план сокращения oor Sjinees
план сокращения
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
削减计划
Несмотря на планы сокращения личного состава, в бюджете Пунтленда на 2007 год предусмотрены ассигнования на подготовку еще 2500 человек.
虽然拟定了这些削减计划,但2007年邦特兰预算却增加了2 500人的训练经费。
缩编计划
Поэтому для выполнения данной рекомендации потребуется провести обзор нынешних планов сокращения штатов.
因此,执行这项建议将需要审查目前的缩编计划表。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
План сокращения численности полицейского компонента Организации Объединенных Наций и передачи соответствующих обязанностей приведен в приложении # к настоящему докладу
無法由 ' % # ' 類型建立資源項目 。MultiUn MultiUn
Аналогичный подход применялся и в связи с национальными планами сокращения масштабов нищеты.
到 目前 為止, 比賽 還是 一邊倒 的UN-2 UN-2
Поэтому для выполнения данной рекомендации потребуется провести обзор нынешних планов сокращения штатов.
如果 我 通過 時間 之 門 , 我 能夠 再 回來 嗎 ?UN-2 UN-2
Завершение строительных работ в 2 пунктах дислокации сформированных полицейских подразделений с учетом планов сокращения численности
你 連個 蟲 子 也 治 不了, 你 他 媽的 冒牌貨UN-2 UN-2
При технической поддержке ПАОЗ Министерство здравоохранения разработало Национальный стратегический план сокращения материнской и младенческой смертности.
好吧 好吧 寡人 不強 求 你UN-2 UN-2
разработка трех-пятилетнего плана сокращения смертности от кори в рамках их планов общего развития иммунизационного обслуживания;
魯國 強大 可以 制衡 齊國UN-2 UN-2
Общий план сокращения численности воинских контингентов выполнен и 1 сформированное полицейское подразделение успешно развернуто
現在 在 我們 中間 有 個 鬼魂UN-2 UN-2
Насколько они эффективны в плане сокращения численности заключенных?
特? 别 政府 委??? 决 定 授? 权展?? 对 德? 国 侵略者 屠? 杀 罪行 的? 调 查 接受 特? 别 委托 的? 调 查? 团MultiUn MultiUn
В этой связи было отмечено отсутствие необходимости в пересмотре устоявшейся практики, особенно в плане сокращения продолжительности сессий.
我? 没 有 教? 导 孩子? 们 政治 的? 东 西 ...... 但是, 同? 时 ... ... 我? 觉 得??? 题 跟 孩子??UN-2 UN-2
Осуществление плана сокращения
他 四年 前 殺 了 他 女友 的 女兒 。UN-2 UN-2
В тесном сотрудничестве с Организацией Североатлантического договора (НАТО) была завершена разработка проекта плана сокращения вооруженных сил.
犬 友 , 對不起 ! 對不起 , 我 真的 沒有 辦法UN-2 UN-2
Как в Декларации тысячелетия, так и в Монтеррейском консенсусе подчеркивается потенциал международной торговли в плане сокращения масштабов нищеты
我 在 你? 这 年? 纪 的? 时 候 要是?? 开 船那 今天 走 街上 , 他? 们 都? 会 向 我 鞠躬 在 街上 鞠躬MultiUn MultiUn
( Оказано содействие в разработке на уровне департаментов планов сокращения материнской смертности.
好,? 汤 姆,? 设 置 完? 毕我 先 弄 你? 进 去, 然后 是 塔 吉 特UN-2 UN-2
Такой план заложен в стратегический план сокращения масштабов нищеты и нуждается в поддержке
我 和 米?? 达 一起? 来 的 我 不知...不如 一起 吃? 点 烤肉 串? 还 是 什 么 的MultiUn MultiUn
Спутник "Ибуки" начал передавать данные о распределении парниковых газов, что может способствовать разработке глобальных планов сокращения их выброса.
這 玩意 底下 的 管線 鬆掉UN-2 UN-2
Итог: осуществление во всех странах Центральной Америки экспери-ментальных планов сокращения спроса на наркотики
不 , 我? 杀 的 是? 敌 人 我 也 不?? 识 他? 们 , 所以MultiUn MultiUn
В соответствии с этим вариантом третий этап плана сокращения численности должен быть осуществлен в несколько стадий
? 贝 克 , 算了 吧 , 不行 我 不相信? 贝 克 , 我 需要 你? 帮 我 查MultiUn MultiUn
Осуществление плана сокращения
早晚 你 都 要 考? 虑? 没 准 他? 们 都 死了UN-2 UN-2
Это также необходимо принять во внимание при разработке планов сокращения численности.
那些 混蛋 也 不? 顺 便? 医 好 我的? 脚UN-2 UN-2
Этому прогрессу способствовал постепенный и тщательно взвешенный подход к осуществлению плана сокращения численного состава МООНСЛ.
骨 瘦 嶙 峋 , 衣服 很 新 , 臉上 一 塌 糊 塗UN-2 UN-2
Ликвидация 6 военных лагерей с учетом планов сокращения численности.
因為 除了 你自己 , 你 不能 指責 任何人對 , 如果 你 沒有 甩了 我媽 媽 , 跑掉 去 和 別人 結婚UN-2 UN-2
принять национальный план сокращения масштабов нищеты, подкрепленный механизмом осуществления последующих мер (Того);
三天 你 把 稿子 傳給 我要不然 你 就 失業 啦UN-2 UN-2
Предлагаемый план сокращения военного компонента Миссии основан на оценке ряда возможных сценариев ситуации в области безопасности.
哦 ,? 这 是 我的 前 ...- 嗨 , 我 是 格 特? 鲁 德UN-2 UN-2
Осуществление плана сокращения численности МООНСЛ
如果 要? 当 特? 务就? 该 取? 个 好 名字UN-2 UN-2
В соответствии с этим вариантом предстоящий третий этап нынешнего плана сокращения численности будет осуществляться в четыре стадии.
跟 我們 住 幫忙 照顧 小孩UN-2 UN-2
7534 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.