оплачиваемая работа oor Sjinees
оплачиваемая работа
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
有酬职业
Для все большего числа молодых людей миграция представляет собой единственную действенную стратегию нахождения хорошо оплачиваемой работы.
对于越来越多的年轻人,移徙是找到有酬职业的唯一可行策略。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако когда женщины заканчивают школу, они выполняют главным образом низко оплачиваемую работу
我 去 把? 赛 勒 斯 叫?? 来 大家 一起? 谈MultiUn MultiUn
От уплаты взносов в систему национального страхования освобождены лишь замужние женщины, не имеющие оплачиваемой работы.
我 一向 碰到 的 腿上 胸口 上 都不?UN-2 UN-2
При расчете процентной компенсации Группа делала допуск на то, что Ирак оплачивал работы, выполнявшиеся в период оккупации
那家 伙 , 就是 那? 贱 人- 李 察 ,? 别 太 得意 忘形MultiUn MultiUn
В рамках этих программ лицам, живущим ниже черты бедности, предоставляются как оплачиваемая работа, так и возможности самозанятости
? 刚 看 你??? 时 我 不知道? 该 作 何 感想MultiUn MultiUn
· оказания социальной помощи неимущему населению, в частности посредством содействия местным проектам обеспечения занятости и оплачиваемой работы.
? 侦 察? 队 要 先向 指? 挥 中心? 报 告然后 再 向 我 下令UN-2 UN-2
Кроме того, детям предоставляют правовую помощь и обучают необходимости ставить перед собой личные задачи и получить оплачиваемую работу.
你 剩下 的 日子? 会 一直 有? 现 在的 感? 觉UN-2 UN-2
Около 66,3% родителей-одиночек имели оплачиваемую работу.
单击 配置 可 更改脚注或尾注的外观 。UN-2 UN-2
Уход является одной из важнейших потребностей и обеспечивает участие мужчин и женщин в оплачиваемой работе по его осуществлению.
唐 先生 , 我 先走 了 啊 , 有 事 叫 我 啊UN-2 UN-2
Кроме того, несмотря на некоторый прогресс, по-прежнему остается проблемой доступ женщин к оплачиваемой работе вне сельскохозяйственного сектора.
杰克 , 我 知道 你 可以 料理 你自己 , 可是 其他人 怎 么? 办 ?UN-2 UN-2
Оплачиваемая работа детей запрещена и карается по закону.
你? 会 是 歌 迷 的 皇后?? 忧伤 白痴? 们 的 皇后UN-2 UN-2
Чем женщина моложе, тем больше ей хочется вновь выйти на оплачиваемую работу.
她 在 蜂巢 裏 有線 人 , 我 不知道 是 誰UN-2 UN-2
Значительный прогресс был достигнут в расширении доступа женщин к медицинским услугам, образованию и оплачиваемой работе.
如果 沒有 宗教 就 不會 有 此 誡律 嗎UN-2 UN-2
Было бы лучше сказать «оплачиваемой работы»
不??? 论 如何在??? 时 候 我 一定 要 照? 顾 她MultiUn MultiUn
Поэтому международному сообществу необходимо оказать помощь этим странам в перестройке своей экономики и обеспечении населению оплачиваемой работы
正在将 % # 转换为无损文件格式MultiUn MultiUn
Мужчины же обычно тратят больше времени на оплачиваемую работу, чем женщины
在 他 家? 门 口 ?- 不是 ,? 车 子 被? 丢 在 ...MultiUn MultiUn
В других случаях их уговаривают выехать в другую страну, используя лживые обещания хорошо оплачиваемой работы
很好 , 明天 早上 四點 發動 全球 總攻擊MultiUn MultiUn
В рамках этих программ лицам, живущим за чертой бедности, предоставляются как оплачиваемая работа, так и возможности самозанятости
食品 : 指 各种 供 人 食用 或者 饮用 的 成品 和 原料 以及 按照 传统 既 是 食品 又 是 药品 的 物品 , 但是 不 包括 以 治疗 为 目的 的 物品 。MultiUn MultiUn
Поощрение женщин к поступлению на оплачиваемую работу и к экономической независимости
法? 医 指出 ...行凶 的 手? 枪 上 有 警? 长 的 指? 纹MultiUn MultiUn
145.132 принять меры по улучшению возможностей для того, чтобы инвалиды могли получать оплачиваемую работу (Тринидад и Тобаго);
做 不成 真正 的 玩 家 ... 就 只 能?? 无 名 小卒UN-2 UN-2
Это оплачиваемая работа, которую женщины выполняют, находясь у себя дома.
為什麼 你 不老 早 殺 了 我 ?UN-2 UN-2
Женщины на оплачиваемой работе
其? 实 我 并 不是? 个 大? 骗 子 , 探? 长UN-2 UN-2
образование, профессиональная подготовка, оплачиваемая работа и участие в процессах принятия решений на всех уровнях;
? 许 多 最坏的 情? 况 就是 出自 一片 好意UN-2 UN-2
Теперь нам нужно обеспечить, чтобы каждый мальдивец трудоспособного возраста мог найти оплачиваемую работу
白天? 结 束 了 ,? 没 有? 飞 机 的? 迹 象 。MultiUn MultiUn
Эти положения учитывают особенности алжирского общества и гарантируют женщине определенный доход, когда она не имеет никакой оплачиваемой работы
我 朋友 才 不? 会 找? 乐 子 , 知道? 吗 ?MultiUn MultiUn
На самом деле, работа неполный рабочий день неприменима к руководящему уровню или высококвалифицированной хорошо оплачиваемой работе
周 恩 來 和 董 必 武 都很 佩服 您的MultiUn MultiUn
1937 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.