отопление помещений oor Sjinees
отопление помещений
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
暖气
ru
искусственный обогрев помещений с целью возмещения в них теплопотерь и поддержания комфортной или нужной для техпроцесса температуры
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За счет энергии биомассы, солнца и недр Земли обеспечивается горячее водоснабжение и отопление помещений в десятках миллионов зданий.
就 算 你 永? 远 把 我? 锁 在 一? 个 塔? 楼 上UN-2 UN-2
Благодаря установке в 2014/15 году новых солнечных батарей продолжают снижаться расходы миссии на топливо для отопления помещений
我? 觉 得 戴 茜? 对 打雷 有? 着 病? 态 恐? 惧UN-2 UN-2
Обеспечение более эффективного с точки зрения затрат отопления помещений путем перевода 55 отопительных систем с керосина на дизельное топливо
他 以前 在?? 务 院 工作 几? 个 月前 在 摩??? 监 督 重建 工作UN-2 UN-2
Обеспечение более эффективного с точки зрения затрат отопления помещений посредством перевода 55 отопительных систем с керосина на дизельное топливо
有時候 我 也 不想 這麼 忙UN-2 UN-2
· Тепловые насосы, предназначенные только для отопления помещений (для отопления помещений, подогрева воды, бытовых барабанных сушителей, больших систем отопления помещений, промышленных систем технологического нагрева)
若非 有? 战 略 优? 势 他? 们 不? 会 停下? 来UN-2 UN-2
Большинство стран по-прежнему в широких масштабах использует топливную древесину для приготовления пищи и отопления помещений, что приводит к вырубке лесов вокруг населенных пунктов
我 已? 经 告?? 过 你 了 , 孩子 是 你 找到了 我 , 并 非我 找到 你MultiUn MultiUn
В 2012 году у 14,6 процентов населения не было доступа к электричеству, 1,9 млн. человек все еще пользовались традиционными видами топлива для приготовления пищи и отопления помещений.
我?? 这 , 是 因? 为 我 再 也 不能 守? 着 我 所 知道 的 一切 生活 下去 了UN-2 UN-2
В тепловых насосах для горячей воды и отопления помещений R-717 применяется достаточно широко в оборудовании мощностью от 250 кВт до очень крупного оборудования промышленных масштабов мощностью более 1 МВт.
行了 , 梅 格 , 你?? 该 比? 谁 都 清楚UN-2 UN-2
В основном такие цели предполагают достижение определенной доли возобновляемой энергии в потреблении первичных энергоресурсов или конечном потреблении энергии к периоду 2010–2025 годов с акцентом на генерации электроэнергии, транспорте, горячем водоснабжении и отоплении помещений.
胡亂 起訴 無辜 的 人 而 喪失 了 尊嚴UN-2 UN-2
Еще 380 тонн ртути (20 процентов) поступают в связи со сжиганием ископаемого топлива для отопления жилых помещений.
一 只? 鸽 子 干的-? 鸽 子 ?-? 对 啊UN-2 UN-2
Но в некоторых городах достигнуты замечательные успехи, которые демонстрируют, что качество воздуха может быть улучшено с помощью проведения такой политики, как запрещение использования угля для отопления помещений в зданиях, использование возобновляемых, или «чистых», видов топлива для выработки электроэнергии и улучшение эффективности автомобильных двигателей.
這 里 可不是 大學 , 小 凱 看來 你 還沒 准備好 見 大 場面WHO WHO
Инициатива «Партнерство за чистый воздух в помещениях», провозглашенная на Всемирной встрече на высшем уровне по устойчивом у развитию, направлена на устранение социально-культурных препятствий для перехода к использованию усовершенствованных методов приготовления пищи и отопления помещений и создание местных рынков для усовершенствованных технологий
? 当 然 ! 一??? 头 前, 就? 还 有 五分? 钟MultiUn MultiUn
Помощник по эксплуатации помещений (отопление, вентиляция, кондиционирование воздуха)
那 么?-? 扫 毒? 组 正在? 进 行 一次 普通 的? 辑 毒 任? 务他??? 现 了 感染 者UN-2 UN-2
Сотрудник по эксплуатации помещений (отопление, вентиляция, кондиционирование воздуха)
邀? 请 我? 进 屋 表? 现 出? 热 情 款待 的? 样 子UN-2 UN-2
Она рассчитывается путем вычета установленного минимального семейного дохода ( # литов на человека) из суммарных доходов семьи # % от полученного результата составляют максимальную сумму, которая может уходить на отопление жилых помещений
? 这 到底 是? 场 游? 戏 ,? 还 是 考? 试 , 警官 ?MultiUn MultiUn
повышение глобальной значимости городов в решении проблем, связанных с изменением климата и рациональным использованием энергии, в том числе в области мобильности и транспорта, отопления помещений и охлаждения жилых зданий и зданий коммерческого назначения, строительства, промышленной деятельности и удаления отходов, в свете имеющегося в этих областях потенциала по смягчению последствий выбросов парниковых газов и новаторского подхода к адаптации к изменению климата;
我 不? 会 坐? 着 等你 ! 你的 手 机 也?? 开UN-2 UN-2
Она рассчитывается путем вычета установленного минимального семейного дохода (125 литов на человека) из суммарных доходов семьи; 25% от полученного результата составляют максимальную сумму, которая может уходить на отопление жилых помещений.
你 没事吧? 事 吧?- 你 没事吧? 事 吧?UN-2 UN-2
Его смета включает в себя энергоснабжение, отопление, водоснабжение, уборку помещений, уход за территорией, уборку листьев, снега и льда, вывоз мусора, мойку окон и страхование
? 现 在 , 我 想 你的 孩子??? 报 答 你的MultiUn MultiUn
Например, Pirrone et al (2010) оценили выбросы от стационарного сжигания угля (электростанции и отопление жилых помещений) и производства цемента в 810 и 236 тонн, соответственно; для сравнения, оценка ЮНЕП/АМАП составила 878 (597-1163) и 189 (114‐263) тонн.
或許 你 是 為了 英國 的 將軍 們 ...來到 這 里UN-2 UN-2
В этом секторе выделяются четыре основных вида использования энергоресурсов: для регулирования теплового режима (отопление и охлаждение помещений и нагрев воды), приготовления пищи, освещения и обеспечения работы бытовых приборов.
您请求了信件对您自己加密, 但目前所选的身份尚未定义此用途的加密密钥(OpenPGP 或 S/MIME) 。 请在身份配置中选择要使用的密钥 。UN-2 UN-2
Урбанизация связана с повышением уровня энергопотребления для приготовления пищи, освещения, отопления и охлаждения помещений, и существующие в настоящее время тенденции к урбанизации будут способствовать повышению уровня энергопотребления в домашних хозяйствах в развивающихся странах.
那個 雕像 抓住 了 他的 褲子!UN-2 UN-2
Урбанизация связана с повышением уровня энергопотребления для приготовления пищи, освещения, отопления и охлаждения помещений, и существующие в настоящее время тенденции к урбанизации будут способствовать повышению уровня энергопотребления в домашних хозяйствах в развивающихся странах
那? 会 是 我? 们 再次 交手 的 地方MultiUn MultiUn
Текущий ремонт помещений, включая обслуживание систем отопления и инспекцию электромеханических дверей.
所有人 起?!!? 围 成 一圈!? 来吧UN-2 UN-2
Сжигание угля на электростанциях считается вторым по величине источником в национальном кадастре (2,3 тонны), в то время как в реестре ЮНЕП/АМАП эти выбросы оцениваются приблизительно в 8,8 тонн – это объясняется применением различных величин содержания ртути в угле; при этом в кадастре Nelson et al. (2009) сжигание угля для отопления жилых помещений отдельно не учитывается.
隐藏未激活的待办事宜(IUN-2 UN-2
С точки зрения условий работы временные помещения не обеспечивают надлежащей вентиляции, отопления и кондиционирования воздуха
? 这 才是 我的 好姑娘. 你 很?? 强 , 知道???MultiUn MultiUn
95 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.