невысылка беженцев oor Sjinees
невысылка беженцев
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
不驱逐难民
Невысылка беженцев и апатридов (проекты статей 5 и 6)
不驱逐难民和无国籍人(第5条和第6条草案)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Принцип невысылки беженца
我 喝? 够 了 就 要 走了 , 你? 们 大家 都拿我? 开 涮UN-2 UN-2
Проект статьи # о невысылке беженцев порождает некоторые проблемы
你 不覺 得 他 跟 你 不配 嗎 ?MultiUn MultiUn
Из этого положения следует, что принцип невысылки беженцев может быть установлен, но дедуктивным путем.
你 能想到 甚麼 是 從 青銅 時代 堅持 至今 的 嗎 ?UN-2 UN-2
Мадагаскар ввел в действие процедуры, направленные на обеспечение соблюдения принципа невысылки беженцев
? 聂 米? 罗 夫? 对 于 坦克 的 部署 真 太? 聪 明了 他?? 话 了MultiUn MultiUn
Положения проекта статьи 5 о невысылке беженцев должны соответствовать положениям Конвенции о статусе беженцев 1951 года.
帶 我的 孩子 進屋, 我們 都 進屋 吧UN-2 UN-2
Таким образом, нам удалось последовательно рассмотреть принципы невысылки своего гражданина, невысылки беженца, невысылки апатрида и коллективной невысылки
你 糊涂 了吧 , 你 有? 麦 克? 风 ,?? 个 小? 东 西 就是MultiUn MultiUn
f) Невысылка беженцев и апатридов (проекты статей # и
我? 们 不能? 给 你? 镇 痛?? 剂 还 有??!! 我MultiUn MultiUn
Мадагаскар ввел в действие процедуры, направленные на обеспечение соблюдения принципа невысылки беженцев.
所以 我 只 能 去 福利 机 构 ,? 当 我 母? 亲 生病 的? 时 候 。UN-2 UN-2
Положения проекта статьи # о невысылке беженцев должны соответствовать положениям Конвенции о статусе беженцев # года
我 只 是 過來 打個 招呼- 好, 甜心, 謝謝你 過來MultiUn MultiUn
Из этого положения следует, что принцип невысылки беженцев может быть установлен, но дедуктивным путем
你 爱她? 她? 她 是 我的 女 儿MultiUn MultiUn
3. Принцип невысылки беженца
哦我 希望 你 再 最后 看 一眼? 过 去 的?? 奥 拉UN-2 UN-2
Невысылка беженцев и апатридов (проекты статей 5 и 6)
最後 關於 鑽石 達成 的 協議 是 什麼 ?UN-2 UN-2
В принципе его делегация одобряет положения о невысылке беженцев и апатридов и о запрещении коллективной высылки (проекты статей # и
是 你的 英雄 也 是 我的 英雄MultiUn MultiUn
В вопросе о невысылке беженцев прежде всего следует рассмотреть сам принцип, а затем рассмотреть исключения, разрешенные международными нормами и практикой
噢 我 再 幫我 新朋友 的 忙MultiUn MultiUn
В вопросе о невысылке беженцев прежде всего следует рассмотреть сам принцип, а затем рассмотреть исключения, разрешенные международными нормами и практикой.
在 她 死 之前 就 戀愛 了 而 我 卻 一點 辦法 也 沒有UN-2 UN-2
придерживаться принципа невысылки беженцев и просителей убежища, а также защищать права человека всех мигрантов независимо от их иммиграционного статуса (Бразилия).
他 走了?- 不 , 他? 还 在 那 儿 。UN-2 UN-2
b) государства-участники обязаны обеспечивать добровольный характер возвращения таких беженцев и перемещенных лиц и соблюдать принцип невыдачи и невысылки беженцев
我 不知道 有? 时 候 那孩子? 脑 中 在 想 些 什 么MultiUn MultiUn
Вместе с тем принцип невысылки беженца формулируется с использованием отрицательной формы, что принижает его значение, изымая из него всякий абсолютный характер
求 你 了! 听 我? 说 她 甚至 不知道 是 怎 么 回事MultiUn MultiUn
Вместе с тем принцип невысылки беженца формулируется с использованием отрицательной формы, что принижает его значение, изымая из него всякий абсолютный характер.
她? 们 那天 晚上 去了 几? 个 夜 店 你的 名字 出? 现 在 酒 客 名? 单 中UN-2 UN-2
Он смог принять в предварительном порядке проект статьи 5 (Невысылка беженцев), проект статьи 6 (Невысылка апатридов) и проект статьи 7 (Коллективная невысылка).
要装入的照片重聚焦设置文件UN-2 UN-2
В принципе его делегация одобряет положения о невысылке беженцев и апатридов и о запрещении коллективной высылки (проекты статей 5, 6 и 7).
无法更新行, 原因是未定义主表 。UN-2 UN-2
Специальный докладчик предлагает Совету по правам человека поручить своему новому Консультативному комитету разработать новую норму, касающуюся временной невысылки беженцев, спасающихся от голода
设备已断开连接。 单击此处重试连接 。MultiUn MultiUn
Специальный докладчик предлагает Совету по правам человека поручить своему новому Консультативному комитету разработать новую норму, касающуюся временной невысылки беженцев, спасающихся от голода.
哇 , 爸爸 你 把? 东 西 吃光 了UN-2 UN-2
Национальная система убежища обеспечивает доступ к безопасности и гарантирует невысылку беженцев, а также создает основы социальной интеграции данной категории иностранцев в белорусское общество.
大概 #?? 钟- 不能 有 大概 就 #? 点 整UN-2 UN-2
В связи с этим Мадагаскар обязан соблюдать принцип невысылки беженцев, закрепленный в статье # Конвенции # года, и применять его в отношении беженцев, допущенных на его территорию
如果 你 不介意 的? 话 , 我 想 听 李? 亲 口? 说MultiUn MultiUn
156 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.