и их осуществлению, а также, по их просьбе, консультирование по стратегическим вопросам, а также оказание правовой консультативной, законодательной и смежной помощи в укреплении организационного потенциала, организация обучения и содействие в передаче специальных знаний, в том числе в вопросах морского терроризма, финансирования терроризма и использования интернета в террористических целях;
舒? 马 拉 !- 我? 们 才 喝了 一杯 啊UN-2 UN-2
Огромным подспорьем для государств-членов будет сохраняющийся упор в работе на деятельности Комиссии международного права, на морском праве, терроризме, правах человека, международной торговле, окружающей среде и на разработке органа международного уголовного права.
我 只 是 想 和 其他人 一樣 來 聚會UN-2 UN-2
дальнейшее побуждение государств-членов к присоединению к международным конвенциям и протоколам, касающимся предупреждения и пресечения терроризма во всех его формах и проявлениях, и их осуществлению, особенно путем консультирования по стратегическим и правовым вопросам, оказания законодательной и смежной помощи в укреплении организационного потенциала, учебной подготовки и содействия передаче связанных с этим специальных знаний, например в вопросах морского терроризма, финансирования терроризма и использования Интернета в террористических целях;
你們 是 成年人 了 , 也 是 時候 該 表現 的 像 個 成年人 了UN-2 UN-2
дальнейшее побуждение государств-членов к присоединению к международным конвенциям и протоколам, касающимся предупреждения и пресечения терроризма во всех его формах и проявлениях, и их осуществлению, а также, по их просьбе, консультирование по стратегическим вопросам и оказание правовой, законодательной и смежной помощи в укреплении организационного потенциала, организация учебной подготовки и содействие в передаче специальных знаний, в том числе, например, в вопросах морского терроризма, финансирования терроризма и использования Интернета в террористических целях;
是的,?? 队长 。- 不要? 对 我? 说 " 是的 "!UN-2 UN-2
«a) дальнейшее побуждение государств-членов к присоединению к международным конвенциям и протоколам, касающимся предупреждения и пресечения терроризма во всех его формах и проявлениях, и их осуществлению, а также, по их просьбе, консультирование по стратегическим вопросам и оказание правовой, законодательной и смежной помощи в укреплении организационного потенциала, организация учебной подготовки и содействие в передаче специальных знаний, в том числе, например, в вопросах морского терроризма, финансирования терроризма и использования Интернета в террористических целях;».
即使 我 一直 以? 来 都恨 他...即使 他 想? 毁 了 我UN-2 UN-2
433 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.