поведение потребителей oor Sjinees
поведение потребителей
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
消费者行为
Стороны нуждаются в дополнительных знаниях, в частности, о приоритетах потребителей и о взаимосвязи между поведением потребителей и воздействием на окружающую среду
缔约方尤其需要更多地了解消费者的优先考虑以及消费者行为和环境影响之间的关系。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многие участники подчеркнули важность дальнейшего изменения поведения потребителей в целях поддержки устойчивости сельского хозяйства и производства продовольствия.
??? 该没 事 吧- 泰 姆 , 听 起? 来 可不 像是? 没 事 啊UN-2 UN-2
В целом эти инструменты направлены на изменение поведения потребителей и производителей за счет соответствующего ценообразования.
? 联 系 到 你家 人 了? 吗 就 在 某? 处 上空 吧UN-2 UN-2
Давайте пройдемся по четырем изменениям в ценностях, отражающих новое поведение потребителей, и предлагающих новые принципы управления.
? 对 他 后? 来 怎? 样 了 ?他 用 我?? 过 最狡猾 的 手段? 脱 身 了ted2019 ted2019
Многие государства-члены сообщили, что они используют целенаправленные стратегии, призванные повлиять на поведение потребителей.
是 我? 开 的 我 不要 打?? 过 的 瓶子UN-2 UN-2
Кроме того, субсидии могут также оттягивать необходимую адаптацию в поведении потребителей и структуре спроса
任何 和 你 相? 处 了 # 分? 钟 的 人 , 都 知道 你 仍然 想 回? 来 。MultiUn MultiUn
И в-четвертых, глобальная рецессия, которая фундаментально потрясла поведение потребителей.
我?? 会 去? 个 好 地方 玩玩 , 等我 回? 来 以后ted2019 ted2019
Это особенно важно для осуществления необходимых изменений в образе жизни и поведении потребителей.
痛苦 痛苦 痛苦? 这 就是 你? 选 的UN-2 UN-2
Совершенствование управления в сфере спроса также является обнадеживающим путем изменения поведения потребителей.
他 才 不是 那?? 刚 做了 C 切口 的 人UN-2 UN-2
Поведение потребителей можно изменить в лучшую сторону путем повышения степени осведомленности, просвещения и расширения доступа к транспарентной информации
還沒 送上 火車 , 就 沒有 賞金 是嗎 ?MultiUn MultiUn
Вместе с тем в характере поведения потребителей на рынке признания важности такого подхода пока еще не наблюдается
你 可以 如 愿 以? 偿 了 你的 恐??? 练 ...? 从 明早? 开 始MultiUn MultiUn
Поведение потребителей
我? 们 要 把 盒子 在 城 里 存放 # 年MultiUn MultiUn
Острожное поведение потребителей в осуществлении расходов, вероятно, приведет к дальнейшему увеличению сбережений
你 们玩得开心吗? 玩 得? 心??MultiUn MultiUn
b) в целях поощрения устойчивого поведения потребителей целесообразно использовать политику ценообразования, однако необходимы гарантии, учитывающие интересы беднейших слоев населения
如果启用了此选项, 常见的拼写错误在输入的时候就会被纠正。 比如, 如果您输入了 Teh , 就会被自动纠正为 The 。MultiUn MultiUn
Для изменения поведения потребителей настоятельно требуется обучение, открывающее потребителям, в том числе женщинам и молодежи, возможность принимать ответственные решения.
我 打? 赌 , 你? 们 在? 这 里 因? 为 你? 们 不想 上?.. 是???UN-2 UN-2
в целях поощрения устойчивого поведения потребителей целесообразно использовать политику установления цен, однако необходимы гарантии, учитывающие интересы беднейших слоев населения;
找到 法? 兰 克. 奈? 尔 斯 了 , 探? 长UN-2 UN-2
b) в целях поощрения устойчивого поведения потребителей целесообразно использовать политику установления цен, однако необходимы гарантии, учитывающие интересы беднейших слоев населения
洛 杉?? 县 有 四千?? 计 程? 车 还有其他线索吗? 有 其他? 索??MultiUn MultiUn
Этот рост подчеркивает важность обеспечения отвечающего критериям устойчивости потребления, для чего требуется применить новый подход к потребностям и поведению потребителей
半 小? 时 后 要跟 魏 家 碰面MultiUn MultiUn
Этот рост подчеркивает важность обеспечения отвечающего критериям устойчивости потребления, для чего требуется применить новый подход к потребностям и поведению потребителей.
而且 你 永? 远 都不能 再 回去 了UN-2 UN-2
Стороны нуждаются в дополнительных знаниях, в частности, о приоритетах потребителей и о взаимосвязи между поведением потребителей и воздействием на окружающую среду
他們 應該 以 實際 行動 阻止 我!MultiUn MultiUn
Интернет, в частности, резко меняет систему распределения туристических товаров и услуг и вызывает существенные сдвиги в структуре рынка и поведении потребителей
是的 , 諾 頓 偵探 , 我 是 羅 尚 納MultiUn MultiUn
поощрение укрепления партнерских отношений и изменения поведения потребителей, а также принятых отдельными компаниями мер, позволяющих вносить изменения в интересах обеспечения устойчивой мобильности;
如果 我? 们 再 遇到 那些 人? 让 他? 们 先? 杀 她UN-2 UN-2
Распространение ВИЧ/СПИДа продолжается среди групп населения с рискованным поведением (потребители инъекционных наркотиков и коммерческие секс-работники) с преобладанием парентерального пути передачи
他?? 让 我? 毁 掉 与 案情?? 关 的 磁? 带MultiUn MultiUn
содействия получению образования, повышению информационно-пропагандистского уровня, поскольку это может изменить поведение потребителей и, таким образом, способствовать внедрению более устойчивых моделей образа жизни.
我? 来 的 目的 是把??? 驼 背?? 带 回去??? 个 物 种 重新 繁衍UN-2 UN-2
Однако проблема дефляции продолжает влиять на поведение потребителя в то время, как общая направленность макроэкономической политики страдает от проблемы огромного государственного долга Японии.
如果 我 告訴 你... 我們 有 辦法 掌握 他的 行動 呢?UN-2 UN-2
i) поощрение укрепления партнерских отношений и изменения поведения потребителей, а также принятых отдельными компаниями мер, позволяющих вносить изменения в интересах обеспечения устойчивой мобильности
第三十七 条 纳税 义务 人 应当 自 海关 填 发 税款 缴款书 之 日 起 15日 内 向 指定 银行 缴纳 税款 。MultiUn MultiUn
196 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.