очень крупный較大
較大очень крупный
очень крупный oor Sjinees
очень крупный
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
較大
Однако проведенные недавно исследования демонстрируют, что в странах, имеющих очень крупные финансовые секторы, не наблюдается прямой корреляции между финансовой "глубиной" и экономическим ростом.
然而,近来的研究表明,在金融部门规模较大的国家,金融深度和经济增长之间并没有正相关关系。
较大
Однако проведенные недавно исследования демонстрируют, что в странах, имеющих очень крупные финансовые секторы, не наблюдается прямой корреляции между финансовой "глубиной" и экономическим ростом.
然而,近来的研究表明,在金融部门规模较大的国家,金融深度和经济增长之间并没有正相关关系。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одни НВМРС являются небольшими, а другие, наоборот, очень крупными странами с численностью населения более # млн
不可以 這樣-為什麼 不可以 ?MultiUn MultiUn
Эти положения позволяют контролировать использование средств очень крупных ассоциаций
現在 講 一下 規則 規則 一 : 不准 打 她MultiUn MultiUn
Увеличивается количество очень крупных городских агломераций
? 医 生 能 在 人 最 脆弱 的? 时 候 , 与 之 互? 动MultiUn MultiUn
С другой стороны, связанные с энергетикой виды экономической деятельности сами по себе открывают очень крупные деловые возможности.
? 联 系 到 你家 人 了? 吗 就 在 某? 处 上空 吧UN-2 UN-2
По различным причинам в состав этого договора все еще не входят очень крупные государства
我?? 觉 得? 没有 我?? 参 加 的? 话? 这 件 事 就 不好 玩 了MultiUn MultiUn
В последнее время для борьбы с подобными договоренностями используются такие средства, как очень крупные штрафы для компаний.
? 绝 不 松 弛? 绝 不? 厌 倦? 绝 不? 犹 豫UN-2 UN-2
Число очень крупных городских агломераций увеличивается.
他? 骗 我? 参 加 什 么? 计 划? 骗 光 了 我 所有? 钱UN-2 UN-2
Он выразил убежденность в том, что очень крупные предприятия располагают меньшими возможностями для трудоустройства людей
我 知道 所以 一定 要 選擇 合 适 的 內衣MultiUn MultiUn
Доля населения, проживающего в очень крупных городских агломерациях или мегаполисах, относительно невелика
但 我 很快 就 回?,, 我 保?..- 好的MultiUn MultiUn
Программой предусматривается реализация очень крупных проектов создания системы водоснабжения и канализации в городских центрах Эрбиль, Дахук и Сулеймания.
你 知道 麼, 二樓 有 間 會客室UN-2 UN-2
Высокоэффективный общественный железнодорожный транспорт мог бы стать неотъемлемой частью очень крупных городов с сильными и активно развитыми центрами
咒 你? 飞 机 失事 , 安息 吧 , 操 蛋 !MultiUn MultiUn
Эти положения позволяют контролировать использование средств очень крупных ассоциаций.
但 你 也 不喜? 欢 他? 们-? 别 要 我 猜 了 , 阿 奇UN-2 UN-2
На крышах зданий в комплексе очень крупными черными буквами на белом фоне выведена надпись “UN”.
? 乌 胡 拉 , 我 欠 你 一? 个 人情UN-2 UN-2
Снова это прямое отражение использования этих процессов для развития очень сложных, очень крупных организмов.
你 至少 應該 告訴 我 机 場 通航 了 嗎?ted2019 ted2019
Очень крупных фермерских хозяйств, принадлежащих женщинам, в Литве мало; тем не менее наблюдается тенденция к увеличению их количества
? 医 生 能 在 人 最 脆弱 的? 时 候 , 与 之 互? 动MultiUn MultiUn
Он - представитель одной из очень крупных американских компаний.
您 在這裡 住 上 兩 三天 , 一切 就都 好了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашим последним Председателем был очень крупный пакистанский посол ‒ посол Масуд Хан.
( 四 ) 与 该 货物 的 生产 和 向 中华人民共和国 境内 销售 有关 的 , 由 买方 以 免费 或者 以 低于 成本 的 方式 提供 并 可以 按 适当 比例 分摊 的 料 件 、 工具 、 模具 、 消耗 材料 及 类似 货物 的 价款 , 以及 在 境外 开发 、 设计 等 相关 服务 的 费用 ;UN-2 UN-2
Программой предусматривается реализация очень крупных проектов создания системы водоснабжения и канализации в городских центрах Эрбиль, Дахук и Сулеймания
我? 来 好?? 坞 不是? 为 了 和 一? 个 打扮 成 希特勒 的 人 打架MultiUn MultiUn
Очень крупная ставка.
製 片 廠 只 是 不想 知道 你 這些 懸 而 未決 的 事ted2019 ted2019
В общем, это было очень крупным начинанием, и для его осуществления нам была нужна некоторая помощь.
你? 该 改? 变 一下 生活 ,?? 萨 里? 奥ted2019 ted2019
Что касается выгод от сжигания или складирования отходов, то они являются очень крупными
? 对 啊 , 我?? 张 , 不知道 有 什 么 其它 可以? 说 的MultiUn MultiUn
В последнее время для борьбы с подобными договоренностями используются такие средства, как очень крупные штрафы для компаний
有一天 , 爭取 坐在 我們 的 桌子 。MultiUn MultiUn
Ставится задача достичь разрешающей способности в пределах одного метра для карт очень крупного масштаба ( # ) примерно через пять лет
他 把 你 怎麼了?- 好 浪漫 呀MultiUn MultiUn
Это очень крупные страны: протяженность границы Мали с пятью различными соседями составляет 7500 километров.
? 来 我?? 为 新 一? 届 和? 义 盛 的 坐? 馆 干杯UN-2 UN-2
380 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.