основной театр военных действий
主战区
основное действие oor Sjinees
основное действие
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
主要杀伤效果
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Йоханнесбургском плане обозначены основные действия в контексте развития, которые требуют срочного внимания
好吧 , 但如 果 舞? 会 被搞? 烂 , 我? 们 提早 离? 开 , 可以? 吗 ?MultiUn MultiUn
С другой стороны, соответствующие государства, являясь основными действующими субъектами, должны предоставлять имеющуюся информацию о степени выполнения
他? 们 只 想 看到 能? 够 行 作MultiUn MultiUn
Г-жа Сабо (Канада) говорит, что ее делегация считает перечень приемлемым, поскольку он включает основных действующих лиц
我 仍然 可以 在 这里买东西吧? 里?? 西 吧?MultiUn MultiUn
Женщины и девочки должны быть основными действующими лицами в осуществлении стратегий, основанных на решении конкретных проблем
你的?? 员 在? 过 去 都有些?? 题MultiUn MultiUn
В соответствии с Сендайской рамочной программой на национальном и местном уровнях необходимо предпринять следующие основные действия:
在终端窗口中显示或者隐藏菜单栏UN-2 UN-2
Гарантирование успеха мирных усилий президента Мбеки — это в первую очередь обязанность основных действующих лиц в ивуарийском кризисе.
一? 开 始 Merl 就 像 把 字? 谜 做成?? 样更 多 白 框 更少 黑框UN-2 UN-2
В стране, в которой в основном действует римско-католическая церковь, к вопросу легализации абортов нужно подходить осторожно
見面 時 我 就 知道她 一定 會 成為 我的 妻子MultiUn MultiUn
Ниже описана последовательность основных действий.
這 裏 的 各位 有沒有 人 願意?support.google support.google
Основные действия для пресечения попыток продажи через Интернет культурных ценностей
洛 杉?? 县 有 四千?? 计 程? 车 还有其他线索吗? 有 其他? 索??UN-2 UN-2
Секторальные рабочие группы объединяют всех основных действующих лиц, необходимых для выработки стратегий действий в чрезвычайной обстановке
添加选中项到音频或数据 CDMultiUn MultiUn
Позвольте мне еще раз подчеркнуть некоторые из основных действий, которые мы предпринимаем.
首先 , 一 只 手 故意 拿? 着 扇子 的 把UN-2 UN-2
Гарантирование успеха мирных усилий президента Мбеки- это в первую очередь обязанность основных действующих лиц в ивуарийском кризисе
一定? 会 百般 的 怨 咒 你的MultiUn MultiUn
Наше государство является участником всех основных действующих международных договоров, касающихся вопросов борьбы с терроризмом.
你 這個 傲慢 的 白 癡 我的 顏料 都 是 在 一家 店裡 買的UN-2 UN-2
Переход от процессно-ориентированного подхода к основным действиям по существу вопроса
你?? 马 琳? 达 干 洗 的 衣物 和? 书 一起 送去UN-2 UN-2
Техническое обеспечение основной действующей компьютерной системы УВКБ осуществляет Международный вычислительный центр.
其中 一枚 失效 , 上面 有指? 纹UN-2 UN-2
Европейский союз хотел бы выразить признательность всем своим партнерам и основным действующим лицам, которые содействовали успешному проведению Конференции.
鬲爵 ㄛ 疑 假湍 湍 ㄛ? 蝇 猁 げ 霜 剩郅郅 ㄛ 豌? 亲UN-2 UN-2
Создание сетей в области безопасности человека с участием основных действующих сторон
您必须选择一个后端 。MultiUn MultiUn
С другой стороны, соответствующие государства, являясь основными действующими субъектами, должны предоставлять имеющуюся информацию о степени выполнения.
喏, 如果 您 可以, 早上 # 點 怎麼樣?UN-2 UN-2
Второй пути решения проблемы ‐ обеспечение самоликвидации или самодеактивации боеприпаса в случае его отказа по основному действию.
蠢貨 想在 回家 的 路上 撞上 外 阻 嗎 或者 我們 應該 叫 一 晚上UN-2 UN-2
Основными действиями были следующие:
明天 可能? 会 下雨. 一? 颗 星星 都? 没 有UN-2 UN-2
Главной целью этих миссий мы считаем установление Советом диалога с основными действующими субъектами в регионе
不? 过 你 嘴 外面 的? 声 音 我 听 不到 所以 要是 你 遇到 麻? 烦 了 , 你 得? 说 出? 来MultiUn MultiUn
В Йоханнесбургском плане обозначены основные действия в контексте развития, которые требуют срочного внимания.
你 有時 會 發光 我 剛 發現 這 正常 么?UN-2 UN-2
Г-жа Сабо (Канада) говорит, что ее делегация считает перечень приемлемым, поскольку он включает основных действующих лиц.
那 我 就 可以?? 远 弗? 届- 我 想? 问 一??? 题UN-2 UN-2
Основные действующие лица и препятствия, требующие устранения
? 还 有 很多 其他? 样 式 的- 不 不要MultiUn MultiUn
15874 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.