переговоры на высоком уровне oor Sjinees
переговоры на высоком уровне
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
高级别对话
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Тройке» удалось способствовать проведению интенсивных и обстоятельных переговоров на высоком уровне между Белградом и Приштиной
不過 , 這 也 就 意味著 她 不再 需要 我 了MultiUn MultiUn
Положительным моментом является то, что стороны быстро созвали политические переговоры на высоком уровне для преодоления кризиса.
醫藥費 由 贊 太太 負擔 , 我 升職UN-2 UN-2
Переговоры на высоком уровне запланировано провести в Индонезии в конце февраля 2002 года.
去年 這 棵 樹 被 閃電 擊中 ,UN-2 UN-2
Переговоры на высоком уровне запланировано провести в Индонезии в конце февраля # года
如果 你 想? 让 她 走慢 些 你 就 和 她 直? 说 吧MultiUn MultiUn
Положительным моментом является то, что стороны быстро созвали политические переговоры на высоком уровне для преодоления кризиса
到底? 会 不? 会 有救 援? 队? 还 是 我 必? 须 跟 你的 上?? 说 ?MultiUn MultiUn
Министр иностранных дел Рангин Спанта также провел переговоры на высоком уровне в Дели, Исламабаде и Вашингтоне, О.К
是? 这 是 新的 我喜? 欢 它- 我 好像 在 倒?MultiUn MultiUn
января # года между КНДР и Соединенными Штатами Америки состоялись переговоры на высоком уровне
更重 要 的 是 這 不是 一個 難民營MultiUn MultiUn
Министр обороны Бразилии посетил Бисау # марта и провел переговоры на высоком уровне с правительственными чиновниками и военачальниками
您的屏幕配置已经更改为所请求的设置。 请确定您是否要保持此配置。 如果您没有任何操作的话, # 秒后显示将会返回到您先前的设置 。MultiUn MultiUn
В # году Соединенные Штаты Америки и Российская Федерация приступили к серии периодических переговоров на высоком уровне по договору СНВ
當然 還有 誰想 說 些 什 么 嗎?MultiUn MultiUn
Ливан и Сирия приступили к переговорам на высоком уровне по вопросам, касающимся суверенитета, политической независимости и территориальной целостности Ливана
我 不明白 怎 么?? 会 有 拖延MultiUn MultiUn
Я приветствую также решение правительств Уганды и Демократической Республики Конго вновь открыть свои посольства и возобновить переговоры на высоком уровне.
他? 对 我 所 做 的 治? 疗 很 有效 ,? 现 在 我 能 博得 女士 的 好感 了 。UN-2 UN-2
Я приветствую также решение правительств Уганды и Демократической Республики Конго вновь открыть свои посольства и возобновить переговоры на высоком уровне
你 又 被 降? 级 了,? 这 已? 经 是 第二次 了MultiUn MultiUn
Хотя имела место активизация усилий (например, в первой половине ноября состоялись переговоры на высоком уровне), упорядоченное обсуждение носило сдержанный характер.
齊國 趁 火 打劫 大軍 壓境UN-2 UN-2
Мой Специальный представитель также предложил сербскому правительству провести переговоры на высоком уровне по вопросам, связанным с обеспечением безопасности в Косово.
嘿 , 哈 里 · 波特?? 着 你的 女朋友? 们 离?? 这 儿UN-2 UN-2
Мой Специальный представитель также предложил сербскому правительству провести переговоры на высоком уровне по вопросам, связанным с обеспечением безопасности в Косово
那 你 是不是 有兩 份 工作?MultiUn MultiUn
В 1999 году Соединенные Штаты Америки и Российская Федерация приступили к серии периодических переговоров на высоком уровне по договору СНВ‐3.
? 为 什 么 你 不 告? 诉 我 你 就是? 个 阿拉 斯 加 的 公子 哥 ?UN-2 UN-2
Участие Исполнительного секретаря в крупных мероприятиях и двусторонних переговорах на высоком уровне является одним из ключевых элементов информационно-разъяснительной деятельности ВТС.
嗨 , 哥們 , 弗 瑞 格 諾的 事情 進展 的 怎 么 樣 了?UN-2 UN-2
Участие Исполнительного секретаря в крупных мероприятиях и двусторонних переговорах на высоком уровне является одним из ключевых элементов информационно-разъяснительной деятельности ВТС.
是 你的 英雄 也 是 我的 英雄UN-2 UN-2
В этой связи мне хотелось бы информировать Ассамблею о том, что в настоящее время по этому вопросу проводятся переговоры на высоком уровне.
但? 现 在 , 你 只 是 我 #? 岁 漂亮 的?? 贝UN-2 UN-2
В этой связи мне хотелось бы информировать Ассамблею о том, что в настоящее время по этому вопросу проводятся переговоры на высоком уровне
还有你,你为什么到外面去? 有 你 , 你? 什 么 到 外面 去?MultiUn MultiUn
Полностью согласившись с этими мнениями, Генеральный секретарь предложил сторонам провести # мая # года в Лондоне под эгидой Личного посланника прямые переговоры на высоком уровне
活? 见 鬼 了 到底? 发 生了 什 么 ?MultiUn MultiUn
29 февраля 2012 года было заявлено о важном соглашении в результате проведенных между Корейской Народно-Демократической Республикой и Соединенными Штатами переговоров на высоком уровне.
他們 沒有 和 詞匯 之間 的 情感 連接UN-2 UN-2
Переговоры на высоком уровне с Министерством финансов и государственного кредита относительно получения ресурсов, необходимых для функционирования Министерства иностранных дел и его 154 дипломатических представительств
他 列 了?? 单 子 上面 是 他?? 为 您?? 该 打的?? 话UN-2 UN-2
С этой точки зрения мы особенно рады проведению # июля в Вене прямых переговоров на высоком уровне и надеемся, что они положат начало ускорению этого процесса
人力? 车 夫 木匠 和 其他?? 动 者? 经 常被? 带 走MultiUn MultiUn
Полностью согласившись с этими мнениями, Генеральный секретарь предложил сторонам провести 14 мая 2000 года в Лондоне под эгидой Личного посланника прямые переговоры на высоком уровне.
慧 美, 他 撒謊, 我 沒有 做 過UN-2 UN-2
639 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.