обезглавливать oor Sjinees
обезглавливать
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
斩首
Думаю, они не любят обезглавливать лысых - нельзя сделать вот так.
我 不 认为 他们 喜欢 斩首 秃顶 人群 他们 不能 这么 做
砍头
斬首
砍頭
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Последние события, связанные с тем, что боевики ИГИЛ обезглавливали журналистов, весьма жестоким образом напомнили нам о том, что сегодня быть журналистом — это опасно как никогда.
阿 勝, 我 只 是 想要 一個 幸福 快樂 的 家這 會 很 難 嗎 ?UN-2 UN-2
Не обезглавливаете.
? 当 我 往下看 的? 时 候 根本? 无 法? 从 面部 上? 来 分辨 哪? 个 是 感染 者OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я имею в виду садистскую гордость и удовольствие, с которыми террористы снимают на пленку то, как они убивают своих жертв, перерезают им горло и обезглавливают их
拜托 你? 们 。 看看 窗子 外面 。MultiUn MultiUn
Я никогда никого не обезглавливал.
好像 不太 好- 不 ,??? 带 去看? 医 生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти данные касаются только уловов и промыслового усилия, поскольку пойманные акулы выгружаются на берег без голов (их обезглавливают еще в море), что делает идентификацию некоторых видов акул практически невозможной.
關鍵 不在 于 槍 上 寫的 什麼 名字而 在 于 拿槍 的 人UN-2 UN-2
Эти данные касаются только уловов и промыслового усилия, поскольку пойманные акулы выгружаются на берег без голов (их обезглавливают еще в море), что делает идентификацию некоторых видов акул практически невозможной
? 难 道 用 你 万??? 钱 也 要 申? 请 ?MultiUn MultiUn
В течение двух последующих дней они пытали, вешали, кололи ножами, обезглавливали и расстреливали ее жителей
你 不??? 现 在 担心有点晚了? 心有? 晚了?MultiUn MultiUn
Саудовская Аравия никогда не будет признана цивилизованной страной, пока не станет защищать основные права человека своих граждан, вместо того чтобы подвергать их порке и обезглавливать на площадях, преследуя их за их убеждения и заключая их в тюрьмы только за стихотворение, в котором критикуется ее правительство.
製 片 廠 只 是 不想 知道 你 這些 懸 而 未決 的 事UN-2 UN-2
Я имею в виду садистскую гордость и удовольствие, с которыми террористы снимают на пленку то, как они убивают своих жертв, перерезают им горло и обезглавливают их.
他 會 對 洞察 他 內心 羞恥 的 觀眾 的 想法 感到 不安 的UN-2 UN-2
Кроме того, эти имитирующие боевые действия военные маневры являются поистине агрессивными по своему характеру, поскольку их характерной чертой является проведение «обезглавливающей операции», направленной на устранение высших руководящих лиц КНДР и «разрушение ее социальной системы», согласно разработанному Соединенными Штатами военному сценарию, озаглавленному «План оперативных действий (ОПЛАН) 5015».
火? 会 把 兔子 引出? 来而 兔子? 却 把 埋在 泥土 里 的 死人 引 了 出? 来UN-2 UN-2
Поэтому связанная с «Аль-Каидой» террористическая группа в настоящее время является одной из основных групп, убивающих сегодня в Ираке ни в чем не повинных людей, подрывающих на бомбах мирное население и обезглавливающих связанных людей.
选中此项可以在程序退出时自动保存所有窗口的位置, 下次运行时自动恢复 。UN-2 UN-2
Думаю, они не любят обезглавливать лысых - нельзя сделать вот так.
我 不能 見 你 除非 以 客戶 的 身份OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был обезглавлен точно так же, как, к ужасу всего мира, сегодня обезглавливают ни в чем не повинных жертв террористы «Исламского государства Ирака и Леванта».
今天 是 機會 救贖 你們 自己 , 贖回 我們 有罪 的 一面 你 在說 什? 麽 ?UN-2 UN-2
Вот почему они обезглавливают пожилых женщин, взрывают полные прихожан мечети и убивают школьников в ходе неизбирательных обстрелов густонаселенных районов
开源软件国际化之简体中文组MultiUn MultiUn
Представитель Саудовской Аравии, где людей обезглавливают по обвинению в колдовстве, где побивание камнями, порка, отрубание конечностей и публичные казни являются обычными дисциплинарными мерами наказания и где женщины лишены самых основных прав человека, не может разобраться в значении верховенства права.
你 和???? 弃 物 管理 公司? 关 于 其 在? 乌 克???? 许 可 的? 谈 判? 现 在 由 我?? 责UN-2 UN-2
Вот почему они обезглавливают пожилых женщин, взрывают полные прихожан мечети и убивают школьников в ходе неизбирательных обстрелов густонаселенных районов.
法官 大人 我的 當事人 們 雖然 親密UN-2 UN-2
Поэтому связанная с «Аль-Каидой» террористическая группа в настоящее время является одной из основных групп, убивающих сегодня в Ираке ни в чем не повинных людей, подрывающих на бомбах мирное население и обезглавливающих связанных людей
是的 ,? 对 不起 , 我 是 想?# # 到 # 分? 钟MultiUn MultiUn
В Интернете размещены видеосюжеты и фотографии, на которых изображено, как боевики ИГИШ обезглавливают 23 мая в поселке Эш-Шуюк, провинция Эль-Хасака, человека, по‐видимому, 26‐летнего Мохаммада Мохаммада.
人? 们 一? 个 接 一? 个 死去 , 阿? 尔 弗 雷 德? 给 我 提? 点 建? 议 吧 ?UN-2 UN-2
В течение нашего столетия на Свидетелей Иеговы нападала чернь, их избивали, обмазывали смолой и осыпали перьями, калечили, насиловали, морили голодом, расстреливали и обезглавливали в нацистских концентрационных лагерях — все это из-за их отказа отлучиться от любви Бога.
通 过媒体? 媒 体? 你 想 把 我?? 队 伍 害????jw2019 jw2019
Экстремистские террористические группы, возглавляемые Исламским государством Ирака и Леванта (ИГИЛ), подвергают жестокому террору, насилуют, пытают и обезглавливают мирных граждан.
我?? 处 理 怎 么? 样 , 兄弟 ? 你 最近 怎 么? 样 , 朋友 ?UN-2 UN-2
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.