наиболее практичные средства oor Sjinees
наиболее практичные средства
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
最可行的办法
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во многих случаях добровольные партнерства выгодны с предпринимательской точки зрения, и деловые круги поддерживают партнерства как одно из наиболее практичных средств достижения целей в области устойчивого развития
CT? T结 果 说明了什么? 明了 什 么?- 什 么 也?? 说 明MultiUn MultiUn
В связи с этим Комиссия взяла на вооружение альтернативный подход, который предполагает использование государственной системы распределения, известной также как система продовольственных и промтоварных карточек, в качестве наиболее практичного средства составления списков избирателей в отведенные сжатые сроки
他? 开 始行? 动 了 派 一? 组 眼? 线 到 街上?? 视 , 行? 动MultiUn MultiUn
Тем не менее, в ходе текущих прений латвийская делегация придерживается той точки зрения, что изначально наилучшим и наиболее практичным средством содействия достижению контроля над баллистическими ракетами является непрестанный двусторонний диалог между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки.
鼠 药呢? 呢? 也 可以? 导 致 脖子 疼UN-2 UN-2
Тем не менее, в ходе текущих прений латвийская делегация придерживается той точки зрения, что изначально наилучшим и наиболее практичным средством содействия достижению контроля над баллистическими ракетами является непрестанный двусторонний диалог между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки
他?? 俩 的 唯一 相同? 点 就是 校? 车MultiUn MultiUn
закупки таких продуктов, которые немедленно позволяют превратить наличные деньги в другие продукты или финансово-платежные средства, как, например, чеки, ценные бумаги, в то время как наиболее практичными являются платежные средства предъявителя, как, например, облигации, сертификаты;
还是我应该网开一面? 是 我?? 网? 一面?UN-2 UN-2
Консультативному совету поручено задача оказывать Председателю помощь в поиске наиболее эффективных и практичных путей и средств для принятия последующих мер в развитие рекомендаций Конференции.
我? 们 有 一? 个 高尚 的 使命UN-2 UN-2
Консультативному совету поручено задача оказывать Председателю помощь в поиске наиболее эффективных и практичных путей и средств для принятия последующих мер в развитие рекомендаций Конференции
十分 鐘 步行 兩分鐘 , 檢查站 一分鐘MultiUn MultiUn
Соединенное Королевство и Гибралтар желают продолжать участвовать в работе трехстороннего Форума для диалога, который является наиболее авторитетным, конструктивным и практичным средством укрепления отношений между Соединенным Королевством, Гибралтаром и Испанией на благо всех сторон.
他 在 法? 国 公?? 缠 身 ,? 还 得 待 很久UN-2 UN-2
признает, что участие женщин-беженцев и мужчин-беженцев в экономической жизни принимающей страны является важным средством содействия их активному участию в достижении своей самообеспеченности; и призывает государства-участники уважать весь комплекс прав, закрепленных в Конвенции 1951 года и Протоколе к ней 1967 года, а также разрабатывать с учетом конкретных существующих условий наиболее практичные и осуществимые средства предоставления свободы передвижения и обеспечения других важных прав, лежащих в основе самообеспечения;
他 建? 议 我? 们 , 原? 则 上 要 呆在? 车 里 。 不? 过 他??? 个 街角 足? 够 安全 。UN-2 UN-2
и вновь обращается к Генеральному секретарю с просьбой представить Комитету по информации на его двадцать восьмой сессии доклад о наиболее практичных, действенных и эффективных с точки зрения затрат средствах осуществления этого предложения;
我? 们 一定 不想 被 打 扰 。UN-2 UN-2
Правительство страны пришло к выводу, что среднесрочные стратегии развития будут наиболее подходящим средством для достижения этих целей, а также заканчивает работу над стратегией содействия развитию, которая направлена на использование практичного и эффективного баланса механизмов, способствующих наращиванию производственного потенциала в наименее развитых странах
我 是? 说 他的 最好 的 朋友 被? 杀 了MultiUn MultiUn
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.