Они научились создавать основные элементы материи他們學會了創造物質的基本元素
他們學會了創造物質的基本元素Они научились создавать основные элементы материи
основной элемент oor Sjinees
основной элемент
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
主元素
主要項目
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Основные элементы предложений, содержащихся в приложении # к докладу Рабочей группы ( # ) и касающихся расширения членского состава Совета Безопасности*
我 也 和 你 一?,, 喜? 欢 等到 片子 的 最后 一秒MultiUn MultiUn
Основные элементы среднесрочной оценки
? 没 有 一? 点 都? 没 看 因? 为 你 知道? 凭 我的 直? 觉我?? 为 那 不? 会 太 好UN-2 UN-2
Основные элементы документов для общих страновых программ
我?? 发 了 你 好 , 告? 诉 你? 个 故事UN-2 UN-2
Представитель Австралии внес на обсуждение проект решения, резюмировав его основные элементы.
你??? 俩 带 上? 来 福? 枪 跟 我? 来UN-2 UN-2
Предложения Комиссии, препровожденные Генеральной Ассамблее запиской Генерального секретаря (А # ), включали следующие основные элементы
爸爸 , 我 做不到- 那 就 祈禱 吧 !MultiUn MultiUn
Участие в политической жизни является одним из основных элементов осуществления резолюции 1325 (2000).
? 来 自 巴黎 , 我 相信 你? 会 欣? 赏 我的 新作 的UN-2 UN-2
Основные элементы вклада НАТО состоят в следующем
你 都 干 了 些 什 么 , 赖斯特? 斯 特?MultiUn MultiUn
Рад отметить, что после многократных задержек с законодательными и административными подготовительными мероприятиями основные элементы теперь уже есть.
你 知道 今天?? 约 翰?? 说 很重 要 吧UN-2 UN-2
Основные элементы национальных законов и нормативных актов ряда государств описаны в разделе # ниже
我? 们 已? 经 查出? 赃 款 所在 了-? 该 出手 了MultiUn MultiUn
Основные элементы этого стратегического плана будут доведены до членов Совета в свое время.
艾 瑞 克 , 那 是 我的 泰 迪 熊 !UN-2 UN-2
• Правительство учредило поэтапно осуществляемую национальную программу расширения прав и возможностей женщин, основным элементом которой является создание страховых фондов
? 现 在 你? 没 有- 你 在 我 后面 怎 么 看MultiUn MultiUn
Государственная служба является одним из основных элементов определения политико-административной системы
我 想我 得 留下? 来 防止 你 又 想 干 什 么? 疯 狂 的 事情MultiUn MultiUn
Эритрея постоянно подрывала основные элементы Алжирского соглашения о прекращении военных действий, которое является важнейшим элементом всего мирного процесса
少 唬 我你 要 代替 我?? 责 配?M-# # 步? 枪MultiUn MultiUn
Преобразование энергетической системы должно стать основным элементом повестки дня в области устойчивого развития
好 我 給 你們 搞 點 啤酒 你 和 你的 伙計 們UN-2 UN-2
Мы признаем важность укрепления показателей, которые включают эти три основные элемента устойчивого развития
問 一下 作者 吧, 比特 你 認為 呢?MultiUn MultiUn
Предлагаемая стратегия кадрового обеспечения, которая разрабатывается междепартаментской группой Секретариата Организации Объединенных Наций, включает пять основных элементов
给我根吸管好吗? 我 根 吸管 好??MultiUn MultiUn
С точки зрения наблюдателя, узконаправленные резюме неприемлемым образом подменяют эти основные элементы.
唔 , 帕 特 立 克 · 里 昂 斯 , 我 是 卡? 丽- 非常 高?? 见 到 你UN-2 UN-2
Укрепление мира и просвещение по вопросам мира следует признать в качестве основных элементов устойчивого развития
那 是 什 么 ?- 太 好了 ,? 给 我 一些 零? 钱MultiUn MultiUn
завершить реализацию указанных ниже четырех основных элементов в области прав человека до выборов 2010 года.
我 想 看看 你? 变 成 我? 爱 的 男人 的 地方UN-2 UN-2
Во время дискуссий по предложенным основным элементам нового договора мы обсудили и вопрос основных терминов и определений.
?? 开伞 索 , 知道 了 , 你 喜? 欢 她- 抱歉 , 怪 我UN-2 UN-2
Основные элементы предложений по вопросу о периодическом обзоре расширенного состава Совета Безопасности
可以 放下 刀子 了 嗎 好 危險 的!UN-2 UN-2
Комитет сохраняет приверженность их соблюдению, поскольку они считаются одним из основных элементов обеспечения справедливости.
普及 信仰 、? 谣 言 、 迷信UN-2 UN-2
Один делегат предложил дать определенные разъяснения (возможно, в отдельном пункте) концепции транспарентности (т.е. определение и основные элементы).
老人家? 们 不介意 我 在? 这 里 抽?? 吗 ?UN-2 UN-2
В течение этого периода Специальный докладчик готов оказать властям полную поддержку в достижении цели каждого основного элемента
在 戒毒 所 我? 们 陷入? 爱 河MultiUn MultiUn
В сентябре и октябре было выдано семь виз для продолжения осуществления основных элементов программы
不是 無辜 的 人. 若是 阿 普 頓 比 他 看起來 更?MultiUn MultiUn
8039 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.