пневматический домкрат水力千斤頂
水力千斤頂пневматический домкрат
пневматический oor Sjinees
пневматический
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
气动
Но почему производители обычных гвоздей не переориентируются на выпуск гвоздей для пневматических молотков?
普通钉制造商为什么不生产气动敲钉呢?《
氣動
У нее так же есть пневматический манжет, который придерживает ее,
义肢也有气动的袖口
風動
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
风动 · 充气 · 引射器пневматический механизм выбрасывания · 气 · 空气 · 充氣 · 氣 · 空氣 · 气动的
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Физические лица могут получать разрешения на владение такими видами огнестрельного оружия, как: пистолеты, револьверы, дробовые ружья, помповые ружья, винтовки, пневматические ружья, пневматические пистолеты либо духовые ружья (гарпун
可获发执照允许个人持有的火器型式如下:手枪、左轮手枪、鸟枪、泵枪、步枪、气枪,气手枪、标枪。MultiUn MultiUn
Не так давно был задержан 40‐футовый контейнер, в котором по декларации перевозились предметы личного назначения, а на самом деле оказалось оружие и боеприпасы, включая автоматы АК-47, пневматические ружья, обоймы с боевыми патронами и холостые патроны.
最近,一个申报装载个人物品的40尺长的集装箱,被探测到装有武器和弹药,包括AK-47步枪、泵动式霰弹枪、实弹弹药筒和空弹。UN-2 UN-2
Под "каркасом"(7) подразумевается та часть конструкции пневматической шины, которая не является протектором и крайним прорезиненным элементом боковины и которая воспринимает нагрузку при накаченной шине.
“胎体”(7) 是指充气轮胎除胎面和轮胎胎侧最外层橡胶以外的结构部分,轮胎充气后该部分将支撑负载。UN-2 UN-2
Системы добычи полиметаллических сульфидов пока конкретно не разрабатывались, однако основным направлением, вероятно, будут системы непрерывного сбора с использованием вращающихся врубовых машин вкупе с пневматическими системами подъема рудоносной грязи на добычное судно для транспортировки на перерабатывающую платформу
目前尚未具体设计多金属硫化物采矿系统,但有可能会集中开发回收系统,即使用旋转铰刀,结合气举,将矿泥运到采矿船,再运往加工厂。MultiUn MultiUn
Такое оборудование, как правило, состоит из прецизионных измерительных датчиков, связанных с компьютером, который затем контролирует работу, например, пневматических силовых цилиндров, используемых для центровки трубных секций ротора
通常这种设备包括连接计算机的精密测量探头,以便该计算机随后控制诸如用于对准转筒管件的气动活塞的动作。MultiUn MultiUn
Под "боковиной" подразумевается часть пневматической шины, расположенная между протектором и зоной, которая должна прикрываться бортом обода
“轮胎胎侧” 是指充气轮胎胎面和被车辋所覆盖区域之间的部分。MultiUn MultiUn
Установки для трубопроводного транспорта пневматические
气动管道传送器tmClass tmClass
Удаление утильных пневматических шин: преимущества, недостатки, предотвращение и контроль
废弃充气轮胎的处置:益处、缺点、预防和控制UN-2 UN-2
Он используется для измерения давления в пневматических тормозах.
用来 测量 气闸 系统 的 气压OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d. охотничьи ружья, одноствольные, двуствольные и пневматические
d. 手提单筒或双筒滑膛枪。MultiUn MultiUn
Замена водного компрессора мехами, которые нагнетали воздух в инструменте, открыла эру пневматического органа.
后来,人们发明了借助按压产生气流的风箱,取代了水动风箱,气动管风琴随即问世。jw2019 jw2019
Примеры: пистолеты, винтовки, дробовики, охотничьи ружья, старинные ружья в действующем состоянии, оружие для страйкбола и пейнтбола, пневматическое оружие, а также огнестрельное оружие, созданное на 3D-принтере.
示例:手枪、步枪、散弹枪、猎枪、可正常射击的古董枪、软弹气枪、漆弹枪、BB 弹气枪、3D 打印枪support.google support.google
Утильные пневматические шины должны использоваться для получения энергии только в установках, имеющих надлежащие устройства для борьбы с выбросами.
只有在配备了充足减排设备的装置中才能利用废弃充气轮胎产生能量。UN-2 UN-2
хранение и использование вне спортивных объектов спортивного огнестрельного оружия с нарезным стволом либо спортивного пневматического оружия с дульной энергией свыше # Дж и калибра более # мм, а также спортивного холодного клинкового и метательного оружия, за исключением хранения и использования луков и арбалетов для проведения научно-исследовательских и профилактических работ, связанных с иммобилизацией и инъецированием объектов животного мира
禁止在体育设施以外地点储存和使用有槽枪筒猎枪或枪口活力超过 # 焦耳、口径大于 # 毫米的气动猎枪以及运动型冷兵器和投掷武器,但不包括为进行科学研究和预防工作而阻止牲口跑动以便注射而储存和使用的弓和弩MultiUn MultiUn
Под "шириной профиля" подразумевается линейное расстояние между наружными боковинами накачанной пневматической шины, когда она установлена на соответствующем измерительном ободе, без учета выступов, образуемых маркировкой (надписями), декоративными или защитными полосами либо рифлением
“断面宽度” 是指充气轮胎在装配到符合标准的特定尺寸的车辋上时,已充气轮胎胎侧的外侧直线距离,不包括因加标、装饰或保护性条带或条纹而出现的加高。MultiUn MultiUn
В силу аналогичных причин электростанции все чаще готовы к использованию измельченных утильных пневматических шин в качестве альтернативного топлива.
在同样的背景下,除了利用水泥窑中回收轮胎外,发电厂也渐渐开始将切碎的废弃充气轮胎作为替代燃料使用。UN-2 UN-2
После его дисквалификации бронзовая медаль в стрельбе из пневматического пистолета на 10 метров перешла к американцу Джейсону Тёрнеру; в стрельбе из пистолета на 50 метров серебряная медаль перешла к китайцу Тань Цзунляну, бронзовая — к россиянину Владимиру Исакову.
金钟秀的比赛成绩宣告无效后,男子10米空气手枪的铜牌授予美国运动员杰森·特纳,男子50米手枪的银牌发给中国选手谭宗亮,原本谭宗亮获得的铜牌则由俄罗斯运动员弗拉基米尔·伊萨科夫收入囊中。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Когда я был ребёнком, мне нравилось разбирать на части любые игрушки, которые я мог найти дома, даже пневматический пистолет моего брата, пока его не было дома.
我在成长的阶段,就很喜欢拆解玩具, 任何我在家里能找到的玩具,都拆。 比如,我兄弟的玩具枪,他不在家我就把它给拆了。ted2019 ted2019
Инструмент для удаления зубного камня (пневматический, с принадлежностями)
牙刮器(气压牙刮器,连从属工具)UN-2 UN-2
Но помню, когда я был маленький, он убивал мух в доме моим игрушечным пневматическим пистолетом.
但当我小的时候,我记得, 他会在屋子里用我的玩具气枪打死苍蝇。ted2019 ted2019
В понятие «оружие» входит огнестрельное оружие, пневматические ружья и пистолеты, автоматическое оружие, бомбы и гранаты
“军火”一词包括火器、气枪、气手枪、机关枪,还包括炸弹和手榴弹。MultiUn MultiUn
Под "каркасом" подразумевается та часть конструкции пневматической шины, которая не является протектором и крайним прорезиненным элементом боковины и которая воспринимает нагрузку при накаченной шине
“胎体” 是指充气轮胎除胎面和轮胎胎侧最外层橡胶以外的结构部分,轮胎充气后该部分将支撑负载。MultiUn MultiUn
"Диагонально-опоясанной конструкции", в которой каркас диагональной пневматической шины (шины с перекрещивающимися слоями корда) фиксируется поясом, состоящим из двух или более слоев практически нерастяжимого корда, образующего чередующиеся углы, близкие к углам каркаса
“带束斜交轮胎”是一种斜交充气轮胎结构,胎体由带束层固定,这是由两层或多层基本上不能伸展的帘布材料以同胎体相接近的交错角铺设而成MultiUn MultiUn
Под "шириной профиля"(8) подразумевается линейное расстояние между наружными боковинами накачанной пневматической шины, когда она установлена на соответствующем измерительном ободе, без учета выступов, образуемых маркировкой (надписями), декоративными или защитными полосами либо рифлением.
“断面宽度”(8) 是指充气轮胎在装配到符合标准的特定尺寸的车辋上时,已充气轮胎胎侧的外侧直线距离,不包括因加标、装饰或保护性条带或条纹而出现的加高。UN-2 UN-2
115 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.