пенитенциарное учреждение закрытого типа
关闭式监所
пенитенциарное учреждение oor Sjinees
пенитенциарное учреждение
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
刑罚机构
Вопросы относительно персональной опеки в пенитенциарных учреждениях могли бы включать
针对刑罚机构中的个案管理而可能提出的问题包括
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Расходы на персонал пенитенциарных учреждений
付 瘤 阜?? 炼诀 朝 牢? 单 构 啊 巩力涝聪鳖? 力????UN-2 UN-2
Подготовка 2 методических материалов и учебных пособий для сотрудников, занимающихся вопросами, связанными с правосудием и пенитенциарными учреждениями
你 一定 製造 了 不少 財富UN-2 UN-2
В районах под контролем правительства никаких пенитенциарных учреждений в отчетный период не открывалось
他 不是 共? 产 党? 员 , 他 是? 个 共和 主? 义 者UN-2 UN-2
По‐прежнему вызывала проблемы работа пенитенциарных учреждений судебной системы страны.
教堂 必須 有人 維持 下去 。UN-2 UN-2
Кроме того, только в # году министерством юстиции было выдано представителям органов печати # разрешений на посещения пенитенциарных учреждений
? 让 我 ...- 那 干 嘛 不 叫 你 上司? 来 呢 ?MultiUn MultiUn
Другие пенитенциарные учреждения
请先打开/创建一个文档 。UN-2 UN-2
Достижения этой страны в проведении реформы пенитенциарной системы будут использованы при реформировании системы пенитенциарных учреждений Мадагаскара.
我們 現在 站的 地方 是 行政 大樓UN-2 UN-2
Созданы базы данных в отношении заключенных, персонала и архивов Центрального управления пенитенциарных учреждений
白天? 结 束 了 ,? 没 有? 飞 机 的? 迹 象 。UN-2 UN-2
Кроме того, серьезной проблемой часто является переполненность пенитенциарных учреждений .
不? 过 那? 样 的 人 也 可能 看上去 正常 而? 聪 明, 不是? 吗UN-2 UN-2
Технический директор первой службы Министерства здравоохранения в системе пенитенциарных учреждений (2008−2010 годы).
哦 ,? 这 是 我的 前 ...- 嗨 , 我 是 格 特? 鲁 德UN-2 UN-2
Обязать врачей, работающих в пенитенциарных учреждениях, проходить обучение на специальных курсах (пункт 173)
我? 脑 子 里 全是 那? 个 ... ...穿 夏威夷 游泳? 裤 的 可? 爱 女人UN-2 UN-2
ОООНКИ разработала учебную программу для сотрудников пенитенциарных учреждений и представила ее на утверждение ивуарийских властей.
得了 , 特 克 , 你 還 拉 我 頭 髮UN-2 UN-2
Орган общественной безопасности или народная прокуратура информирует пенитенциарное учреждение о результатах своего рассмотрения";
你的? 统 治 期 就 要? 结 束 了UN-2 UN-2
Изучение прав человека входит в учебную программу Научно-исследовательского института пенитенциарных учреждений.
告? 诉 美? 国 人? 这 些 弟兄 做了 什 么UN-2 UN-2
В масштабах страны подобная работа ведется уже почти в девяноста процентах пенитенциарных учреждений
如果? 说 我 是 母 体 的 父? 亲 , 那 么 那? 个 程序 , 就 可以 被 看作 是 母 体 的 母? 亲MultiUn MultiUn
· 145, поскольку законодательство США запрещает применение пыток во всех государственных тюрьмах и пенитенциарных учреждениях;
格 瑞 , 把 杰 那 克 的 盒子? 还 我UN-2 UN-2
Увеличить численность служащих, осуществляющих контроль за работой сотрудников полиции и персонала пенитенциарных учреждений (пункт 199)
被 毆打 至死, 她的 屍 體 被棄 置在 垃圾堆 中!UN-2 UN-2
Укрепление гражданской полиции, пенитенциарных учреждений и судебной системы
在此设定绿色成分以设定品红颜色删除级别 。UN-2 UN-2
Пенитенциарные учреждения серьезно переполнены, свыше 90% заключенных находятся под стражей в ожидании суда
这是什么? 是 什 么? 我? 们 全部 的 舞步UN-2 UN-2
ОООНКИ разработала учебную программу для сотрудников пенитенциарных учреждений и представила ее на утверждение ивуарийских властей
哦 , 不不 不 , 我 碰巧 接到 命令 要 回 柏林MultiUn MultiUn
Подбор и обучение персонала пенитенциарных учреждений
你? 当 然 有???? 无论 他? 们 的 爸爸 是? 谁UN-2 UN-2
В течение 2010/11 года в северных префектурах, контролируемых правительством, ни одно пенитенциарное учреждение не было воссоздано.
忘了? 灭 世? 龙 吧 , 你 消? 灭 不了 它UN-2 UN-2
Обеспечить адекватное вознаграждение персонала пенитенциарных учреждений и его общую и специальную подготовку (пункт 193)
那 我 放到 你 口袋 里 了 , 你? 记 得 呀 !UN-2 UN-2
Если исходить из шести посещений трех пенитенциарных учреждений, то ежегодные расходы, согласно смете, составят 16 800 долл. США.
但是 , 你 不是 一個 普通 的士 兵 你 是非 常 特別 的UN-2 UN-2
Обновление методического руководства по вопросам обеспечения функционирования пенитенциарных учреждений
你 想他 們 現在 睡得 著 嗎 ?UN-2 UN-2
3894 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.