плата за использование оборудования oor Sjinees
плата за использование оборудования
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
装备使用费
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) считает, что использование имущества в качестве частичной или полной платы за новое оборудование или предметы снабжения будет отвечать наилучшим интересам Суда
所以 如果 你 找 不到 凶手那 我 们就得待在 这个永久的正式落脚处? 就 得 待在?? 永久 的 正式 落???MultiUn MultiUn
Из-за ухудшения экономических условий многие клиенты более не могли платить за курсы или услуги или же покрывать на совместной основе расходы на использование оборудования, например, протезов для инвалидов
? 为 了 搞笑 只 是? 为 了 把 它? 们 搞混MultiUn MultiUn
Из‐за ухудшения экономических условий многие клиенты более не могли платить за курсы или услуги или же покрывать на совместной основе расходы на использование оборудования, например, протезов для инвалидов.
不 告訴 你 原因因此 他 能 永遠 的 把 你 當 玩具UN-2 UN-2
Разница в объеме ресурсов отражает потребности в ресурсах, связанные с оплатой услуг по обнаружению мин и разминированию на основе соглашения с Управлением Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов, не предусмотренными в других разделах грузоперевозками и соответствующими расходами на принадлежащее Организации Объединенных Наций имущество, приобретением различного снаряжения, культурно-бытовым обслуживанием воинских контингентов и предметами снабжения, обмундированием, флагами и эмблемами, средствами личной защиты, подпиской на печатные издания, платой за использование принтеров и копировального оборудования, оплатой обучения, созданием запаса продовольственных пайков и воды для гражданского персонала, внешним аудитом и банковскими сборами.
叫 直升 机? 开 到 屋? 顶 上再? 带 我? 们 去 坐? 飞 机 我? 们 可以? 飞 离??? 国 家UN-2 UN-2
Для того чтобы реализовать видение свами Даянанда Сарасвати, госпиталь взимает только номинальную плату за регистрацию, после чего пациент проходит полную офтальмологическую проверку с использование современного оборудования и физический осмотр опытным оптометристом и на протяжении двух дней бесплатно получает лекарства.
阿曼 達 「 照顧 」 了 我 。UN-2 UN-2
В то же время в отличие от использования венчурного капитала МСП должны платить за лизинг, а в противном случае они рискуют лишиться оборудования и возможностей производить товары или оказывать услуги для своих клиентов.
? 没 有 一?? 预 兆 ... 古怪? 却 大有 收效你瞧 , 太太 ,? 没 有 肉 派 比得上 ...UN-2 UN-2
В то же время в отличие от использования венчурного капитала МСП должны платить за лизинг, а в противном случае они рискуют лишиться оборудования и возможностей производить товары или оказывать услуги для своих клиентов
而且 像 每個 軍人 一樣 整潔MultiUn MultiUn
В рамках усилий по обеспечению финансовой жизнеспособности и стабильности местных органов полиции Полицейская миссия Европейского союза добилась прогресса в деле развития местных потенциалов касательно шкал окладов, бюджетного планирования по организационным подразделениям, пересмотра расходов по эксплуатации помещений, рационализации использования полицейского оборудования, контроля за материальной частью и заработной платой и общего исполнения и составления бюджетов
大家 都 知道, 只 要 愿 意 的?,, 到? 时 候....可以 穿 夏威夷? 衬 衫 和 牛仔? 裤MultiUn MultiUn
использование излишних материальных ценностей, недвижимости, зданий и оборудования или неосязаемых активов в качестве частичной или полной платы за другие материальные ценности, недвижимость, здания и оборудование или неосязаемые активы послужит, по мнению инвентаризационной комиссии, интересам ЮНИСЕФ;
你們 兩個 在一起 多長 時間 了?- 噢 大概 一天 吧UN-2 UN-2
Статья 12 («Роялти») не относится к вопросу о плате за технические и другие услуги, поскольку определение роялти в пункте 3 статьи 12 касается только платежей за использование или предоставление права на использование интеллектуальной собственности, оборудования или информации.
... 麻?? 请 接 艾 莉 森 好? 吗 ? ... 真的 很 不? 卫 生 耶UN-2 UN-2
Более низкие потребности были обусловлены в основном отказом от привлечения предусмотренных бюджетом консультантов по обучению информационным технологиям и проведением расходов на использование услуг консультантов по языковой подготовке по статье «Плати за обучение, учебные принадлежности и материалы и услуги по обучению» раздела «Прочие предметы снабжения, услуги и оборудование».
那些 發現 「 母體 」 存在 的 人必須 具有 一般人 沒有 的 直覺 和 敏感 度 加上 打破 沙鍋 問到 底 的 個性UN-2 UN-2
Более высокие расходы в октябре 2013 года объясняются покрытием расходов на пайки для военных наблюдателей и военнослужащих воинских контингентов, выплату арендной платы за использование помещений и закупкой топлива для осуществления наземных и воздушных перевозок, а также закупкой материалов и принадлежностей для обнаружения мин и расчистки минных полей и закупкой аппаратуры связи и информационно-технического оборудования.
? 没 人 需要 我.- 不, 我? 们 需要. 你 是? 国 王UN-2 UN-2
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.