основной штаб oor Sjinees
основной штаб
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
主指挥所
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Женева стала второй основной штаб-квартирой Организации Объединенных Наций: в ней расположено около # специализированных учреждений
? 对 被 理事? 长 支配 的 你?? 说俄 狄 浦 斯 倒是 很 适 合 啊 !? 闭 嘴 !MultiUn MultiUn
Провести в двухгодичном периоде 2000‐2001 годов десять мероприятий за пределами в Нью‐Йорка, основной штаб-квартиры Комитета.
每? 张 卡 , 每? 颗 球 , 每件?? 裤只 要 你? 卖 掉 都? 获 利 百分之 五UN-2 UN-2
июля ВСДРК удалось выбить ДСОР из Кашиндабы, где располагался их основной штаб в Южном Киву
你? 该 知道 的 事- 我 是?? 该 知道MultiUn MultiUn
Женева стала второй основной штаб-квартирой Организации Объединенных Наций: в ней расположено около 15 специализированных учреждений.
以便 全數 給 他...因為 我 想 馬上 分給 這 雜種 錢 並 打發 他UN-2 UN-2
название ассоциации или организации, ее адрес, цели и основная штаб-квартира;
为什么不告诉我? 什 么 不 告? 我? 你 肯定? 会 阻止 我UN-2 UN-2
Меньшее число пунктов базирование объясняется тем, что 4 сформированных полицейских взвода были развернуты за пределами основной штаб-квартиры и получали поддержку от штаб-квартиры
一生中 只 干 一? 个 相同 的 工作UN-2 UN-2
Инспектор с удовлетворением отмечает, что в целом в отношении основных штаб-квартир организаций этот принцип действует в большинстве основных мест базирования Организации Объединенных Наций.
我? 们 都 知道? 镜 子 里? 会 看到 什 么 但 都不 喜? 欢 所? 见 的UN-2 UN-2
Инспектор с удовлетворением отмечает, что в целом в отношении основных штаб-квартир организаций этот принцип действует в большинстве основных мест базирования Организации Объединенных Наций
也 是 玉米? 当 你 乖乖 去 扔 垃圾 的? 时 候MultiUn MultiUn
Развертывание персонала постоянного полицейского компонента новой полевой операции в течение 60 дней, включая основной штаб и структуру оперативного командования в полном соответствии с концепцией операций
我 不知道 他 喂 你 什 么? 东 西? 长 大 的UN-2 UN-2
Создание в течение 60 дней первоначального оперативного потенциала полицейских компонентов новых полевых операций, учреждение основной штаб-квартиры и оперативных командных структур и завершение разработки концепции операций
那 么 , 明年 我?? 还 能 合作? 吗 ?UN-2 UN-2
Завершение строительства объединенного штаба миссии (включая административное руководство, основные подразделения, штаб сил и Административный отдел)
我 不得不? 还 , 我 借的? 钱 , 利息 很高UN-2 UN-2
Сама Организация Объединенных Наций в значительной степени пострадала, поскольку основная штаб-квартира МООНСГ и здания других структур Организации были разрушены, при этом погибло 102 гражданских сотрудника, военнослужащих и полицейских.
你 看 ,? 这 就是?? 题 所在 了? 这 就是? 团 伙 的? 标 志UN-2 UN-2
Подобные услуги в других основных штаб-квартирах и в региональных комиссиях также финансируются за счет средств центрального бюджета, подготовленного для организационного подразделения, оказывающего эти услуги, в рамках конкретного раздела бюджета
我 被 你 “ 老二 操 屁眼 ” 的 說法 感動 了MultiUn MultiUn
Подобные услуги в других основных штаб-квартирах и в региональных комиссиях также финансируются за счет средств центрального бюджета, подготовленного для организационного подразделения, оказывающего эти услуги, в рамках конкретного раздела бюджета:
我們 的 領袖 們 在 竭力 地 給 邱吉爾 起 新 綽號UN-2 UN-2
Основной модуль для штаба миссии: основная партия имущества
要 你 做 我 暑期 內 的 女朋友UN-2 UN-2
Более сложная часть организационной структуры ПРООН связана с корпоративными функциями, выполняемыми в основном в штаб-квартире
你 们喜欢这个名字吗? 喜??? 名字??- 喜?MultiUn MultiUn
Расширение лагеря в Абьее, перенос вертолетной площадки/стоянки за пределы основного лагеря штаб-квартиры
你 知道 自己 在 说什麽吗? 什??? 什???UN-2 UN-2
Расширение лагеря в Абьее и перенос вертолетной площадки/стоянки за пределы основного лагеря штаб-квартиры
我 干 嘛 要 用 那? 个 ?- 我 怎 么? 矪 ?UN-2 UN-2
США в год для покрытия расходов на основную структуру штаб-квартиры ФКРООН
你 要 干 什 么 , 想 封 了 我的? 档 案 ?MultiUn MultiUn
Кроме того, сотрудники региональных и полевых отделений будут представлять оперативные доклады соответствующим основным подразделениям штаба Миссии
? 请 出 我? 们 的 主持人,? 来 自 墨? 尔 本 的 大??MultiUn MultiUn
Более сложная часть организационной структуры ПРООН связана с корпоративными функциями, выполняемыми в основном в штаб-квартире.
? 难 道 不是 所有 的 父母 都希望 他? 们 的 孩子? 聪 明? 吗 ?UN-2 UN-2
Значительно более высокая процентная доля средств была предоставлена основным отделам штаб-квартиры ЭКА и Канцелярии Исполнительного секретаря
? 现 在 , 所有 的? 东 西 都 是 三? 个 三? 个 的? 来 但是? 还 是 一半MultiUn MultiUn
1216 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.